B2 中高級 美國腔 737 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
At first glance, a fire ant hill —or mound, as it's properly called—looks impossibly small.
And yet a colony of up to 250,000 ants call it home.
But here's the secret: that mound is just the tip of an enormous iceberg.
So let's take a closer look at what's inside an anthill.
The mound is really the top of an enormous underground structure: the nest.
Which is basically a giant nursery: a nice, cozy place to raise babies.
A lot of babies.
Their mother, the queen, roams around the nest while laying 1,500 eggs a day! [Yes, I am tired.]
Now, all those baby ants need to live in a narrow temperature range to grow.
So that nest sports temperature-controlled rooms.
And it does so without the help of an AC unit. [Are you kidding me?]
The secret's in the design.
The nest is arranged like an ice cream cone.
At the top, you have the mound, the ice cream, as it were.
Because it's above the surface, it warms from the heat of the sun, so the babies can snuggle up in toasty chambers networked throughout the mound.
But they can't stay there all day, or they'd get too hot.
That's where the cone part of the ice cream cone comes in.
The mound is connected to several vertical shafts that plunge up to 2 meters beneath the ground.
That's taller than most humans.
Throughout the day, adult ants ferry the babies up and down the shafts, chasing that perfect temperature for their young charges.
The nest also sports dozens of tapering tunnels that branch off from these main shafts.
These connect to small chambers where the ants rest, eat, and feed the babies until it's time to move the little ones once again.
Now, there's one more type of tunnel inside the nest, but only a few ants ever use it.
You see, someone needs to find food for the rest of the colony, but running around outside the nest is dangerous business.
That's where forager tunnels come in.
These are a couple of horizontal passages buried just a few centimeters from the surface.
But they run throughout the entire territory, which can cover up to 185 square meters of land.
By scurrying through these passageways, the scouts can stay underground as long as possible.
But unfortunately, the nest and all its roads can't protect the ants from every threat.
It turns out all sorts of critters sneak inside fire ant nests.
And while many of them are actually harmless, others are horrible houseguests. [You weren't even invited over.]
For example, beetles burrow into the nest and devour the eggs and larvae.
But invaders aren't the only threat to the colony.
Occasionally, clueless humans or major floods disturb the nest.
And when that happens, the fire ants have only one option, leave.
Once a year on average, the colony will move out and build an entirely new nest from scratch.
And best of all, they only need a few days to do it.
That's right, practically overnight, meters upon meters of tunnels can pop up in your yard.
And all you'll notice is a tiny mound.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

隨處可見的蟻丘底下到底藏著什麼? (What's Inside An Anthill?)

737 分類 收藏
Mackenzie 發佈於 2020 年 1 月 3 日    Mackenzie 翻譯    adam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔