Name: 派對時間到！🥳 🎉 Evie 和朋友們的 CBeebies House 歡樂時光 🌈✨ (Time to Play Party 🥳 🎉| CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈✨)
Uploaded: 2026-01-09T17:11:19.000Z
Duration: 15 min 46 s

Welcome to the CBeebies House on YouTube.

歡迎來到 CBeebies 在 YouTube 上的 CBeebies House。

Before we can sing Happy Birthday, we need to find out whose birthday it is.

在我們唱 Happy Birthday 之前，我們要先知道是誰的生日。

Can you guess whose birthday it might be?

現在我們可以唱 Happy Birthday 給 Ben 了。

I'll sing Happy Birthday again, but I will leave out one word.

我會再唱一次 Happy Birthday，但會漏掉一個字。

Was it Happy birthday to Mr. Tumble from something special?

是不是 Happy Birthday to Mr. Tumble from something special？

Or Happy Birthday to Andy from Andy's Global Adventures?

還是 Happy Birthday to Andy from Andy's Global Adventures？

Or Happy Birthday to Ben from the scene BB's house?

還是 Happy Birthday to Ben from the scene CBeebies House Playbox？

Which CBeebies friend do you think it was?

你覺得是哪位 CBeebies 的朋友呢？

Let's sing it again with his name in the right place.

我們再來唱一次，把他的名字放對位置。

We remembered the missing name and we sang Happy Birthday together.

我們記起了漏掉的名字，一起唱了 Happy Birthday。

你是有史以來最棒的派對嘉賓。

跟我一起看看裡面有什麼，一起學習吧。

I'm going to give you some clues about what's inside, and maybe you can guess what it is.

我要給你一些關於裡面有什麼的提示，也許你可以猜到是什麼。

It's smooth on one side and a little scratchy on the other side.

一邊摸起來滑滑的，另一邊有點粗粗的。

It's like a tiny forest with lots of little trees.

就像一個小小的森林，裡面有很多小樹。

It makes a soft, scratchy sound, like a cat purring.

發出沙沙的輕柔聲音，就像貓咪在打呼一樣。

Well, it's something we can use to look after our hair or make an amazing hairstyle with.

嗯，這個東西可以用來照顧我們的頭髮，或是做出很棒的髮型喔。

Now, these bristles are a bit like trees standing tall in a tiny forest, aren't they?

你看，這些梳子上的齒，是不是有點像一棵棵站得直挺挺的小樹，在小小的森林裡呢？

And a hairbrush is like a little helper for your hair.

而且髮刷就像是頭髮的小幫手。

Sometimes it might feel a little Strange.

When someone is brushing your hair, or if you're doing it yourself, it can hurt sometimes.

當別人幫你梳頭，或是你自己梳的時候，有時候會痛痛的。

So you've got to be very careful and gentle.

所以你得非常小心、溫柔一點。

And it's doing a good job by helping your hair look nice, neatly brushed.

它做得很好，能讓你的頭髮看起來整整齊齊、梳得很漂亮。

And this brush is brilliant because you can use it for all different types of hair.

而且這個梳子很棒，因為你可以用它來梳各種不同類型的頭髮。

你可以用它來梳像我的 Afro hair。

Or you could use it if you've got straight hair.

或者如果你是直髮，也可以用它。

Or you can use it if you've got curly hair.

Brushes don't have to be just for brushing your hair.

Do you know what else they could be great for?

你知道它還能做什麼很棒的事嗎？

Can you imagine using your brush as a microphone where you can sing into and pretend to be a puppy?

你可以想像一下，把你的梳子當成麥克風，然後你就可以對著它唱歌，假裝自己是小狗狗嗎？

哈囉，我的 CBeebies house 好朋友們。

A brush, brush, brush, brush, brush, brush.

梳子、梳子、梳子、梳子、梳子、梳子。

字幕列表影片播放

派對時間到！🥳 🎉 Evie 和朋友們的 CBeebies House 歡樂時光 🌈✨ (Time to Play Party 🥳 🎉| CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈✨)

pretend

pattern

tricky

brilliant