Name: 拯救北極 最棒的業餘團隊 (Amateur explorers to plant flag on seabed to protect the Arctic)
Uploaded: 2013-04-04T16:21:25.000Z
Duration: 2 min 25 s

The Arctic is melting faster than anyone predicted.

北極的融化速度比任何人預測的都要快。

Climate change is here, and this affects us all.

氣候變化已經來臨，這影響到我們所有人。

It's time to stop and think, not go up there and drill for more oil.

是時候停下來思考了，而不是上去鑽更多的石油。

This April, four young people will trek to

今年4月，四位年輕人將徒步前往。

the North Pole to declare it protected for all life on earth

宣佈北極為地球上所有生命提供保護。

I'm just learning the first things that I

I can't seem to stay on the snow, I'm just too big I think

我似乎不能在雪地上停留，我只是太大，我想。

我是索爾，我會加入他們，我是...

We're not bringing in mobile showers? What are you guys talking about!

我們&39;不引進移動淋浴器？你們在說什麼呢!

我們不是極地探險家，事實上我們是...。

But we're coming together on behalf of millions on a mission to the top of the world

但我們代表著千千萬萬的人一起，肩負著登上世界之巔的使命。

This expedition is no joke, it's a grueling

這次遠征可不是開玩笑的，它是一個艱苦的

trek across the frozen Arctic Ocean that'll push us to our limits in more ways than one.

徒步穿越冰凍的北冰洋，'會在多個方面挑戰我們的極限。

When we reach the north pole - if we make it - we're gonna cut a hole in the ice

當我們到達北極時，如果我們成功了，我們就會在冰上開個洞。

and lower a capsule containing the names of almost 3 million of our supporters to the

並將裝有近300萬名支持者名字的膠囊放倒在地上。

我們會在現場用旗子做記號，以示紀念。

future, a flag designed by a 13 year old girl, a flag that stands for global unity, a flag

未來，一面由13歲女孩設計的旗幟，一面代表著全球團結的旗幟，一面代表著

that stands in opposition to previous attempts to claim this region for any one country

與以往任何一個國家對這一地區提出要求的企圖背道而馳。

By raising our voices we can push those in

通過提高我們的聲音，我們可以推動這些人的發展。

power to safeguard the Arctic for generations to come

So follow our journey, spread the word, and

所以，請跟隨我們的旅程，傳播我們的資訊，並。

字幕列表影片播放

拯救北極最棒的業餘團隊 (Amateur explorers to plant flag on seabed to protect the Arctic)

change

snow

bathroom

mobile

拯救北極 最棒的業餘團隊 (Amateur explorers to plant flag on seabed to protect the Arctic)

change

snow

bathroom

mobile

拯救北極最棒的業餘團隊 (Amateur explorers to plant flag on seabed to protect the Arctic)