a notch
US
・UK
A1 初級
n.名詞一個檔次
The team elevated their performance by a notch.
n.名詞一個凹口
He filed a notch into the wood.
影片字幕
你敢試嗎？代替喜瑞兒的各種吃法！ (Will It Cereal? - Taste Test)
14:03
- All right, guys. Now it's time to take it up a notch.
(Link) 好吧，各位，現在是時候來稍微提升一個層次。
《最後的演講》－蘭迪．鮑許(Randy Pausch) 全力實現你的童年夢想 Randy Pausch Last Lecture: Achieving Your Childhood Dreams
16:27
- AND THEN WE REALLY TOOK IT UP A NOTCH,
我們真的把它拉高了檔次
- "WOW, I'VE GOT TO PICK IT UP A NOTCH.
「哇，我得加把勁了」
超簡單步驟，自己的番茄醬自己做！(Simple Tomato Sauce | Barry Lewis)
03:23
- it now that you've mastered this really simple tomato sauce why not take it up a notch Jamie
現在你已經知道如何製作這道非常簡單的番茄醬汁，為何不試看看將它應用在其他料理中呢？
越南美食 (HUGE Vietnamese Street Food Journey North to South - HANOI, CHEAPEST Street Food Around the World)
23:09
- really brings it up a notch.
真正帶來了它的一個等級。
十大視頻遊戲，你可以打店主 (Top 10 Video Games Where You Can Fight The Shopkeeper)
08:34
- We're looking at games where you can challenge shopkeepers and merchants toe a fight, some maybe played for laughs, whereas others may force you to crank your skills up a notch.
我們正在尋找的遊戲，你可以挑戰店主和商人的戰鬥，有些也許是為了搞笑而玩，而其他可能會迫使你把你的技能提高一個等級。
像蒼蠅一樣飛到什麼上？斯蒂芬-科爾伯特在彭斯-哈里斯的副總統辯論後進行直播 (Like Flies On What? Stephen Colbert Goes LIVE After The Pence-Harris VP Debate)
13:13
- UP A NOTCH SAYING, "I AM IN QUARANTINE."
漲了一個等級說， "我在quarantine。"