paradoxical
US /ˌpærə'dɒksɪkl/
・UK /ˌpærə'dɒksɪkl/
B2 中高級
adj.形容詞似非而是的；矛盾的；反論的；好詭辯的
It is paradoxical that standing is more tiring than walking
影片字幕
非常美麗的問題 (The Problems of Being Very Beautiful)
03:15
- It sounds paradoxical to talk of the problems of being beautiful
談論美麗的問題聽起來是有點自相矛盾的
【老外觀點 - 淺談兩岸關係】為何中國大陸與台灣雙方會相互仇視? (Why China And Taiwan Hate Each Other)
03:28
- due to the complicated, and sometimes paradoxical nature of their dispute.
此次會晤及21世紀頭幾年多次的大動作對談,
瑞克與莫蒂的哲學--微信版 (The Philosophy of Rick and Morty – Wisecrack Edition)
17:39
- himself up to save his family. Rick’s actions may seem paradoxical, if only because he himself
最終又會為了救家人投降。瑞克的行動看來是模擬兩可，那是因為他自己也在掙扎
為自己改變 (Be the Change You Want to See)
03:04
- We're often in the paradoxical position of advocating one kind of behavior while making use of quite another.
我們通常處於一種自相矛盾的處境，即提倡一種行為的同時卻在做另一種行為。
Why People Get Naked Before Freezing To Death
04:03
- paradoxical undressing.
矛盾的脫衣。
- The reason it's called “paradoxical undressing”
is because stripping down while you're freezing
之所以叫 "矛盾脫衣"？ 因為在你凍得瑟瑟發抖的時候脫光了衣服
西方不瞭解普京主義的極端主義"，美國曆史學家安妮-阿普爾鮑姆 | DW News ('The West doesn't understand the extremism of Putinism', US historian Anne Applebaum | DW News)
39:25
- Isn't it paradoxical?
這不是很矛盾嗎？
結束時他們的表現 (How They Behave When It Ends)
03:18
- There's a peculiar and paradoxical way in which we can't really tell who our partner is until and unless our relationship with them comes to an end.
有一種很奇妙又矛盾的方式，就是我們在關係結束之前，真的無法確定誰才是我們的 partner。
阿蘭-德波頓談療養之旅 (Alain de Botton on A THERAPEUTIC JOURNEY)
09:35
- I'm very glad you're obviously a very, very sane audience because in the paradoxical way in which these things work, the best marker of having at least a measure of sanity is a friendship with one's more insane sides and the ability to recognize the extent to which one isn't entirely well and cannot be by the simple nature of the facts of human nature.
我很高興你顯然是一個非常非常理智的聽眾，因為在這種自相矛盾的工作方式中，擁有至少一定程度的理智的最好標誌就是與自己更瘋狂的一面保持友誼，並且能夠認識到自己在多大程度上並不完全健康，而且由於人性事實的簡單本質而不可能完全健康。