Name: 醫生看《實習醫生》重啟版！ (Doctor Reacts To Scrubs Reboot)
Uploaded: 2026-03-19T21:38:11.000Z
Duration: 18 min 45 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

《Scrubs》回來啦，各位，這次是全新重啟版。

Huge thanks to ZipRecruiter for sponsoring this video.

非常感謝 ZipRecruiter 贊助這個影片。

Gunshot wounds, the left side states who have missed the hardwood shred of the lung.

槍傷，左側的狀況是肺部被撕裂。

From the EMT perspective, he's hypoxic to 70.

從 EMT 的角度來看，他缺氧到 70。

I mean, based on the area where it is, you're worried about the lung, the heart, the blood vessels.

我是說，從傷勢的部位來看，你會擔心肺部、心臟、血管。

And you're trying to get the trauma team inside.

You're opening up the chest, stopping the bleeding, giving the person maximum amount of fluids, blood products, etc.

你打開胸腔，止血，給予病患最多的輸液、血液製品等等。

Order 2 units of Onan because that is what we give as a universal donor.

開兩單位 O 型血，因為那是我們給的通用型捐血。

A career in medicine can take you down many different paths, Renner.

Renner，醫學事業可以帶你走上許多不同的道路。

If you're lucky, you end up where you're supposed to be.

如果你夠幸運，你會到達你該去的地方。

我們剛剛沒聽到心電圖變成直線嗎？

For a second, I thought the patient went flatline.

有那麼一秒，我以為病人的心電圖變成直線了。

Slightly elevated pulse, good blood pressure.

First of all, they wouldn't have known that fast.

首先，他們不可能那麼快就知道。

杜林醫生，你可以幫我的刺青簽名嗎？

That reminds me of all those magazines that people get as a best doctor award.

這讓我想起以前那種大家都會拿到的最佳醫生獎雜誌。

When in reality, many of those magazines.

So if you pay enough, you will be the doctor of your area.

所以只要你付夠多錢，你就可以成為你那個領域的醫生。

Being a concierge doctor isn't non stop excitement, but I have more time to see my kids.

當個預約制醫生雖然不是時時刻刻都充滿刺激，但我有更多時間陪我的孩子。

For cuts this small, we just use a little dab of glue.

這種小傷口，我們只需要一點點膠水就好。

Fantastic job keeping your food journal, Lisa.

Lisa，妳的飲食日記做得太棒了！

I just didn't expect to see the word Smash burger on every page.

我只是沒想到每一頁都會看到「Smash burger」這個詞。

Reggie，我們得把那東西弄下來。

And making house calls for the upper crust sure pays well.

而且為上流社會看診，收入確實不錯。

I'm more concerned with how it's leaning.

我比較擔心的是它傾斜的問題。

There could be damage to the endothelial lining inside the penile cavity.

陰莖腔內的內皮層可能會受損。

But there are things we can do, reasonable steps to take that could perhaps speed up direction, leaving without needing to drain.

但我們可以做一些事，採取合理的步驟，或許能加速恢復，不用引流。

That's why it felt so weird to be back at Sacred Heart.

這也是為什麼回到聖心醫院感覺這麼奇怪。

我住的地方離這裡一個小時，但是

one of my patients collapsed at her grandson's soccer tournament nearby and got admitted, so here I am.

我有個病人的孫子在附近的足球賽事中昏倒住院了，所以我現在就在這裡。

He looks like he's dressed as a psychiatrist for some reason.

他看起來不知道為什麼打扮得像個精神科醫生。

Is code black, which means we are at capacity.

這是Code Black，代表我們已經滿載了。

So unless you got a baby's head peeking out from between your legs, do not ask me how much longer.

所以除非妳的腿中間有嬰兒的頭在探出來，不然別問我還要多久。

Relationships between hospital staff are really strong.

醫院同事之間的感情真的很深厚。

Because you're almost trauma bonded together.

因為你們幾近於創傷後壓力症候群而緊密連結在一起。

I'm sure anyone in the healthcare field can relate to this, where you've gone through such long shifts, such desperate situations, that you truly love each other like family.

我確定醫療領域的任何人都能體會這種感覺，就是你們經歷了超長的輪班、無助的狀況，所以你們真的像家人一樣愛著彼此。

Oh, don't do that in the middle of the or.

If you touch your mask, that's not sterile.

如果你摸了口罩，那就不無菌了。