Name: MKBHD 借我他那臺 5000 美金的旗艦手機！ (MKBHD Let me borrow his $5000 dollar smartphone)
Uploaded: 2026-02-12T21:36:11.000Z
Duration: 10 min 52 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

Once upon a time, my good friend MKBHD decided to buy a $5,380 smartphone.

很久很久以前，我的好朋友 MKBHD 決定買一支要價 5,380 美元的智慧型手機。

情態副詞

It's called the Virtu Agent Q, which supposedly is the world's first ultra premium AI agent phone for entrepreneurs and has a very lucrative promise of literal gold plated interiors.

這支手機叫做 Virtu Agent Q，據說是世界上第一支專為企業家打造的超頂級 AI 智慧手機，而且還承諾內裝會鍍金，聽起來超賺。

But he found out that the phone is kind of a little bit of a scam.

但他發現這支手機根本有點像個騙局。

I asked Marques if I could borrow the phone since I really like Destro making phone calls.

我問 Marques 可不可以借我這支手機，因為我真的很喜歡 Destro 打電話。

我只是想看看它到底是用什麼做的。

I just want to see what it's made of on the inside.

我只是想看看它裡面到底是用什麼做的。

Look, maybe if there's real gold inside, MKBHD can get some of his money back.

你看，也許裡面有真的黃金，MKBHD 就可以拿回一些錢了。

And there's only one way to find out for sure.

I'm really doing him a favor if you think about it.

仔細想想，我其實是在幫他一個忙。

At first glance though, the $5,380 virtue agent Q phone is falling apart without me even doing anything.

不過乍看之下，這支要價 5,380 美元的 Virtu Agent Q 手機，在我什麼都沒做之前就已經散開了。

整體來說，這支手機感覺還蠻正常的。

There is a shiny red button over here on the left.

左邊這裡有一個閃亮的紅色按鈕。

This apparently lets you instantly chat with AI or a real person to book hotels and buy you stuff.

I'll find out if it's still linked to Marques's credit card later.

You might think that a $5,000 smartphone would have some top of the line material on the screen like sapphire or diamonds or something.

But as we work our way up through the Mohs scale of hardness, we see that the VIR2Q is using regular tempered glass.

We which scratches at a level six with deeper grooves at a level seven.

Now, one of the main selling points listed on this rather strange virtue website is that the phone has a ceramic Pillow forged at 1200 degrees Celsius for Jade like warmth.

這個按鈕據說可以讓你立刻跟 AI 或真人哈拉，來預訂飯店和幫你買東西。

First of all, jade is not warm and a ceramic pillow is a misnomer.

之後我會再看看它是不是還連著 Marques 的信用卡。

But ceramic material is forged at 1,200 degrees Celsius.

你可能會覺得，一支要價 5,000 美元的智慧型手機，螢幕應該會用藍寶石或鑽石之類的頂級材質。

但當我們往莫氏硬度上比較時，可以看到 VIR2Q 用的是一般的強化玻璃。

Pulling out my diamond tester tool to double check the glass.

它在等級六的時候會出現刮痕，等級七的時候會有比較深的溝槽。

Just for fun, if the screen or back camera lens were sapphire, it would trigger my diamond tester tool, just like we see on this Tissot watch face.

只是好玩而已，如果螢幕或後鏡頭鏡片是藍寶石的話，就會觸發我的鑽石測試儀，就像我們在這支 Tissot 手錶的錶面上看到的一樣。

We'll come back to that ceramic pillow in a second.

我們等一下再回來看看那個陶瓷枕。

What Vertu doesn't appear to be fibbing about though, is the calfskin leather on the back.

不過 Vertu 似乎沒有說謊的是背面的小牛皮皮革。

Apparently calfskin is one of the more expensive and luxurious leathers but it's also not as resistant to scratching and scuffing and it would definitely not be my first choice for a phone material.

據說小牛皮是比較貴、比較奢華的皮革之一，但它也不太耐刮擦和磨損，而且絕對不會是我的第一選擇的手機材質。

Fully grown cowhide leather is far superior and way more resilient as any cowboy can attest.

成熟的牛皮皮革遠比它優秀且更有韌性，任何牛仔都可以證明。

But exploiting younglings is something billionaires just can't get enough of.

但剝削年輕的生命是億萬富翁們永遠不會厭倦的事。

So calfskin it is something Virtu definitely needs more of though is glue, since the reason our ceramic pillow is lifting off it's because Vertu only applied glue to the left half of the ceramic pillow during the build process.

所以小牛皮就這樣了，Vertu 確實需要更多的是膠水，因為我們的陶瓷枕之所以會脫落，是因為 Vertu 在組裝過程中只把膠水塗在陶瓷枕的左半邊。

Not super great, but if we just put it back quickly, maybe Marques won't notice.

不是很好，但如果我們快速把它放回去，Marques 可能就不會注意到。

The sides of the Vertu Agent Q are made with stainless steel and each of the side panels appear to be screwed in place with stainless steel screws.

Vertu Agent Q 的側面由不鏽鋼製成，而且每個側面板似乎都用不鏽鋼螺絲固定住了。

The 65 watt USB C charging port is on the top right side so you can look like a psychopath while charging your phone.

65 瓦的 USB C 充電孔在右上方，這樣你充電時看起來會像個瘋子。

On the left side we have a volume rocker and the red Magic agent button.

左邊是音量鍵和紅色的 Magic agent 按鈕。

I still might push this later just to see what happens.

我之後還是可能會按一下，看看會發生什麼事。

And again, it looks like the leather on the back of the phone is legit stitching and all the stitching pulls back through the leather in the same way it was mechanically added in the first place.

再來，手機背面的皮革看起來是真的縫線，而且所有的縫線都像當初機械式縫合一樣，從皮革裡拉出來。

With the red leather wrapping around the bottom edge of the phone where the charging port is usually supposed to be.

紅色的皮革包覆著手機底部邊緣，充電孔通常就在那裡。

There are two Falcon wing flaps on the back.

There's no expandable memory cards, but there is 1 TB in total of built in storage.

沒有可擴充記憶卡，但內建總共有 1 TB 的儲存空間。

The top right camera is a 50 megapixel main unit, then a 54 megapixel telephoto camera in the center and a 50 megapixel ultra wide came camera right above the dual LED flash that's nestled between the two Falcon wings.

右上角相機是 5000 萬畫素主鏡頭，中間是 5400 萬畫素長焦鏡頭，5000 萬畫素超廣角鏡頭則在雙 LED 閃光燈上方，閃光燈夾在兩個 Falcon wings 中間。

This would be a pretty unique phone if it was like 500 bucks or something, but

如果這支手機只要 500 塊左右，那它會是一支很特別的手機，但

they added one too many zeros for my taste.

Good thing it's not your phone then, huh?

The 6 inch 1080p 120Hz AMOLED display does last for more than 23 seconds under the heat from my lighter without sustaining any permanent damage.

這塊 6 吋 1080p 120Hz 的 AMOLED 螢幕，在我打火機的熱力下，可以撐超過 23 秒都不會有永久損壞。

So it's got that going for it, which is nice.

Finally though, it's time to see how a ridiculously expensive smartphone fares in the Bend test.

最後，是時候來看看這支超貴的手機在彎曲測試中表現如何了。

With the stainless steel sides being screwed on and segmented, it'll be interesting to see what happens.

不鏽鋼邊框是鎖上去一節一節的，看看會發生什麼事會很有趣。

And just like we would expect, separation immediately appears right at the antenna line.

正如我們所預期的，天線線條處立刻出現了縫隙。

Remember this $5,000 smartphone is not water resistant, so we aren't compromising any ingress protection with this new gap.

請記得這支 5000 美元的手機沒有抗水功能，所以我們不會因為這個新縫隙而犧牲任何防護。

Since it never had any to begin with, you can't lose what you never had.

因為它本來就沒有，所以你不會失去你從未擁有的東西。

But alas, even though the virtuagent Q is permanently kinked, it is still alive.

但是很可惜，即使 Virtu Agent Q 被永久凹折了，它仍然活著。

Which means it's time to harvest up all the gold remaining inside.

這表示是時候來收集裡面所有剩下的黃金了。

If, and that's a very big if there is any to be found in the first place.

如果，而且這是一個很大的如果，一開始有黃金的話。

Even though Vertu said it is in there, I have my doubts.

雖然 Virtu 說裡面有，我還是有點懷疑。

Just a few screws hold down the stainless steel rails to the foam body.

幾個螺絲就固定住了不鏽鋼邊框和泡棉機身。

We have both red and blue loctite on the screws at the same time.

我們同時在螺絲上使用了紅色和藍色的 Loctite。

There's nothing wrong with more than one layer of protection.

Speaking of multiple layers of protection, you might have thought I was at home making this video, which indeed I am.

說到多層保護，你可能以為我是在家裡拍這支影片，沒錯，我確實是在家。

But the government thinks I'm currently in Greenland, which might explain some things.

但政府以為我現在在格陵蘭，這或許可以解釋一些事情。

這都要歸功於今天的贊助商 NordVPN。

A VPN or virtual private Network allows me to be anywhere I want to in the world without ever leaving my house.

VPN 或虛擬私人網路，讓我不用離開家，就能隨時出現在世界任何我想去的地方。

With a VPN I can watch geo locked content or just avoid getting put on a list while I search the informational schematics of a guillotine, as one sometimes does.

有了 VPN，我可以觀看地區限制的內容，或者在我搜尋斷頭臺的資訊圖時，避免被列入名單，就像有時候會做的那樣。

NordVPN scrambles my Internet traffic, so from the outside no one can see what I'm doing or where I'm at, since NordVPN has 8,900 servers in more than 180 locations.

NordVPN 會加密我的網路流量，所以從外面看，沒有人知道我在做什麼或在哪裡，因為 NordVPN 在超過 180 個地點擁有 8,900 臺伺服器。

And just like the theoretical gold that we're looking for inside the phone is being physically protected by modular bumpers and double thread lock screws.

就像我們正在尋找的理論上的黃金，被模組化的緩衝器和雙重螺紋鎖定螺絲在物理上保護著。

NORDVPN is a world leader in online protection.

NordVPN 是線上保護領域的世界領導者。

You can try nordvpn with a 30 day money back guarantee with the link in my description nordvpn.com jerryrig you can even get a dedicated IP address, an ad blocker scam, call protection, and

你可以透過我說明欄中的連結 nordvpn.com/jerryrig 試用 NordVPN，享有 30 天退款保證，你甚至可以獲得專用 IP 位址、廣告攔截器、詐騙電話保護，以及

you can protect up to 10 devices with one account.

你還可以透過一個帳戶保護多達 10 臺裝置。

NordVPN.com JerryRig get four months extra on a two year plan and hopefully we find more than two bucks worth of gold inside the Virtu agent Q.

NordVPN.com JerryRig 購買兩年方案可以額外獲得四個月，希望我們能在 Virtu Agent Q 裡找到超過兩塊錢的黃金。

The side panels appear to clip into some gold contact pads inside the phone frame, probably so they can help transmit signal better for the phone calls and data.

側邊面板似乎是卡入手機框架內的一些金色接觸點，這樣做大概是為了幫助手機通話和數據訊號傳輸得更好。

But seeing gold so near the frame makes me think we might be about to strike the motherlode.

不過看到這麼靠近框架的黃金，讓我覺得我們可能要挖到寶了。

With the left side rails off, the red agent button comes loose and surprisingly extremely surprisingly, this button is actually sapphire.

當左側邊條拆下後，紅色的 Agent 按鈕就鬆開了，令人驚訝的是，這個按鈕竟然是藍寶石。

嗯，我猜技術上來說，它是紅寶石。

But before Marques gets too excited, natural rubies this size might go for a hundred bucks or so, but

但在 Marques 太興奮之前，這種尺寸的天然紅寶石可能要價一百塊左右，但是

lab grown rubies this size go for about five bucks, which is what I'm betting this one is.

這種尺寸的實驗室培育紅寶石大約只要五塊錢，這也是我猜測它真實的價值。

So far we've recouped about.0943% of MKBHD's purchase price.

到目前為止，我們已經回收了 MKBHD 購買價格的約 0.0943%。

Inside the falcon wings are more stainless steel screws.

Falcon wings 裡面有更多不鏽鋼螺絲。

About seven more screws are found under the top leather portion, and

在頂部皮革部分下方還發現了大概七顆螺絲，

even more unfortunately, placed screws are found underneath the camera lens glass.

更不幸的是，在鏡頭玻璃下方也發現了螺絲。

Virtue's definitely not winning any repairability awards with this one.

Virtu 這次絕對贏不了任何維修獎項。

But finally the back panel comes off, revealing no gold.

但最後背板終於拿下來了，裡面沒有黃金。

We were expecting a cave of wonders and all we got was a cave of plunders.

我們本來期待是個奇幻寶庫，結果只得到一個掠奪寶庫。

The image on the website shows some Fort Knox level adornment, but

網站上的圖片顯示有像金庫一樣的裝飾，但

inside, Vertu isn't even pretending to have any gold.

裡面，Vertu 根本沒在裝有黃金。

To be fair, I'm probably the only person on the planet who would actually go and check for the gold.

說實話，我大概是全地球唯一一個真的會去檢查有沒有黃金的人。

So virtu had a 1 in 8 billion chance of no one finding out.

所以 Virtu 有八十億分之一的機率，不會被發現。