arguably
US /ˈɑːrɡjuəbli/
・UK /ˈɑ:gjuəbli/
A2 初級
adv.副詞可爭辯地
The saying that ‘cheaters never prosper’ is arguably good advice
影片字幕
一次引爆所有核彈會怎樣？🌍💥 (What If We Detonated All Nuclear Bombs at Once?)
- After just a few million years, the wounds of the explosions have healed and life is thriving, arguably even more so than when humans were around.
那麼，將有一萬五千枚彈頭 相當於30億噸的TNT。 那麼，將有一萬五千枚彈頭 相當於30億噸的TNT。
- arguably even more so
than when humans were around.
可以說更是如此 比人類在身邊。 可以說更是如此 比人類在身邊。
決策 | 決策的未來 | 諾貝爾獎對話雪梨 (Decision making | The Future of Decision Making | Nobel Prize Dialogue Sydney)
- Now many of the protests were directed against oppression and war, and here the protests were arguably, at least in the short term, less successful.
現在，許多抗議活動都是針對壓迫和戰爭的，可以說，至少在短期內，這裡的抗議活動不太成功。
- and here the protests were, arguably, at least in the short term, less successful.
民主的崛起已經結束，民主開始衰落。
再也找不到樂趣的感覺，該怎麼克服？ (The Feeling That Nothing Is Fun Anymore)
- Perhaps you've been here for a while, perhaps you've just found yourself here, whatever the case may be, firstly, it's arguably important to recognize that this is a natural and likely inevitable stop on a life that has passed through enough years, enough real moments, enough exposure and reflection, a life that contains enough inbuilt sensitivity.
首先，可以說重要的是要認識到，這是一個自然的、可能是不可避免的人生驛站，它經歷了足夠多的歲月、足夠多的真實時刻、足夠多的接觸和反思，包含了足夠多的內在敏感性。
- Whatever the case may be, firstly, it's arguably important to recognize that this is a natural and likely inevitable stop on a life that has passed through enough years, enough real moments, enough exposure and reflection, a life that contains enough inbuilt sensitivity.
不論情況如何，首先，可以說重要的是要認識到，這是生命中一個自然且可能不可避免的停頓點，生命已經走過了足夠的歲月、足夠真實的時刻、足夠的接觸與反思，一個包含足夠內在敏感性的生命。
為什麼輝達、特斯拉、亞馬遜等公司都在大力發展 AI 仿生機器人？ (Why Nvidia, Tesla, Amazon And More Are Betting Big On AI-Powered Humanoid Robots)
- Tesla is arguably the world's biggest robotics company because our cars are like semi-sentient robots on wheels.
特斯拉可以說是世界上最大的機器人公司，因為我們的汽車就像是裝在輪子上的半智能機器人。
- Tesla is arguably the world's biggest robotics company because our cars are semi-sentient robots on wheels.
投資者正向初創企業投入數百萬美元，預計到 2035 年，初創企業市場規模將增至 380 億美元。
AI 的發展是否已經遇到貧頸了？ (Are AI advancements already slowing down?)
- Cloud 3 is arguably now one of the most powerful AI models out there, if not the most powerful.
雲 3 可以說是目前最強大的人工智能模型之一，甚至是最強大的。
- Claude 3, it is arguably now one of the most powerful AI models out there, if not the most powerful.
雲 3 可以說是目前最強大的人工智能模型之一，甚至是最強大的。
網美打卡聖地的希臘「聖托里尼」在現實中真的如此夢幻嗎？ (Santorini: Magical Island or Overcrowded Nightmare?)
- This is arguably the most famous and beautiful beach in Santorini thanks to its stunning red cliffs.
由於其令人驚歎的紅色懸崖，這裡可以說是聖托里尼最著名、最美麗的海灘。
- This is arguably the most famous and beautiful beach in Santorini, thanks to its stunning red cliffs.
在過去的十年裡，Instagram 幫助這個小鎮變成了一個全面的旅遊熱點。
能源危機警報：解析油價持續走高的背後因素與預測（Why current oil prices do not reflect actual energy supply shortages — and might climb higher）
- Arguably, right now, the single cheapest and most energy-secure motorist is actually going to be in the midcontinent of North America, where you don't have those same competitive pressures.
但如果你在紐約、洛杉磯或休士頓，你將面臨和世界其他地方一樣的價格壓力，因為即使你有汽油，別人也會更想要，
- Arguably, right now, the single cheapest and most energy-secure motorist is actually going to be in the midcontinent of North America,
紐西蘭 NZ 旅遊攻略！出發前必看！ (New Zealand - Watch BEFORE You Go! Essential Travel Tips NZ)
- The South Island has arguably more beauty, it's more remote and more dramatic, so there is an element of magic and otherworldly beauty to it that is hard to resist,
但對我們來說，兩個地方都非常值得去。
- The South Island has arguably more beauty, it's more remote and more dramatic, so there is an element of magic and otherworldly beauty to it that is hard to resist,
南島的美景無可比擬，它更偏遠、更壯闊，帶著一種難以抗拒的魔幻與超凡脫俗的美，
