Name: Chance The Rapper《The Negro Problem》現場演唱 (於《The Late Show》)！ (“The Negro Problem” - Chance The Rapper (LIVE on The Late Show))
Uploaded: 2026-01-23T17:36:31.000Z
Duration: 3 min 21 s

各位女士們先生們，Chance the Rapper。

I call you document, you sound them kids in school, you ever know them dudes that get mad right, you be dumber, say black boy, say man, what you mean black?

我叫你 document，你聽起來就像學校裡那些小孩，你認識那種會生氣的傢伙嗎？你說你比較笨，說黑人男孩，說男人，你說什麼黑人？

你知道水槽髒了，一切就髒了。

Nowadays you13, you gotta think 30 can't be out here sitting waiting on the next man.

現在你才13歲，你得想著30歲，不能在這裡坐著等別人。

Wake up early, hit your reps, cook the eggs man keep your head on a swivel.

早點起床，做你的 reps，煮雞蛋，保持警覺。

Cause them pistols got switches on them and even lil sticks got extensions them.

因為那些武器有 switches，甚至小 sticks 都有 extensions。

It sound a long way from some weapons, don't it?

It's all the same roll with some distance on.

And I train police and the school police.

It's going to be police at the balloon release being real, that's business as usual here, look alive, you could die at a funeral here.

氣球釋放現場會有警察，這在這裡是一切照舊，保持警覺，你可能在這裡的葬禮上喪命。

It's a lot of complaints, but we just can't file them.

雖然有很多投訴，但我們就是不能提交。

Open case shut case still won't solve them.

The world said, yup, that's the negro problem.

世界說，沒錯，這就是黑人問題。

Oh, I'm sick of you all your minions so despicable.

喔，我受夠你們這些卑鄙的爪牙了。

Me, my typical medical journey only takes place when it's critical.

我，我典型的就醫過程只發生在危急時刻。

I know how you get when it's melanated individuals more chemical trials, more chemicals for our women and symptoms seem cynical.

我知道當有黑色人種時，你們會怎樣，更多的化學試驗，對我們的女性更多的化學物質，症狀看起來很憤世嫉俗。

Give them Tylenol and steal the umbilical scripts refillable.

給他們泰諾，然後偷走可重複填充的臍帶處方。

Hey, if I'm billable and gullible enough to go, Might as well show up in a tux, you know, make sure all my hearses and ducks and rolls.

嘿，如果我能收費，而且又天真到願意去，那還不如穿著燕尾服出現，你知道的，確保我的所有靈車、鴨子和捲軸都準備好。

Cause that bill's gonna rupture your bucks, you know malpractice.

因為那張帳單會讓你的錢破產，你知道的，醫療疏失。

We still can't file them all know the number but we just can't dial them.

我們還是無法全部提交，知道數量但就是打不出來。

The doctor said, nurse, I don't see no problem.

醫生說，護士，我沒看到什麼問題。

世界說，對，這就是黑人問題。

字幕列表影片播放

Chance The Rapper《The Negro Problem》現場演唱 (於《The Late Show》)！ (“The Negro Problem” - Chance The Rapper (LIVE on The Late Show))

critical

journey

dumb

judge