BLANCH

US /blæntʃ/

・

UK /blɑ:ntʃ/

C1 高級多益

v.i.不及物動詞漂白；變白；使變白；發白

I saw Audrey blanch when she heard the bad news about her father

v.t.及物動詞布蘭奇

It is important to blanch the tomatoes first if you are going to can them so they will be completely clean

影片字幕

紅燒蓮藕 (Yeon-geun-jorim: 연근조림) (Braised lotus roots (Yeon-geun-jorim: 연근조림))

09:25

紅燒蓮藕 (Yeon-geun-jorim: 연근조림) (Braised lotus roots (Yeon-geun-jorim: 연근조림))

I'm going to blanch this.
然後燙蓮藕。
This root is very tough, so we need to blanch first and then later we have to braise for a long time.
它的根很硬，所以我們必須先汆燙後再燉煮。

蒙特利爾最好吃的布丁 - 城中最好吃的布丁 (The Best Poutine In Montreal | Best in Town)

17:37

蒙特利爾最好吃的布丁 - 城中最好吃的布丁 (The Best Poutine In Montreal | Best in Town)

Chef: You wanna just, like, blanch them first,
廚師：你要先把它們焯一下。

韓國雜貨店購物。大米和農產品 (Korean Grocery Shopping: Rice & produce)

13:33

韓國雜貨店購物。大米和農產品 (Korean Grocery Shopping: Rice & produce)

And sometimes I blanch this and then mix
有時我會把水芹川燙後

豬骨湯 (Gamjatang: 감자탕) (Pork bones soup (Gamjatang: 감자탕))

16:31

豬骨湯 (Gamjatang: 감자탕) (Pork bones soup (Gamjatang: 감자탕))

And now I'm boiling water, a big pot filled with hot water right now, and then we need to blanch cabbage.
我現在正在加熱一鍋水，等一下要用來汆燙白菜
Let's blanch.
開始汆燙白菜

牛骨吊湯（Ppyeo-haejangguk：뼈해장국）。 (Ox bone hangover soup (Ppyeo-haejangguk: 뼈해장국))

14:34

牛骨吊湯（Ppyeo-haejangguk：뼈해장국）。 (Ox bone hangover soup (Ppyeo-haejangguk: 뼈해장국))

This guy, I need to blanch.
這個呢，我要用沸水稍微煮一下
My water is boiling, let's blanch.
我的水已經滾了，來放進去煮一煮

永恆的和平和健康 (Eternal Peace and Good Health)

15:14

永恆的和平和健康 (Eternal Peace and Good Health)

make sure to only blanch it quickly, 燙的時間要短一點
make sure to only blanch it quickly, 燙的時間要短一點
simply blanch it longer. 燙的時間可以久一點
simply blanch it longer. 燙的時間可以久一點

與安東尼-波洛夫斯基一起烹飪波蘭美食 | 家鄉的味道 | 國家地理 (Cooking Polish Food with Antoni Porowski | No Taste Like Home | National Geographic)

18:35

與安東尼-波洛夫斯基一起烹飪波蘭美食 | 家鄉的味道 | 國家地理 (Cooking Polish Food with Antoni Porowski | No Taste Like Home | National Geographic)

So the reason we're doing is that we basically want to blanch the leaves.
所以我們這樣做的原因是，我們基本上是想把葉子焯一下。

教你在家就能快速做出便宜又美味的「韓式拌飯」！ (How to Make Quick + Easy Bibimbap (with Bulgogi))

03:22

教你在家就能快速做出便宜又美味的「韓式拌飯」！ (How to Make Quick + Easy Bibimbap (with Bulgogi))

Now for our spinach, traditionally, you would use whole leaf spinach and you would blanch it.
對於我們的菠菜，傳統做法是使用全葉菠菜，並將其焯水。

戈登-拉姆齊（Gordon Ramsay）挑戰廚師用拉麵製作經濟實惠的飯菜 (Gordon Ramsay Challenges Chef to Make a Budget Meal Using Ramen)

07:19

戈登-拉姆齊（Gordon Ramsay）挑戰廚師用拉麵製作經濟實惠的飯菜 (Gordon Ramsay Challenges Chef to Make a Budget Meal Using Ramen)

It's one pan for the meat, blanch the noodles.
一鍋肉，一鍋麵。
I mean, if you really want to impress your friends or impress yourself, you can just blanch an egg, right?
我的意思是，如果你真的想給朋友或自己留下深刻印象，你可以直接焯一個雞蛋，對嗎？

你的口音是否影響了你的工作？ (Is your accent holding you back at work?)

33:24

你的口音是否影響了你的工作？ (Is your accent holding you back at work?)

Rad, lad, lad, raft, raft, laughed, laughed, rag, rag, lag, lag, raid, raid, laid, laid, rain, rain, lane, lane, raise, raise, lays, lays, rake, rake, lake, lake, ramp, ramp, lamp, lamp, wrap, wrap, lap, lap, rare, rare, lair, lair, rash, rash, lash, lash, rate, rate, late, late, raw, raw, law, law, razor, razor, laser, laser, reach, reach, leech, leech, read, read, lead, lead, reap, reap, leap, leap, reef, reef, leaf, leaf, wreak, wreak, leak, leak, regal, regal, legal, legal, rent, rent, lent, lent, rhyme, rhyme, lime, lime, rice, rice, lice, lice, rick, rick, lick, lick, riddle, riddle, little, little, rife, rife, life, life, rink, rink, link, link, rise, rise, lies, lies, road, road, load, load, rob, rob, lob, lob, rocked, rocked, locked, locked, room, room, loom, loom, root, root, loot, loot, rose, rose, lows, lows, Ross, Ross, loss, loss, rot, rot, lot, lot, row, row, low, low, royal, royal, loyal, loyal, rug, rug, lug, lug, rump, rump, lump, lump, ruse, ruse, lose, lose, rust, rust, lust, lust, wrist, wrist, list, list, right, right, light, light, wrong, wrong, long, long, wrung, wrung, lung, lung, wry, wry, lie, lie, blade, blade, braid, braid, blanch, blanch, branch, branch, bland, bland, brand, brand, bleach, bleach, breach, breach, bleed, bleed, breed, breed, blast, blast, breast, breast, blight, blight, bright, bright, blind, blind, brine, brine, blink, blink, brink, brink, bloom, bloom, broom, broom, blow, blow, bro, bro, blue, blue, brew, brew, blush, blush, rush, rush, clack, clack, crack, crack, clam, clam, cram, cram, clamp, clamp, cramp, cramp, clank, clank, crank, crank, clap, clap, crap, crap, class, class, crass, crass, climb, climb, crime, crime, cloak, cloak, croak, croak, clock, clock, crock, crock, close, close, crows, crows, cloud, cloud, crowd, crowd, clown, clown, crown, crown, clue, clue, crew, crew, flail, flail, frail, frail, flame, flame, frame, frame, flat, flat, frat, frat, flea, flea, free, free, flush, flush, fresh, fresh, flock, flock, frock, frock, flossed, flossed, frost, frost, flows, flows, flows, froze, froze, flute, flute, fruit, fruit, fly, fly, fry, fry, glad, glad, grad, grad, grad, blade, blade, grade, grade, glamour, glamour, grammar, grammar, bland, bland, grand, grand, glass, glass, grass, grass, gloom, gloom, groom, groom, glow, glow, grow, grow, glue, glue, grew, grew, plank, plank, prank, prank, plants, plants, prance, prance, plays, plays, praise, praise, plow, plow, prow, prow, ply, ply, pry, pry, aloof, aloof, aroof, aroof, ankle, ankle, anchor, anchor, beetle, beetle, beater, beater, bobble, bobble, bobber, bobber, bottle, bottle, botter, botter, candle, candle, candor, candor, eagle, eagle, eager, eager, fiddle, fiddle, sitter, sitter, ladle, ladle, later, later, mail, mail, mayor, mayor, metal, metal, matter, matter, paddle, paddle, patter, patter, pale, pale, pair, pair, pull, pull, poor, poor, ripple, ripple, ripper, ripper, roll, roll, roar, roar, tile, tile, tire, tire, tiled, tiled, tired, tired, title, title, tighter, tighter, alligator, alligator, calculator, calculator, comfortable, comfortable, culture, culture, curl, curl, difficult, difficult, durable, durable, girl, girl, hireable, hireable, learn, learn, letter, letter, liberator, liberator, literal, literal, operable, operable, predictable, predictable, probable, probable, rattle, rattle, really, really, rehearsal, rehearsal, riddle, riddle, rule, rule, taller, taller, trial, trial, trickle, trickle, world, world.
Rad, lad, lad, raft, raft, laughed, laughed, rag, rag, lag, lag, raid, raid, laid, laid, rain, rain, lane, lane, lane, raise, raise, lays, lays, lays, rake, rake, lake, lake, ramp, ramp, lamp, lamp, wrap, wrap, lap, lap, rare、稀有，巢穴，巢穴，疹子，疹子，睫毛，睫毛，率，率，晚，晚，