Name: 《Ready or Not 2》劇組探班：『人體自燃』特輯！🔥 (Ready or Not 2: Here I Come Featurette | 'Human Combustion')
Uploaded: 2026-03-17T16:29:23.000Z
Duration: 1 min 54 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：靴子,人體,葉片,管子,技術,加侖,超讚,打造,場面,牆壁,瘋子,血腥,屋頂,厲害,達成,生涯,爆炸,職業,鏡頭,速度,準備好,做到,巨大,相當,實際

We have, over the course of our careers, exploded many people on camera.

在我們的職業生涯中，我們在鏡頭前炸過很多人。

When it comes to the engineering of how to achieve that, no one's done it better than Greg and Connor.

說到要怎麼達成這個工程技術，Greg 和 Connor 是最厲害的。

In the first one, it was like a bag full of goo and they just blew it up.

在第一個裡面，就像一袋 goo 把它炸開。

The technology for these explosions has gotten better.

But this one, it's like a gian giant corkscrew thing.

但這個，就像一個巨大的螺旋鑽。

We were pointing a blood cannon at them, firing blood at people.

我們拿著 blood cannon 對著他們，朝人們噴血。

They built this incredible rig that's connected with a bunch of hoses and tubes to this pressurized air canister that would allow blood to fly out of it in random directions by turning the fins.

他們打造了這個超讚的 rig，連接了好多軟管和管子到這個 pressurized air canister，透過轉動葉片，血就能朝四面八方噴出來。

Okay, so we got about 6 gallons of blood in there.

好的，我們這裡大概有 6 加侖的血。

It's gonna come out at a pretty high velocity.

You know, I don't remember how much blood is in the human body altogether, but, you know, we might push more than what's actually there.

說真的，我不記得人體總共有多少血了，但你知道，我們噴出來的血量可能會比人體實際擁有的還多。

One of these days, these boots get ready for a lot of blood and guts.

總有一天，這些靴子會準備好應付大量的血腥場面。