Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    dilemma

    US /dɪˈlɛmə/

    ・

    UK /dɪ'lemə/

    B1 中級英檢高級
    n.名詞左右為難 ; 窮境 ; 進退兩難
    My dilemma is whether I should accept the new job offer or not
    n.名詞(邏輯上的)二難推理
    The argument was presented as a dilemma, forcing a choice between two undesirable options.

    影片字幕

    奧理略:克服你內心的懦弱! (Marcus Aurelius - Overcome Your Inner Coward)

    13:06奧理略:克服你內心的懦弱! (Marcus Aurelius - Overcome Your Inner Coward)
    • There's a short poem called The Centipede's Dilemma, often attributed to Catherine Craster, that shows the relationship between overthinking and cowardice.

      有一首名為《蜈蚣的窘境》的短詩,通常被認為是凱瑟琳-克拉斯特(Catherine Craster)的作品,這首詩展現了多慮與懦弱之間的關係。

    • There's a short poem called The Centipede's Dilemma, often attributed to Catherine Craster, that shows the relationship between overthinking and cowardice.

      克服內心懦弱的方法就是在犯錯中發現美。

    B1 中級

    東京的一天 🍡 我家竟然有扭蛋機! (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)

    13:56東京的一天 🍡 我家竟然有扭蛋機! (DAY IN MY LIFE in TOKYO 🍡 my house has a GACHA machine!)
    • So now the dilemma is: do we make some of these more rare than others?

      他這張看起來超帥的。

    • So now the dilemma is, do we make some of these more rare than others?

      所以現在的難題是,我們要讓其中一些比其他的更稀有嗎?

    A2 初級

    奧運後的運動員人生 | 頂尖運動員的商業經營術! (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)

    17:33奧運後的運動員人生 | 頂尖運動員的商業經營術! (Life After the Olympics | The Business of Elite Athletes)
    • but obviously that was quite a tricky dilemma I had on my hands.

      顯然,我的學業和未來職業生涯很重要,而就在大學二年級時,英國隊總教練打電話給我,邀請我去參加 2012 年倫敦奧運前的成人隊試訓。

    • But obviously it was quite a tricky dilemma I had on my hands.

      但顯然,我當時面臨了一個相當棘手的兩難。

    B1 中級

    我這輩子都在與心理戰搏鬥… (I Fought This Psychological Battle My Whole Life…)

    11:30我這輩子都在與心理戰搏鬥… (I Fought This Psychological Battle My Whole Life…)
    • You're not back and forth with this Mariko Blackthorn dilemma of being imprisoned by the other and then yourself.

      你不會在黑棘麻裡子的兩難境地中來來回回,一會兒被對方囚禁,一會兒又被自己囚禁。

    • You're not back and forth with this Mariko-Blackthorne dilemma of being imprisoned by the other and then yourself.

      這應該納入我們的基礎教育體系。

    A2 初級

    黃宣和郭艾倫談 AI 的下一步 | Mercury Spheres (Sonya Huang and Sarah Guo on what's next in AI | Mercury Spheres)

    39:21黃宣和郭艾倫談 AI 的下一步 | Mercury Spheres (Sonya Huang and Sarah Guo on what's next in AI | Mercury Spheres)
    • I think there's almost this prisoner's dilemma if you're a big company.

      我認為,如果你是一家大公司,幾乎就會陷入囚徒困境。

    • I think there's almost this prisoner's dilemma if you're a big company.

      所以非常非常便宜。

    B1 中級

    【英文文法】跟著 Geoegie 學會「第二類條件句」! (The second conditional - Grammar: Conditionals with Georgie)

    03:06【英文文法】跟著 Geoegie 學會「第二類條件句」! (The second conditional - Grammar: Conditionals with Georgie)
    • Next, we can use the second conditional to give advice, starting with if I were you, meaning if I were in your position faced with the same decision or dilemma.

      接下來,我們可以用第二類條件句來給出建議,首先是「如果我是你」,意思是如果我處於你的位置,面臨同樣的決定或困境。

    • and we're kind of dreaming and imagining, "What would I do if I were in that situation?" Next, we can use the second conditional to give advice, starting with "If I were you," meaning if I were in your position faced with the same decision or dilemma.

      聽我的同事就一個問題給我一些建議。

    A2 初級

    金磚國家計畫要「殺死」美元? (BRICS Plan to KILL The Dollar)

    13:31金磚國家計畫要「殺死」美元? (BRICS Plan to KILL The Dollar)
    • However, in 2008, there was a huge dilemma.

      然而,2008 年卻出現了巨大的困境。

    • However, in 2008, there was a huge dilemma,

      擺脫美國或美元對他們的傷害要比對美國的傷害大得多。

    B1 中級

    斯里蘭卡終極祕境景點大公開!絕對必訪! (Sri Lanka's Top Secret Travel Destination | MUST SEE)

    19:59斯里蘭卡終極祕境景點大公開!絕對必訪! (Sri Lanka's Top Secret Travel Destination | MUST SEE)
    • That's kind of the traveler dilemma in a way.

      在某種程度上,這就是旅行者的困境。

    • So that's kind of the traveler dilemma, in a way.

      它也很受歡迎。

    B1 中級

    人間煉獄?這裡竟是反社會人格的天堂! (Heaven Is a Place for Sociopaths)

    24:18人間煉獄?這裡竟是反社會人格的天堂! (Heaven Is a Place for Sociopaths)
    • That's the empathy dilemma, the moral fracture that sits at the heart of salvation theology.

      我們是光明之子,他們是黑暗之子。

    • That's the empathy dilemma, the moral fracture that sits at the heart of salvation theology.

      這就是同情心困境,是救贖神學核心的道德裂痕。

    B2 中高級

    凱咪·巴登諾克對唐納·川普評論格陵蘭一事感到「震驚」!| BBC 新聞 (Kemi Badenoch 'shocked' by Donald Trump's comments about Greenland | BBC News)

    18:11凱咪·巴登諾克對唐納·川普評論格陵蘭一事感到「震驚」!| BBC 新聞 (Kemi Badenoch 'shocked' by Donald Trump's comments about Greenland | BBC News)
    • Tech is a really big modern policy dilemma for governments all over the world, and opposition parties too.

      科技是全世界政府和反對黨面臨的一個非常重大的現代政策難題。

    • But there's another dilemma.

      但還有另一個難題。

    B1 中級