calculation
US /ˌkælkjəˈleʃən/
・UK /ˌkælkjuˈleɪʃn/
B2 中高級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)計算結果；計算過程
According to my calculation, you still owe me money
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)預估
He will make a calculation about the possibility of a storm
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)算計
Her every move was a cold calculation to advance her career.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)電腦運算
The computer performed the calculation in milliseconds.
影片字幕
專案管理簡單學！掌握 PMI 核心架構入門技巧 🚀 (Project Management Simplified: Learn The Fundamentals of PMI's Framework )
- And their calculation is a lot more difficult than a simple y = mx + b.
你工作的職責基本上是領導團隊維持在你建立地計畫中
- And their calculation is a lot more difficult than a simple y=mx+b.
而它們的計算式要更困難，有別於簡單的線性 y=mx+b
美國與烏克蘭簽署期待已久的天然資源協議！| BBC News (US and Ukraine sign long-awaiting natural resources deal | BBC News)
- Washington is forcing Mr. Putin to rethink his calculation, and the peace deal may be closer.
華盛頓正在迫使普京先生重新考慮他的算盤，和平協議可能會離他更近一些。
- Putin to rethink his calculation, and the peace deal may be closer.
敖德薩市官員稱，在一夜之間發生的無人機襲擊中，至少有兩人喪生，另有五人受傷。
川普在內閣會議上讚揚關稅，美國經濟自2022年來首度萎縮！| BBC News (Trump praises tariffs in Cabinet meeting as US economy shrinks for first time since 2022 | BBC News)
- But I think the Ukrainian government has made the calculation that if America has a bigger stake in the country, it could improve relations and push America to get a better deal in the more important deal for Ukraine, which is, of course, ending the war with Russia.
但我認為，烏克蘭政府已經計算好了，如果美國在這個國家有更大的利益，它就能改善關係，推動美國在對烏克蘭更重要的交易中達成更好的協議，當然，這就是結束與俄羅斯的戰爭。
- But I think the Ukrainian government has made the calculation that if America has a bigger stake in the country, it could improve relations and push America to get a better deal in the more important deal for Ukraine, which is, of course, ending the war with Russia.
但我認為，烏克蘭政府已經計算好了，如果美國在這個國家有更大的利益，它就能改善關係，推動美國在對烏克蘭更重要的交易中達成更好的協議，當然，這就是結束與俄羅斯的戰爭。
美國政府為何無法說服美國人生小孩？🤔 (Why The U.S. Government Can’t Convince Americans To Have Kids)
- If you're making a rational calculation, am I going to be the one who steps back, who really specializes in raising children,
孩子們不只是在附近跑來跑去吧？
- If you're making a rational calculation, am I going to be the one who steps back, who really specializes in raising children and then leaving myself financially exposed?
如果你理性地計算一下，我是否會成為那個後退的人，真的專門撫養孩子，然後讓自己在經濟上暴露無遺？
什麼是股市？它是如何運作的？ | BBC News (What is the stock market and how does it work? | BBC News)
- Even the basis of the calculation is nonsense.
就連計算的依據也是無稽之談。
- So even the basis of the calculation, how shall I put it, economical philosophical basis is nonsense.
是以，即使是計算的基礎，怎麼說呢，經濟的哲學基礎也是無稽之談。
哪個行星的日蝕最精彩？ (Which Planet Has the Best Eclipse?)
- I updated my eclipse calculation spreadsheet, which now shows Janus and Epimetheus can have partial and total eclipses, too, so they're back to S-tier.
我更新了我的日食計算電子表格，現在顯示雅努斯和埃皮米修斯也可以發生偏食和全食，所以它們又回到了S級。
- I updated my eclipse calculation spreadsheet, which now shows Janus and Epimetheus can have partial and total eclipses, too—so they're back to S-tier.
海王星的其他已知衛星都太小了，看不到--F級。