thread
US /θrɛd/
・UK /θred/
B1 中級英檢中級多益
n.名詞帶螺紋的
The thread is too far apart; it will not be secure
v.t.及物動詞通過；穿過
I can thread through large crowds of people easily
v.t.及物動詞穿(針；線等)
It is hard to thread a small hole
n.名詞(用來縫製衣物的)線
Carol tied the thread tightly when she finished the sweater
n.名詞思路
I can easily follow the thread of your main idea when I read your story
v.t.及物動詞旋上螺紋
Thread the nut onto the bolt.
n.名詞線程
The program uses multiple threads to improve performance.
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- Like a poor prisoner in his twisted gyves, And with a silk thread plucks it back again,
就像一個可憐的囚犯被扭曲的鎖鏈束縛，牠又用絲線將牠拉回，
- with a silk thread plucks it back again, so loving-jealous of his liberty.
如果她有情感和熱情的年輕血液，她會像球一樣快速移動；
好市多結帳離開前「一定」會檢查發票？這背後原因竟然是這樣！ (Here's Why Costco Really Checks Your Receipt Before You Leave)
- One Costco-centric Reddit thread had employees sharing what they were looking for,
他們做的很多事情都是為了你的最大利益。
- One Costco-centric Reddit thread had employees sharing what they were looking for, and part
一個以 Costco 為中心的 Reddit 討論串，員工們分享了他們在尋找的內容，其中一部分
日本女僕咖啡廳打工妹！她的人生選擇竟是這樣！😲 (Meet The Girl Who Chose Maid Cafe Life in Japan)
- Obviously, if it is, I will chase that thread,
我被 COVID-19 打倒了。
- Obviously, if it is, I will chase that thread,
我被 COVID-19 打倒了。
塔拉吉·P·漢森與丹妮爾·布魯克斯測試她們的友情｜哈潑時尚 Harper's BAZAAR (Taraji P. Henson & Danielle Brooks Test Their Friendship | Harper's BAZAAR)
- Y'all on the thread this morning.
你們今天早上都在討論這個問題。
- Y'all on the thread this morning.
你想撿起來嗎？
比爾蓋茲談能源：零碳排的終極挑戰！ (中英雙字幕) (Bill Gates 比爾蓋茲談能源：至零方休的革新！ (中英雙字幕))
- And so there is a thread of something that I think is appropriate.
及僱用一些偉大的科學家等已經做的 hire all the great scientists, which we've done,
- And so there is a thread of something that I think is appropriate.
及僱用一些偉大的科學家等已經做的 hire all the great scientists, which we've done,
4 月 30 日相約芝加哥！2026 年國際爵士樂日全球盛典預告（International Jazz Day 2026 – Live from Chicago | April 30th | Official Trailer）
- Everyone's really desperately seeking for some thread of connectivity.
每個人都在拼命尋找一絲連結。
- Everyone's really desperately seeking for some thread of connectivity.
像是「你不也跟我一樣，我跟你也一樣嗎？」像是「我們是不是比不同之處更多的是相似之處？」對這音樂的愛，真的感覺是全球性的。
VT STAR - 53 - 依純 - 我真的喜歡你！ (VT STAR - 53 - Yee-Chun - I Really Like You)
- Sipping on your lips, hanging on by the thread.
我們可以小小獨處，就你和我，伴著這份誘惑
- Sipping on your lips, hanging on by a thread, baby
親吻你的嘴唇，還有那一觸即發的情感
ASML 新款 4 億美元高數值孔徑機臺如何讓晶片跑更快！ (How ASML Makes Chips Faster With Its New $400 Million High NA Machine)
- This tiny thread may look like the strand of a spiderweb, but it's actually molten tin being shot out at 50,000 droplets a second.
這根細線看似蜘蛛網的一縷，但實際上是熔錫以每秒 50,000 滴的速度噴射出來。
- This tiny thread may look like the strand of a spiderweb,
這根細線看似蜘蛛網的一縷，但實際上是熔錫以每秒 50,000 滴的速度噴射出來。
