a-hole
US /e hol/
・UK /ei həul/
A1 初級
n.名詞混蛋；討厭鬼
He's such an a-hole; he never considers anyone else's feelings.
adj.形容詞卑鄙的；粗魯的
That was an a-hole thing to say.
影片字幕
#2 the Pole：業餘探險家將插旗海底守護極地 - 快加入我們！：學習 (#2thePole: amateur explorers to plant flag on seabed to protect the Arctic - join them! : Learn)
- When we reach the North Pole, if we make it, we're going to cut a hole in the ice and lower a capsule containing the names of almost 3 million of our supporters to the seabed 4 kilometers below.
這次遠征可不是開玩笑的，它是一個艱苦的
- When we reach the North Pole, if we make it, we're going to cut a hole in the ice and lower a capsule containing the names of almost 3 million of our supporters to the seabed 4 kilometers below.
這次遠征可不是開玩笑的，它是一個艱苦的
柴克·艾弗隆重溫《歌舞青春》、《惡鄰纏身》、《大娛樂家》等經典電影！ (Zac Efron Rewatches High School Musical, Neighbors, The Greatest Showman & More | Vanity Fair)
- That's a hole on your face.
戴夫-弗蘭科完全模仿了德尼羅。
美國人說的跟想的不一樣？這些英文單字在美國竟然是「相反的意思」（Words that Mean the Opposite in America）
- She's really smart," which was honestly like digging a hole at this point, because to my mother's more American ears, what I basically said to her was, "Mom, I'm dating a door-to-door saleswoman or a prostitute.
她真的很聰明，」這老實說就像在挖洞，因為在我母親更美國化的耳朵裡，我基本上對她說的是：「媽媽，我在和一個上門推銷員或妓女約會。」
- She's really smart, which was honestly like digging a hole at this point,
她真的很聰明，這老實說就像在挖洞一樣，因為在我媽比較美國化的耳朵裡，我基本上跟她說的是：「媽，我正在跟一個挨家挨戶推銷的業務員或妓女交往。」別擔心，她是聰明的那種。
如何建立意志力！｜David Goggins & Dr. Andrew Huberman (How to Build Willpower | David Goggins & Dr. Andrew Huberman)
- I feel like knowing the name of something, anterior mid-cingulate cortex, doesn't fundamentally change us, but one thing I like about biology is that willpower, if somebody feels they don't have it, feels like this thing that other people have, but everybody, unless they're brain damaged, like a hole through their head, has two anterior mid-cingulate cortex, one on each side of their brain.
我覺得知道扣帶回皮質前中層這個名稱並不會從根本上改變我們，但我喜歡生物學的一點是，如果有人覺得自己沒有意志力，就會覺得這是別人擁有的東西，但每個人，除非腦部受損，比如腦袋上穿了個洞，否則都有兩個扣帶回皮質前中層，大腦兩側各有一個。
- But everybody, unless they're brain damaged, like a hole through their head, has two anterior midcingulate cortex, one on each side of their brain.
這可能是我們在播客中使用過的最難聽的詞彙。
