Name: TED】用藝術把世界翻個底朝天｜JR｜TED Talks------。 (【TED】Use Art to Turn the World Inside Out | JR | TED Talks)
Uploaded: 2021-01-14T05:45:19.000Z
Duration: 24 min 10 s

過去簡單式

Two weeks ago I was in my studio in Paris,

You have to make a wish to save the world."

I mean, I can't save the world. Nobody can.

我無法拯救世界, 沒有人可以。

Come on, you have dictators ruling the world,

your wish is not to save the world, but to change the world."

你的願望不是拯救世界, 而是在改變世界。』

並非總是有益，但的確在改變世界。

And at that time, I was not thinking about changing the world.

就像在社會各處留下我們的印記

to say, "I was here," on the top of a building.

在城市頂端宣稱：「我曾在此」

So when I found a cheap camera on the subway,

我在地鐵上發現了一台便宜的相機後

I started documenting those adventures with my friends

就開始記錄那些與朋友同行的冒險經歷

並以照片影印的方式跟朋友們分享

so you would not confuse it with advertising.

I mean, the city's the best gallery I could imagine.

我是說: 城市是我想像中最棒的畫廊。

I would never have to make a book and then present it to a gallery

我從不需要製作畫冊、呈現給畫廊看

if my work was nice enough to show it to people.

I would control it directly with the public

and I was just up there on the top of the Champs-Elysees.

had broken into the first projects of Paris.

後來變成我在巴黎的第一個藝術計畫,

looting everything they could in the shops.

And then I saw it -- could it be possible? --

透過一輛燃燒中的汽車反映出來 ---

I mean, these were the faces of my friends.

我意思是, 當中有我的朋友的樣子。

those images and those eyes stare back at me through a television.

這些影像和那些眼睛竟然透過電視回來的凝望著我。

you have to be as close as 10 inches from the person.

我必須很靠近那些人, 大概是十吋左右。

只有他們對我的信任, 我才可以把他們拍下來。

字幕列表影片播放

TED】用藝術把世界翻個底朝天｜JR｜TED Talks------。 (【TED】Use Art to Turn the World Inside Out | JR | TED Talks)

world

photo

people

change