Name: 🎧 學英文Podcast來囉！ EP.028 你剛才叫什麼名字？ | 初級程度 (🎧 Learning English with Podcasts | Episode 028 What's Your Name Again? | Elementary Level)
Uploaded: 2026-03-25T06:41:52.000Z
Duration: 11 min 43 s

Hello, English learners, and welcome back to English Pod.

哈囉，各位英文學習者，歡迎回到 English Pod。

我們今天有個很棒的課程要教大家。

Yes, we have a really common situation where we're going to use real English, right?

對，我們有個很常見的情境，我們會用到真實的英文，對吧？

Yep, everyday English, English that people really use.

沒錯，就是日常英文，大家真的會用的英文。

What are we talking about today, specifically?

Today we have a really common situation that is a little bit embarrassing.

我們今天有個很常見的情境，會有點小尷尬。

So let's listen to the dialogue for the first time, and it's going to be kind of fast.

所以我們第一次聽對話，它會有點快。

Yeah, but don't worry if you don't understand everything, because after 10 minutes you'll understand everything.

對，但如果沒聽懂全部也別擔心，因為十分鐘後你就會全懂了。

Actually, my office is right around the corner.

It was great to meet you last week at the conference.

上週在研討會上認識你真的很棒。

I really enjoyed our conversation about foreign investment.

我很喜歡我們關於外國投資的談話。

You know, I'm in a bit of a hurry, but here's my card.

跟你說喔，我有點趕時間，但這是我的名片。

We should definitely meet up again and continue our discussion.

我們一定要再約個時間繼續聊。

You still have my contact details, right?

This is really embarrassing, but your name has just slipped my mind.

真的很不好意思，我一時想不起來你的名字了。

Yeah, that's happened to me a couple of times,

and I'm going to tell you about it a little bit later.

All right, well, let's start with our three language takeaways.

好啦，那我們就來看看今天的三個語言重點。

So our first word on our language takeaway is "in a bit of a hurry." In a bit of a hurry.

所以我們第一個語言重點的單字是「in a bit of a hurry」，有點趕時間。

So let's listen to three examples of how you can use this phrase.

所以我們來聽聽三個怎麼用這句話的例子。

I'm in a bit of a hurry, so I'll check these files later.

我有點趕時間，晚點再看這些檔案。

Basically, it means that you don't have time.

Now let's look at our second language takeaway word, and it's "contact details." Contact details.

現在我們來看第二個語言重點單字，是「聯絡資訊」。聯絡資訊。

Basically, this is the information you can find on your business card.

基本上，這就是你名片上會看到的資訊。

All right, so we have, like, our name, our telephone number.

好，所以我們有，像是，我們的名字、我們的電話號碼。

Your email address, perhaps your mobile phone number.

你的電子郵件地址，或許是你的手機號碼。

So all the useful information so people can get in touch with you.

所以所有能讓大家聯絡到你的實用資訊。

Yep, so people can phone you or email you.

對啊，這樣大家就可以打電話或寄信給你了。

好，所以是「聯絡資訊」。太好了。

Okay, so our third word is "slipped my mind." Slipped my mind.

好，那我們第三個詞是「slipped my mind」。Slipped my mind。

Yeah, "slipped my mind." It sounds very weird.

對啊，「slipped my mind」。聽起來真的很怪。

Okay, so now we're going to listen to two examples of this phrase.

好的，我們現在要來聽兩個例句。

Try and see if you can figure out what it means.

試著聽聽看，能不能猜出它的意思。

I'm sorry I forgot to respond to your email.

抱歉，我忘了回你的電子郵件。

Ah, so "slipped my mind" is like, I forgot.

啊，所以「slipped my mind」就是，我忘了。

Now it's time for "putting it together." Putting it together.

現在是「整合練習」的時間。整合練習。

All right, Erica, why don't you tell our listeners what "putting it together" is?

好的，Erica，妳要不要跟我們的聽眾說說「整合練習」是什麼？

Well, "putting it together" helps you put language together.

嗯，「整合練習」能幫助你把語言組合起來。

It helps you be more fluent by knowing how words fit together.

透過知道單字如何搭配，它能幫助你更流利。

字幕列表影片播放

🎧 學英文Podcast來囉！ EP.028 你剛才叫什麼名字？ | 初級程度 (🎧 Learning English with Podcasts | Episode 028 What's Your Name Again? | Elementary Level)

phrase

situation

technique

basically