請輸入想查詢的單字或片語
ambassador
US /æmˈbæsədɚ, -ˌdɔr/
・UK /æm'bæsədə(r)/
B1 中級英檢中級
n. (c.)可數名詞大使
He became the country's newest ambassador to Germany
n. (c.)可數名詞代表
He is an ambassador for the charity, promoting its work and raising funds.
影片字幕
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- When you hear somebody like Ambassador O'Brien say, they just assumed destroy the fabs before allowing China to take over the fabrication plants as indicative of the commitment the United States has to ensuring that Taiwan is able to remain independent.
當你聽到像奧布萊恩大使這樣的人說時，他們只是假設在允許中國接管製造工廠之前摧毀工廠，以表明美國必須確保台灣能夠保持獨立。
觀看澤倫斯基、特朗普和萬斯在橢圓形辦公室的緊張爭論 (Watch tense Oval Office argument between Zelensky, Trump and Vance)
- It's the top Ukrainian advisers, the secretary of state to President Trump, the treasury secretary, Vice President Vance, obviously, the Ukrainian ambassador to the United States had her head buried in her hands as this shouting match was going on between the three of them.
這是烏克蘭的高級顧問、特朗普總統的國務卿、財政部長、副總統萬斯，很明顯，烏克蘭駐美國大使在他們三人之間大喊大叫的時候，把頭埋在了手裡。
- That is the Ukrainian ambassador, as you said.
正如你所說，那是烏克蘭大使。
貿易戰升級，中國將美國商品關稅提高至 125% | BBC News (China raises tariffs on US goods to 125% as trade war ramps up | BBC News)
- We've got the Indian ambassador speaking to a vice premier here, also talking about China-India relations and on top of this China and the EU are apparently in talks to remove tariffs on Chinese cars going into Europe and replacing this with a sort of base price instead.
印度大使在這裡與一位副總理交談，也談到了中印關係，除此之外，中國和歐盟顯然正在商談取消中國汽車進入歐洲的關稅，代之以一種基準價格。
歴史學者だけど「古代ギリシャ」について質問ある？ (歴史学者だけど「古代ギリシャ」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- The single most famous scene, the Persian ambassador comes to Sparta and asks for earth and water.
最有名的一幕是，波斯使者來到斯巴達，要求得到土和水。
- The Spartans did throw the ambassador in a well.
斯巴達人確實把大使扔進了井裡。
為什麼美國的下一場戰爭會打到墨西哥？ (Why America’s Next War is Heading to Mexico)
- Trump's pick for the US ambassador to Mexico during this administration is a man named Ronald Johnson, a former Green Beret and a veteran CIA officer with more than 20 years of prior experience leading sensitive paramilitary operations.
特朗普在本屆政府中挑選的美國駐墨西哥大使名叫羅納德-約翰遜（Ronald Johnson），他曾是一名綠色貝雷帽，也是一名資深的中央情報局官員，擁有 20 多年上司敏感準軍事行動的經驗。
反旅遊抗議抬頭背後的原因是什麼？| 英國廣播公司新聞 (What is behind the rise in anti-tourism protests? | BBC News)
- And that is a message that the ambassador to, Spain's ambassador to the UK also wanted to reinforce that the protests are a small minority.
西班牙駐英國大使也希望強化這一資訊，即抗議者只是少數。
- And when Simon spoke to the Spanish ambassador, he said they're planning to build more homes for Spanish locals.
當西蒙與西班牙大使交談時，他說他們正計劃為西班牙當地人建造更多的房屋。