discourage
US /dɪˈskɚrɪdʒ, -ˈskʌr-/
・UK /dɪs'kʌrɪdʒ/
B1 中級英檢中級多益
v.t.及物動詞阻止；不贊成
Please don't discourage me, I want to win this race
v.t.及物動詞不鼓勵
The wall was designed to discourage people from crossing over the boarder
v.t.及物動詞阻止
The high cost of the tickets may discourage some people from attending the concert.
影片字幕
當我不再在乎時，我的生活發生了大大的改變 (My life changed when I stopped giving a f*ck | The Law of Detachment)
- And the reason why this didn't work is because I would obsessively look in the mirror every day, and if I didn't see progress at the rate at which I wanted to see it, then it would discourage me a lot.
之所以沒有成功，是因為我每天都會痴迷地照鏡子，如果沒有按照我希望的速度看到進步，就會讓我非常氣餒。
- and if I didn't see progress at the rate at which I wanted to see it, then it would discourage me a lot.
2023 年 1 月，我僱了一名健身教練，每週去幾次健身房。
黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- Our company is really hard to distract and really hard to discourage, and no setback that comes our way doesn't look like an opportunity these days.
我們的公司真的很難讓人分心，也很難讓人氣餒，這些天來，我們遇到的任何挫折都不像是機會。
- Our company is really hard to distract and really hard to discourage.
這是我一生中最深刻的教訓之一，它讓我真正學到了一些東西。
【CNN10】感恩節商店關門、疫苗物流、QR碼的爭端、關於沉船的討論｜2020年11月24日 (Thanksgiving And Beyond | November 24, 2020)
- So it's working with state and local leaders to show it has safety measures in place and to discourage officials from forcing stores to close again at a time when shopping is so important to them.
因此，它與州和地方領導人合作表示它們有安全措施，並當購物對他們來說很重要的時候，勸阻官員別強迫商店再次關閉。
- That caused Macy's to lose sales to its competitors, so it's working with state and local leaders to show it has safety measures in place and to discourage officials from forcing stores to close again at a time when shopping is so important to them.
什麼時候一切才能恢復正常呢？
教你看懂財報！解釋利潤是怎麼一回事｜金融解碼 (Profits explained | Finance Decoded)
- It's meant to discourage companies going hell for leather for sales.
這句話的意旨是為了讓公司不要只是卯足全力拼營收數據而已。
- But cash is reality." It's meant to discourage companies going hell for leather for sales.
金融時報記者 Jonathan Gutherie ，倫敦報導。
薩爾達傳說系列第一代的奇蹟！| Game Maker's Toolkit (The Magic of the First Legend of Zelda | Game Maker's Toolkit)
- But through, what you might call "soft locks",
which discourage exploration of certain areas.
但是通過，可能叫“軟鎖”的東西 阻礙你進入某些地區
- But through what you might call soft blocks, which discourage exploration of certain areas.
如果你只有很少的心 並且，死在這裏會直接送你回第一屏
新職場流行語：為何越來越多人開始「抱緊飯碗」？專家警告恐害了你和公司！ (How "Job Hugging" Could Tank Your Career)
- More labor-oriented writers like Barbara Ehrenreich and Thomas Frank criticized the book as "downsizing propaganda," meant to discourage workers from complaining about unfair treatment,
為雇主和員工提供在變動勞動市場中導航的指引。
- meant to discourage workers from complaining about unfair treatment and recast cold-hearted managerial decisions as an anonymous force of nature.
旨在阻止員工抱怨不公平對待，並將冷血的管理決策重塑成匿名的自然力量。
告訴自己該聽的話 (telling myself what i need to hear)
- It'll discourage you.
但後來我覺得我做得有點太過了。
- It'll discourage you.
會讓你覺得灰心。