Name: 男嫌獲釋！南西·格思裡案因驚悚監視器影片瘋傳，線索湧入！ (Man released in Nancy Guthrie case as chilling surveillance video sparks surge in tips)
Uploaded: 2026-02-12T07:00:56.000Z
Duration: 4 min 28 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

基礎被動語態

Tonight, more than 24 hours after those terrifying surveillance images were released, authorities still on the hunt for whoever is responsible for abducting nancy guthrie.

今晚，在那些令人心驚的監視畫面曝光超過24小時後，當局仍在追捕綁架 nancy guthrie 的嫌犯。

Late yesterday, investigators detained but then released a man in connection to the case and conducted a court authorized search of a property south of tucson in rio rico near the u.

昨天晚些時候，調查人員拘留了一名與本案有關的男子，但隨後將他釋放，並對位於圖森以南、靠近美墨邊境的裡奧里科的一處房產進行了經法院授權的搜查。

當局尚未識別該男子，也未說明為何引起他們的興趣，但

Authorities have not identified that man or said why he piqued their interests, but

送貨司機 carlos palasuelos 表示，他就是被拘留的那個人。

carlos palasuelos, a delivery driver, says he was the person they detained.

我真的很無辜，你們甚至不知道那位女士是誰。

Like I'm innocent and you don't even know who the lady is.

Palisuelos spoke with reporters outside his home after he says he was released, saying he was driving for doordash when investigators surrounded him during a traffic stop.

帕拉蘇埃洛斯在獲釋後，在他家外對記者表示，他當時是 doordash 的送貨司機，在一次路邊攔檢時被調查人員包圍。

They only asked me for my first name, my last name, my date of birth, and my social.

他們只問了我的名字、姓氏、出生日期和社會安全號碼。

Guy were my whereabouts, where do I work, where was I and all that.

他們問我的行蹤、我在哪裡工作、我在哪裡，還有那些。

He says he delivers in the tucson area but does not know if he ever dropped off a package at Nancy guthrie's home.

他說他會在圖森地區送貨，但不知道是否曾將包裹送到 nancy guthrie 家。

They show my in law a picture of somebody wearing a mask or something, and

他們給我的姻親看了一張戴著口罩或類似東西的人的照片，

而且據說那個人長得像我的眼睛。

我只能說他們拿走了我的手機。

The pima county sheriff's department says the detention was part of a follow up on incoming leads now flooding in.

皮馬郡警長辦公室表示，這次拘留是為了追蹤目前湧入的線索。

18,000 calls since February 1st, when Nancy went missing.

自從 nancy 失蹤的 2 月 1 日以來，接到了 18,000 通電話。

4,000 in just the last 24 hours since those chilling images were released.

自從那些令人毛骨悚然的監視畫面釋出以來，光是過去 24 小時就有 4,000 通。

But with nobody in custody after 11 days, the community here on edge.

但 11 天過去了，卻沒有人被拘留，這裡的社區都處於緊張狀態。

Tonight, the FBI says they are extensively searching the catalina foothills around Nancy guthrie's home with several hundred detectives and agents actively working the case.

今晚，FBI 表示他們正與數百名調查人員和探員積極偵辦此案，廣泛搜索 nancy guthrie 家周圍的卡特琳納山麓。

And, Liz, we know they're getting thousands of tips.

而且，麗茲，我們知道他們收到了成千上萬的線索。

我們剛才在妳的報導中看到了。

But tomorrow will be one week with no official briefing from.

但明天就滿一週了，還沒有官方簡報。

We haven't gotten a lot of information over the past several days.

過去幾天我們沒有得到太多資訊。

We do know they're painstakingly though, going through those tips.

我們確實知道他們正費心地審查這些線索。

Here in the neighborhood, though residents are continuing to show their support for the guthrie family, they're now putting out yellow flowers and ribbons as a sign of hope.

不過，在這個社區裡，居民們持續展現對甘瑟一家的支持，現在他們擺放黃色花朵和緞帶作為希望的象徵。

Forensics experts in the public have been analyzing every frame of those videos released from nancy Guthrie's porch camera looking for anything to help identify who may have taken her.

鑑識專家們正在分析從nancy guthrie 門口的攝影機釋出的影像，仔細檢查每一幀畫面，希望能藉此識別出是誰可能帶走了她。

現在，有些人可能已經發現了一些線索。

The chilling visuals from the night of Nancy Guthrie's disappearance have been seen and shared by millions across social media.

nancy guthrie 失蹤當晚令人毛骨悚然的畫面，已經被數百萬人透過社群媒體看過並分享。

Internet sleuths fixating on this frame of video questioning if it's a tattoo but with the dark images, digital forensics expert Adam Scott want says it could be a watch and cautions against the reliability of user generated enhancements.

網路偵探們緊盯著這段影片中的一個畫面，質疑那是一個刺青，但由於畫面昏暗，數位鑑識專家 Adam Scott 說那可能是一支手錶，並提醒大家不要過度依賴使用者自行增強的影像。

I don't think we have enough from this particular photo to run that through any sort of eye or facial recognition but we do have enough once we have a suspect to be able to confirm whether or not it's them.

我認為從這張照片我們無法進行任何臉部或五官辨識，但一旦我們有了嫌疑人，我們就能夠確認是不是他。

From this picture, womp points to important physical characteristics gleaned from the nest camera.

從這張照片，womp 指出了從監視器畫面中獲得的重要身體特徵。

Using the rim of the arch along with the tiles, experts will be able to get his height, weight and shoe size almost exactly.

利用拱門的邊緣和磁磚，專家們幾乎可以精確地得知他的身高、體重和鞋子尺寸。

One of the biggest clues most people don't realize that the gate of an individual is almost as unique as a fingerprint.

一個大多數人沒意識到的最大線索是，一個人的步態幾乎和指紋一樣獨特。

Investigators hoping these surveillance images are the break in the case so many have been desperately waiting for.

調查人員希望這些監視畫面能成為大家迫切等待的案件突破口。

Consider the search for accused killer Luigi Mangione.

想想看，在尋找被控殺人的 Luigi Mangione。

Well, he has his beanie pulled down so the only thing you can see is his eyebrows.

嗯，他把毛帽拉下來，所以你看得到的只有他的眉毛。

Police officers were called to this McDonald's one day after releasing these images to the public.

警方在將這些畫面公開給大眾後一天，被叫到這家麥當勞。

And last summer the suspected shooter and Charlie Kirk's assassination turned turned himself in at the urging of his parents after these surveillance images and video were made public.

去年夏天，在這些監視畫面和影片公開後，嫌疑槍手和 Charlie Kirk 的刺殺案嫌犯，在他的父母催促下向警方自首了。

This helps narrow down an unlimited universe of what could have happened to a sliver of what probably did happen.

這有助於將無限的可能性，縮小到最可能發生的情況。

And wont believes these images in Tucson are just the beginning.

而 Womp 相信，位於圖森的這些畫面只是個開始。

Emily Ikeda, NBC News we thank you for watching.

Emily Ikeda，NBC 新聞，感謝您的收看。

And remember, stay updated on breaking news and top stories on the NBC news app or watch live on our YouTube channel.

請記得，在 NBC 新聞 App 上掌握最新突發新聞和頭條，或在我們的 YouTube 頻道上觀看直播。