Name: 越南美食 (HUGE Vietnamese Street Food Journey North to South - HANOI, CHEAPEST Street Food Around the World)
Uploaded: 2017-07-11T01:52:53.000Z
Duration: 23 min 9 s

- Coming up for all you food rangers out there,

- 即將為你們這些食物管理員提供。

we're going deep for street food in Hanoi,

finding snails, street stools and spring rolls,

fried shrimp cakes, street food bar-style

Today we're going for a big day of eating street food.

今天我們'要去大吃一頓街邊小吃。

Hanoi's street food scene will blow you away.

河內'的街頭美食場景會讓你大吃一驚。

As soon as you walk out on the street in the morning,

And with so many different street foods to try,

而且有這麼多不同的街頭美食可以嘗試。

既然我們飛到越南只是為了吃飯。

you can discover along with us just how diverse

你可以和我們一起發現如何多樣化

and amazingly delicious the street food in Vietnam is,

和驚人的美味的街頭食物在越南是。

so make sure to watch all the way until the end

所以，一定要看所有的方式，直到最後。

because you won't believe just how much many different

因為你不會相信有多少不同的。

types of street food there are that you're gonna

So that's what we're gonna do today is just go around

所以我們今天要做的就是到處走走。

and try a bunch of different stuff on the street.

並在街上嘗試了一堆不同的東西。

First up, we found a lady selling bun oc,

首先，我們找到了一位賣包子的女士oc。

a famous light and fragrant escargot rice noodle soup

infused with the most elegant tomato flavor.

You can see this dish all over the streets of Hanoi.

在河內的大街小巷都能看到這道菜。

you'll definitely fall in love with the elegant freshness.

- KC，OC，OC，OC，OC。- Oc，oc，oc，oc。

Okay, getting a language lesson here on the street.

Oh, and she's putting some MSG, a little salt.

哦，她還放了一些味精，一點鹽。

and the tomato aroma just is very, very strong.

和西紅柿的香氣 只是非常，非常強。

I'm just gonna put some Vietnamese herbs on there.

我'我只是要把一些越南草藥在那裡。

And it's so fresh with that beautiful mint and cilantro.

而且它和那美麗的薄荷和香菜一起，是那麼的新鮮。

哦，整個過程中還有羅勒的味道。

Next up, just a couple of steps down the road,

we found another famous Vietnamese street food on offer.

我們發現了另一個著名的越南街頭小吃。

Bun dao, a plate of delicious fried spring rolls,

tofu, and fish cakes with rice noodles and herbs that you

豆腐和魚餅，還有米粉和藥材，你會發現，你是一個很好的選擇。

can all dip into a fish sauce or a fermented shrimp paste.

So today we are gonna try a ton of different street food.

所以今天我們要去嘗試一噸不同的街頭美食。

哦，你看這個凳子在這裡多小。

And you can see she's frying up some spring rolls and tofu.

而且你可以看到她在煎一些春捲和豆腐。

You can see she's pulling out the vermicelli there,

你可以看到她在那裡拉出粉條。

字幕列表影片播放

越南美食 (HUGE Vietnamese Street Food Journey North to South - HANOI, CHEAPEST Street Food Around the World)

awesome

slightly

bit

aroma