recognition
US /ˌrɛkəɡˈnɪʃən/
・UK /ˌrekəgˈnɪʃn/
B1 中級英檢中級多益
n. (u.)不可數名詞承認：公認
Phil had to wait a long time for her recognition that he was correct
n. (u.)不可數名詞賞識；表彰
Kelly was proud to receive recognition for her singing ability
n. (u.)不可數名詞承認；認可
Diane appreciated the recognition of her authority as teacher
n. (u.)不可數名詞賞識
George received recognition for his scientific research
n. (u.)不可數名詞認出；識別
Carl had no recognition of the woman standing at his door
影片字幕
邪教如何利用語言控制其他語言 (How Cults Use Language to Control | Otherwords)
- Try arguing with that." T and Doe, the leaders of the Heaven's Gate cult, would tell skeptical listeners that they didn't have the gift of recognition.
沒有道理就沒有道理。
- Tian Dou, the leaders of the Heaven's Gate cult, would tell skeptical listeners that they didn't have the gift of recognition.
天門教教主天鬥會告訴持懷疑態度的聽眾，他們沒有識別天賦。
夢想工作幻滅！為什麼大多數谷歌員工平均工作 1.1 年後就辭職？ (Why Most Google Employees Quit After 1.1 Years (On Average))
- You might try to come up with new ideas and initiatives to stand out and get a promotion, but this can actually create conflict with your colleagues who have their own ideas and incentives, and having someone incredibly smart and experienced or creative on your team can actually leave you feeling like you're stuck in their shadow. And many ex-Googlers surveyed actually felt like they got left out being on such a type of team. Personal motivation aside, being on a competitive team can also make it harder to get big projects and promotions, and over time it can be discouraging to operate in this circumstance, which does lead to a lot of employees company hopping to get more recognition.
你可能會想出一些新點子和新舉措來脫穎而出並獲得晉升，但這實際上會與你的同事產生衝突，因為他們有自己的想法和激勵機制，而且如果你的團隊中有人非常聰明、經驗豐富或富有創造力，實際上會讓你感覺自己被困在他們的陰影之下。許多接受調查的前 Googlers 都覺得，在這樣的團隊中，他們被冷落了。撇開個人動機不談，身處競爭激烈的團隊也會讓你更難獲得大項目和晉升機會，久而久之，在這種情況下工作會讓人氣餒，這確實會導致很多員工跳槽以獲得更多認可。
- Personal motivation aside, being on a competitive team can also make it harder to get big projects and promotions, and over time, it can be discouraging to operate in this circumstance, which does lead to a lot of employees company-hopping to get more recognition.
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- It's a heartbreaking sight, symbolizing a larger struggle for recognition and respect.
這是一個令人心碎的場景，象徵著一場更大的爭取認可和尊重的鬥爭。
- It's a heartbreaking sight, symbolizing a larger struggle for recognition and respect.
這是一個令人心碎的場景，象徵著一場更大的爭取認可和尊重的鬥爭。
他預測了 2016 年的川普、2020 年的拜登，今年他會預測誰成為 2024 美國總統？(He Predicted Trump in 2016, Biden in 2020 and Now… | NYT Opinion)
- There has to be at least some bipartisan recognition of actual corruption that implicates the president himself and not a family member.
對於牽涉到總統本人而非家庭成員的實際腐敗行為，至少要有兩黨的認可。
- There has to be at least some bipartisan recognition of actual corruption that implicates the president himself and not a family member, so the key remains true.
拜登政府在加沙戰爭中投入巨大，這場戰爭是一場看不到盡頭的人道主義災難。
美國人為何這麼愛「花生醬」？ (Why Americans Are Obsessed With Peanut Butter)
- With that 90% household penetration rate, brand recognition and nostalgia, peanut butter is clearly not going anywhere.
憑藉 90% 的家庭滲透率、品牌知名度和懷舊情結，花生醬顯然不會銷聲匿跡。
- With that 90% household penetration rate, brand recognition, and nostalgia, peanut butter is clearly not going anywhere.
這比 1995 年低了約 27%，當時根據通貨膨脹調整後的平均價格約為 3.54 美元，幾乎每磅少了整整 1 美元。
小時候你也有吵著爸媽買培樂多黏土過嗎？一起來看培樂多黏土是怎麼做出來的！ (How Play-Doh is Made)
- The colors spark their creativity, while sorting and mixing them introduces them to color recognition. Play-Doh might smell good enough to eat, and let's face it, some curious kids might even try.
顏色能激發他們的創造力，而分類和混合顏色則能讓他們認識顏色。橡皮泥聞起來可能很香，讓我們面對現實吧，一些好奇的孩子甚至會嘗試。
- The colors spark their creativity, while sorting and mixing them introduces them to color recognition.
這種保密性有助於維護橡皮泥的品牌形象，防止競爭對手複製其確切的手感和性能。
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- I think one of the most important things is to recognize that we do have this mounting violence in us, and then to find the reasons. Once you find that, it's like curing a boil. If people insist on saying, I'm a very gentle person, and only these little bad gang of hoodlums over there is ugly and mean, then it's just putting off the recognition that the same venom that the Angels are spewing around in public, a lot of people are just keeping bottled up and private.
我認為，最重要的事情之一就是認識到我們體內確實存在這種日益增長的暴力，然後找到原因。一旦找到了原因，就好比治好了癤子。如果人們堅持說，我是一個非常溫和的人，只有那邊的那幫小流氓才是醜陋和卑鄙的，那麼這只是在推卸責任，讓人們認識到，天使們在公開場合噴吐的毒液，很多人只是悶在心裡，藏在心裡。
- and only these little bad gang of hoodlums over there is ugly and mean,' then it's just putting off the recognition that the same venom that the angels are spewing around in public, a lot of people are just keeping bottled up in private." Throughout his career and life more broadly, Thompson was especially interested in the American dream, the American ethos that every individual has the right and opportunity to pursue and attain a better life.
【TaiwanPlus News】帛琉總統稱對臺灣的立場「使我與中國為敵」 (Stance on Taiwan 'Makes Me an Enemy’ of China, Says Palau's President | TaiwanPlus News)
- Palau's president says he expects China to interfere in the country's upcoming elections over its recognition of Taiwan.
帕勞總統表示，他預計中國將因承認臺灣而干涉該國即將舉行的選舉。
- Palau's president says he expects China to interfere in the country's upcoming elections over its recognition of Taiwan.
帕勞總統表示，他預計中國將因承認臺灣而干涉該國即將舉行的選舉。