Name: Destiny & MrMouton 挑戰 Veritasium 神奇謎題！ (Destiny & MrMouton Attempt to Solve Veritasium's Weird Puzzle)
Uploaded: 2026-03-10T22:39:20.000Z
Duration: 19 min 35 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

喔，這個悖論會讓聰明人分裂。

And I can't bring up without starting a fight.

而且我不能提起這個話題，不然一定會吵架。

而且提起這個話題，不會引起爭執嗎？

現在對我來說，這真的太明顯了。

It has infiltrated every single Veritasi meeting in the last two months.

這兩個月來，它已經滲透到每一次 Veritasi 的會議裡了。

I didn't think you would fall for this side.

我甚至還跟 Eric 爭論過這件事。

There's no way you're trying to convince.

You walk into a room and there's a supercomputer and two boxes.

你走進一個房間，裡面有一臺超級電腦和兩個箱子。

你說下一個最好的詞是什麼意思？

Are you just repeating from the conversation yesterday?

I think this is like, there's like a million dollars in one and a thousand dollars in the other.

我覺得這就像，一個有一百萬美金，另一個有一千美金。

And you have to pick which one, but the computer knows what you're going to pick or something.

然後你必須選一個，但電腦知道你要選哪個，之類的。

It's like something retarded, like this, I think.

One box is open, and it's got $1,000 in it.

一個盒子是打開的，裡面有 1000 美金。

沒有什麼技巧，你知道的，就是 1000 美金。

The other box is a mystery box you can't see inside.

另一個盒子是個神祕盒子，你看不見裡面。

You also know that this supercomputer is very good at predicting people.

你也知道這個超級電腦非常擅長預測人類。

It has correctly predicted the choices of thousands of people in the exact problem you're about to face.

它準確預測了成千上萬人在你即將面臨的確切問題上的選擇。

Now, you don't know what that problem is yet, but

現在，你還不知道那個問題是什麼，但是

you do know that it has been correct almost every time.

Now, the supercomputer says you can either take both boxes, that is the mystery box and the $1,000, or you can just take the mystery box.

現在，超級電腦說你可以拿走兩個盒子，也就是神祕盒子和 1,000 美元，或者你也可以只拿走神祕盒子。

那麼，那個神祕盒子裡有什麼呢？

Well, the supercomputer tells you that before you walked into the room, it made a prediction about your choice.

嗯，超級電腦告訴你，在你走進房間之前，它就對你的選擇做出了預測。

If the supercomputer predicted you would just take the mystery box and you'd leave the $1,000 on the table, well, then it put a million dollars into the mystery box.

如果超級電腦預測你會只拿走神祕盒子，而把 1,000 美元留在原地，那麼它就在神祕盒子裡放了一百萬美元。

But if the supercomputer predicted that you would take both boxes, then it put nothing in the mystery box.

但如果超級電腦預測你會拿走兩個盒子，那麼它就什麼都沒放進神祕盒子裡。

The supercomputer made its prediction before you knew about the problem and it has already set up the boxes.

超級電腦在你得知這個問題之前就已經做出預測，並且已經準備好盒子了。

It's not trying to deprive you of any money.

它也不是想剝奪你的任何金錢。

Its only goal is to make the correct prediction.

它唯一的目標就是做出正確的預測。

Wait, does the computer predict you based on knowing that you're going to talk to the computer?

等等，電腦是根據知道你要跟它對話來預測你嗎？

Wait, why is the answer then not just the mystery box?

等等，那為什麼答案不是隻有神祕盒子呢？

There's going to be some fucking retarded math way to figure out why that's the wrong answer.

會有一種他媽的低能數學方法來算出為什麼那是錯誤的答案。

Both boxes or do you just take the mystery box?

你要拿兩個還是隻拿神祕盒子？

If it predicts that you take both boxes, then the mystery box is empty.

如果它預測你會拿兩個盒子，那神祕盒子就是空的。

Right about how the supercomputer is making its prediction.

關於超級電腦是如何做出預測的。

Instead of a computer, you could think of it as a super intelligent alien, a cunning demon, or even.

與其說是電腦，你也可以把它想成是個超級聰明的外星人、狡猾的惡魔，甚至是。

因為這樣我就可以拿到兩個盒子跟一千塊美金。

A team of the world's best psychologists.

一群世界上最頂尖的心理學家。

It really doesn't matter who or what is making the prediction.

其實是誰或什麼在做預測，一點都不重要。

All you need to know is that they are extremely accurate and that they make that predict before you walked into the room.

你只需要知道的是，牠們的預測非常準確，而且在你走進房間之前就已經做好了預測。

Pause the video now if you want to think about it.

現在就暫停影片，如果你想仔細想想的話。

I don't know why you wouldn't just take the mystery box.

我不知道你為什麼不直接拿神祕盒子。

所以我是不是該拿兩個盒子就好？

Like obviously I'm gonna say I'm just gonna take the million dollars.

就像，很明顯我會說我只想拿一百萬美元。

Okay, this is seeming less paradoxical than I thought because I should just go in and take a mystery box only.

好，這個好像不像我想的那麼違反直覺，因為我應該直接進去只拿一個神祕盒子。

One boxers who would take only the mystery box and two boxers who take both.

一種是隻拿神祕盒子的拳擊手，另一種是兩個都拿的。

Can you figure out what's wrong for the two boxes?

你找出兩個盒子的問題在哪裡了嗎？

Well, if you would take two boxes, then the thing would just leave one box empty.

嗯，如果你拿兩個盒子，那東西就只會剩一個盒子是空的。