請輸入想查詢的單字或片語
alleging
US
・UK
B1 中級
v.t.及物動詞聲稱
The killer is alleging that the gun fired by itself
影片字幕
波音吹哨者舉報波音737有設計缺陷，恐在空中解體 (Whistleblower claims Boeing Dreamliner could break apart midair)
- He is alleging that Boeing knowingly took a series of manufacturing shortcuts in the construction of the 787.
他指控波音公司在 787 的製造過程中故意採取了一系列製造捷徑。
- >> HE IS ALLEGING THAT BOEING
>>他指控波音公司
又見#MeToo醜聞！饒舌天王「吹牛老爹」涉性侵、誘騙、下藥 (Everything We Know So Far About The Diddy Allegations)
- Five days after Cassie Ventura filed her suit, and just one day before the New York Survivors Act's lookback expired, a woman named Joi Dickerson-Neal filed her own lawsuit alleging that she was "drugged, assaulted, and abused" by Diddy in 1991, when she was a student at Syracuse University.
凱西・溫德拉提起訴訟五天後，就在《紐約倖存者法案》追溯期截止前一天，一位名叫喬伊·迪克森-尼爾的婦女提起了自己的訴訟，聲稱她在1991 年被吹牛老爹「下藥、毆打和虐待」，當時她還是雪城大學的學生。
- lawsuit alleging that she was "drugged, assaulted, and abused" by Diddy in 1991,
訴訟，稱她在 1991 年被迪迪 "下藥、毆打和虐待"、
有史以來最失敗的 30 大科技產品 (Top 30 Biggest Tech Product FAILS of All Time)
- One major franchise even took the company to court, alleging that Total Access breached contract terms.
一家大型特許經營公司甚至將該公司告上法庭，聲稱 Total Access 違反了合同條款。
10 位名人的伴侶都是糟糕透頂的人 (10 Celebs Whose Partners Turned Out to be Terrible People)
- Both women claimed he threatened their lives, with Denise alleging that he consumed inappropriate content, while with Brooke, the Platoon star was arrested after she accused him of domestic violence.
兩位女性都聲稱他威脅到了她們的生命安全，丹尼斯稱他消費了不恰當的內容，而布魯克則在指控他實施家庭暴力後被捕。
- Multiple other women also came forward, alleging that that 70's show actor had sexually assaulted them.
其他多名婦女也站出來，聲稱這位 70 年代的節目演員對她們進行了性侵犯。
十大最佳翻唱歌曲 (Top 10 BEST Rip Off Songs Of All Time)
- My Sweet Lord – George Harrison Following this song's massive success, Harrison lost a copyright lawsuit alleging he lifted the melody from He's So Fine by The Chiffons.
My Sweet Lord》--喬治-哈里森（George Harrison） 在這首歌大獲成功後，哈里森輸掉了一場版權官司，指控他盜用了奇馮樂隊（The Chiffons）的《He's So Fine》的旋律。
為什麼現在擁有汽車變得如此昂貴？！ (Why Car Ownership Is Getting So Expensive | CNBC Marathon)
- A class action lawsuit was filed in 2017 alleging Chase Auto violated the Fair Debt Collection Practices Act and state law by illegally repossessing consumers vehicles from April 2013 to 2018.
2017 年，大通汽車公司提起集體訴訟，指控其在 2013 年 4 月至 2018 年期間非法收回消費者的車輛，違反了《公平收債行為法》和州法律。
重磅消息！馬斯克提告 OpenAI 和 Sam Altman (Elon's bombshell lawsuit against OpenAI)
- They ain't even cap it when they say OpenAI is giving out some straight up "nope vibes" and filed a bombshell lawsuit yesterday, alleging that this ain't it fam.
如果他們說OpenAI正在散發出一些「不行的氛圍」，並且昨天提起了一場轟動的訴訟，聲稱這不是他們想要的，那麼他們一點也不在誇張。
【CNN10】美國兩黨法案可能會禁止 TikTok、穆斯林慶祝伊斯蘭曆中最神聖的月份、犀牛數量導致保護區過度擁擠 | 2024 年 3 月 12 日 (A bipartisan bill could ban TikTok in the US | March 12, 2024)
- Some lawmakers are concerned that TikTok could possibly enable the Chinese government to have too much information about its users, alleging that it's a possible national security threat.
一些立法者擔心 TikTok 可能會讓中國政府掌握過多的用戶資訊，稱這可能會威脅到國家安全。
- They are alleging that the Chinese government is interfering with that information and could exploit it, something that ByteDance has furiously denied.
他們聲稱中國政府正在干預這些資訊，並可能加以利用，而 Bytedance 對此矢口否認。
