每日口說挑戰【TED】就算你是錯的，為什麼你還是覺得你是對的 (Why \"scout mindset\" is crucial to good judgment | Julia Galef | TEDxPSU)

Day 36 週六最美好，上午去買了新品種的即食生火腿，感覺好好吃。 下午去書店買了三本小書，很想看村上春樹，所以就順便挑戰買了本法語譯本來看，開心♪(＾∀＾●)ﾉ

@Wan Tzu 自動捲舌，哈哈哈哈，這個描述有意思。但是的確有的時候一些詞不卷舌，在北京是交流不了的，比如餡兒餅，如果你說餡餅，估計賣餅的叔叔阿姨都不知道你要買什麼。

@lovely爸，法文不正規的學生用語我給你回覆在錄音裏的最後面，這個打字解釋不清楚。謝謝告訴我原來那是衛生棉的名字，好嘛...以後可是不敢隨便在台灣的社交網路上用“好自在”這個詞了，哈哈哈

@劉亦廷 如果有坐飛機的機會，在北京的首都機場轉個機，你就能體會一把了

@小柿子 我是上小學六年級的時候開始瞭解台灣娛樂的，所以還是知道一點點的

@Evy Tsai 兩個加一起至少1個半小時吧，法語音節多，說的時間也要長一些，其實英文倒是不會很耽誤時間，因為不用刻意花時間練習動詞變位。

@HuaHua 想聽我說法語，那我把今天口說的內容粗糙的翻譯成法語說一下放在錄音的最後，你聽聽看。 法語是這樣的：
Nous avons besoin d'apprendre comment ressentir intriqué au lieu de défensif quand nous rencontrons certains informations qui sont contre nos croyances.

@PEACE 這個是個故事了，呵呵呵呵。你講法語，如果對面坐著是不懂法語的國人，一定會覺得你很優雅。但是如果像我，大學學了4年法語，然後來法國讀研究院，你就喪失了那種感覺它仿佛很優雅的感覺。 其實都是人說話，並沒有差很多。而且有一些他們的口語習慣，你真的接觸了，還會覺得有點粗魯呢，比如說他們覺得無語的時候，會用最發出很奇怪的聲音，那個我到現在也不想學...

最後祝大家週末愉快： Bon weekend ！ Au revoir.

■intrigued [ɪnˋtrigd] (adj.) 感到好奇的、被吸引的
■encounter [ɪnˋkaʊntɚ] 遭遇、偶然碰到
邂逅、偶遇；遭遇
■contradict [kɑntrəˋdɪkt] 反驳、否定；與...相抵觸
☺We need to learn how to feel intrigued instead of defensive when we encounter some information that contradicts our beliefs.
我們必須要學會的是，當在碰到某些資訊與我們的信念相衝突時，能夠感到好奇，而不是想要抗拒。
【心得】順我者昌，逆我者忘，信我者得掌聲(誤)

Why "scout mindset" is crucial to good judgment? So basically the speaker is teaching us to avoid being subjective and try to be objective all the time so that we can judge thing from the rational point of view.\

Wow!I'm intrigued how did you manage to handle all of those things while you're studying.\

There's an intriguing status over there.\

That little girl has been very defensive ever since her mom passed away.\

Why are you defending her when she is clearly doing the wrong thing?\

She's been very offensive when she criticizes people.\

She is offended by how much time her boyfriend spent on pokemon go.\

When you encounter difficulties or obstacles.\

Her encountering of the pickpocket(扒手) in Paris is very depressing.\

Kitchen counter.\

Counterclockwise.\

His opinion on euthanasia was counter to(與‧‧相反) hers.\

What you're doing contradicts what you said before.\

It is his belief that kindness makes the world go round.\

It's alright, I believe in you (when you give someone a confident boost ). 與 I believe you的語意稍不同。

被指責的第一個反射動作就要先辯解，
然後就會被老婆罵得更慘…

We need to learn how to feel intrigued instead of defensive when we encounter some information that contradicts our beliefs.

第 80 天

We need to learn how to feel intrigued instead of defensive when we encounter some information that contradicts our beliefs.

當我們發現與認知、理念相違背的新知時，需要學著擁有好奇心，而非防禦心。

筆記~有錯跟我說

1. intrigued [ɪnˋtrigd] (adj.) 好奇的
Wow! I'm intrigued. How do you manage to handle all of things when you're studying.
哇!你真的勾起我的好奇心，你讀書的時候，怎麼辦到這麼多事情的?

intriguing [ɪnˈtriːgɪŋ] (adv.) 令人好奇的
There's an intriguing statue over there.
那邊的雕像非常讓人引起好奇心

2. defensive [dɪˋfɛnsɪv] (adj.) 防禦的
That little girl has been very defensive ever since her mom passed away.
那個小女孩，自從媽媽走掉後，對任何人的防禦心都非常重

defend [dɪˋfɛnd] (v.) 防禦、保衛(袒護)
Why are you defending her when she's clearly doing the wrong things.
為甚麼她做錯了事情的時候，你還要這麼偏袒她?

offensive [əˋfɛnsɪv] (adj.) 冒犯的
She's been very offensive when she criticized people.
她批評別人的時候，冒犯了非常多人

offend [əˋfɛnd] (v.) 觸怒
She is offended by how much time her boyfriend spends on Pokemon Go.
她的男朋友花太多時間在玩Pokemon Go了，她就生氣了

3. encounter [ɪnˋkaʊntɚ] (v.) 遭遇
When you encounter in difficult teeth or obstacle.
遭遇到瓶頸或者是困難

encountering (n.) 遭遇
Her encountering of pick pockets in Paris was very depressing.
她在巴黎被扒或是被偷，都是令人洩氣的

counter [ˋkaʊntɚ] (n.) 櫃台
the kitchen counter 廚房的櫃台

counter [ˋkaʊntɚ] (adj.) 相反的
clockwise 順時鐘/ counter clockwise 逆時鐘

His opinion on euthanasia was counter to hers.
他對安樂死的想法跟她相反

4.contradict [kɑntrəˋdɪkt] (v.) 反對、相違
When you're doing contradicts what you said before.
你現在的所作所為跟你之前所說過的事情互相違背

contradictory [kɑntrəˋdɪktərɪ] (adj.) 對立的、矛盾的

contradiction [kɑntrəˋdɪkʃən] (n.) 矛盾

5. belief [bɪˋlif] (n.) 信念
一個人長久下來所相信的事物
It's his belief that kindness makes the world go round.
他長久以來一直抱持著，對別人的善可以讓這個世界更美好的信念

believe [bɪˋliv] (v.) 信任
I believe what you saying.
我相信你說的話

It's alright. I believe in you.
我相信你做得到(confidence boost，自信提升)

Thanks for reading and listening. Stay healthy.
Peace! Bye.

＊intrigued 好奇的
＊defensive 防禦的
＊encounter 遭遇
＊contradict 反對.相違
有研究指出為何人們有時會指責社會新聞中被害人而非加害人，那是因為這起犯罪違反了我們潛意識所認知的"善有善報"，所以我們就會覺得定是被害人本身有所不檢點，才導致他有如此下場。
～～～
（公布昨日答案＾＾）是piano～～有兩個人答對＾＾（鼓掌）昨天是各種猜誒～木管打擊弦樂國樂通通來XD還有三角鐵跟響板是(?XD，然後有第六感的雖然沒猜著但的確我也有學過弦樂器喔但這個月剛好不學了qq 覺得VT的大家音樂方面好像都蠻強的～這真是個臥虎藏龍之地＾＾

<2.0-214> Thanks Kristi and every friends~
(複習日)

謝謝Kristi&大家~~
猛然想到哥白尼和伽利略~
下雨天留客天留我不留~~
(上面兩句沒有相互關聯~卡卡跳躍式思惟~jump!)
~~~~~~~
We need to learn how to feel intrigued instead of defensive when we encounter some information that contradicts our beliefs.

Day 92 :) Morning~Thank you guys for listening my song hahaXD @Sally 妳很幽默害我自己聽了也覺得怪怪的XD