初級 美國腔 765 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
(man) Hi there, girl,
can I Squirtle on your Jigglypuff?

(Ian) Shut up!
I can't wait to discover new Pokémon.
I just better make sure I don't
walk in front of anyone while--

Damn it, I am not fighting anyone!
Oh, no, no, I wanted
to give you a cool new move

that you could teach to your Pokémon.
It's called "fly."
You just teach it to any flying Pokémon
and you can ride it to any destination.
So you're telling me
if I taught this to a tiny little

bird Pokémon, I could
fly on its back or something?

Anything's possible with Pokémon.
(muttering) You freakin' jackass.
'Kay, now I can finally start my quest...
What the hell?
Wild MANKEY appeared!
Oh sweet, a wild Pokémon!
Mankey, extremely quick to anger.
You mean "Monkey"?
Mankey.
No, that's definitely a monkey.
- Mankey.
- Whatever!

- You're going down, Monkey!
- Mankey.

Go, Pikachu!
Pikachu.
All right, Pikachu! Use quick attack!
- Pika!
- (Mankey chattering)

PIKACHU used
QUICK ATTACK.

Critical hit!
- All right, Monkey...
- Mankey.

Shut the f--k up!
All right, you're mine!
Damn it! But I'll get you this time!
20 Minutes Later
I'm bound to catch you sometime.
Wild MANKEY became
bored.

Whatever, I didn't want you anyway.
That monkey may have tested my resolve,
but I'm not gonna let that
discourage me from--

- Better not be another freakin' monkey!
- Mankey.

Wild CHARIZARD
appeared!

Whoa! We're not gonna
let this one get away.

Quick, Pikachu, use AK-47 attack!
Pika?
(gun cocks)
Pika...chu!!!
(automatic gunfire, Charizard groaning)
It's super effective!
All right, I've got you
this time, Charizard!

♪ (suspenseful music) ♪
Booya!
CHARIZARD was caught!

Yeah!
Hey, you douchebag! I want a rematch!
Oh God, all right,
Charizard, come out now!

(roars)
All right, Charizard,
get us the hell out of here!

Use fly!
CHARIZARD cannot learn
FLY.

But he has wings;
it's not like I'm trying to teach it
to a freakin' monkey.

- Mankey.
- (wings fluttering)

Whoo! Pidgey, f--k yeah! (laughs)
(Ian) To see bloopers
from this video and more,

click the link in the description below!
Quick! Use subscribe attack
by clicking the yellow button!

♪ (light cheerful tune) ♪
If this music is giving
you a nostalgia-boner

that lasts longer than four hours,
contact your physician immediately.
It's bad. Happened to me once.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

寶可夢大復活 (POKEMON IN REAL LIFE 2!)

765 分類 收藏
陳亮穎 發佈於 2018 年 4 月 29 日
看更多推薦影片

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔