shuffle
US /ˈʃʌfəl/
・UK /'ʃʌfl/
B2 中高級英檢高級
v.t.及物動詞變換位置；重新安排
Please shuffle the cards before dealing them out
影片字幕
如何沉浸式學習：聽力篇！ (How to Immerse: Listening)
- I've been using this 6th generation iPod Nano for like five years now and it works great, especially because it's small like an iPod Shuffle and it has the clips like the iPod Shuffle, but it also has a touchscreen so you can actually change the settings and go on and stuff.
我用這臺第六代 iPod Nano 已經有五年了，它非常好用，尤其是因為它小巧得像 iPod Shuffle，有像 iPod Shuffle 一樣的夾子，但它還有一個觸摸屏，這樣你就可以更改設置並繼續使用。
- and it works great, especially because it's small like an iPod shuffle and it has the clips like the iPod shuffle,
現在，你想使用這樣的獨立 MP3 播放器的主要原因是，它能讓聽歌變得非常輕鬆。
小王子 (2015) 官方預告 + 預告分析 - 英文版：Beyond The Trailer (The Little Prince 2015 Official Trailer + Trailer Review - ENGLISH : Beyond The Trailer)
- So many trailers for so many big movies debuted over the last few days that I dubbed it "Trailer Get In." However, during that same time period, some other trailers happened to debut for smaller films, and they unfortunately got lost in the shuffle.
過去幾天有太多大片的預告片首播，我稱之為「預告片大集合」。然而，在同一時期，也有一些較小電影的預告片首播，它們不幸被淹沒了。
- So many trailers for so many big movies debuted over the last few days that I dubbed it "Trailer Get In." However, during that same time period, some other trailers happened to debut for smaller films, and they unfortunately got lost in the shuffle.
所以今天我將回頭介紹一些我認為值得你關注的預告片，順帶一提，這部預告片是你們許多人實際上大力推薦並希望我花時間評論的。
塔羅牌怎麼看？新手必學的解牌教學！ (How to Read Tarot Cards)
- divided into four suits: wands, cups, swords, and pentacles. Step 3. Shuffle the cards well;
分為四種花色：權杖、聖杯、寶劍和錢幣。步驟 3. 將牌仔細洗好；
- Step 3: Shuffle the cards well, then cut the deck as the person whose fortune you are about to read asks the first question.
步驟 4. 將四張牌依菱形圖案擺放。最上面那張卡代表愛情；順時鐘方向
Paul Harris - 魔術 - 令人驚嘆的撲克牌魔術表演！ (Paul Harris - Magic - Incredible Card Magic Routine)
- Would you shuffle the card?
你會洗牌嗎？
- Would you shuffle the card?
帕蒂，你還能看到卡片嗎？
船潛 vs. 岸潛 (入水篇)！新手必看！ (Boat Diving vs Shore Diving (Entering the Water))
- However when entering with fins on you do need to shuffle your feet on the boat while approaching the stern making sure not to trip over anything.
不過，當戴著鰭進入時，你確實需要在靠近船尾時在船上晃動雙腳，確保不被任何東西絆倒。
- However, when entering with fins on, you do need to shuffle your feet on the boat while approaching the stern, making sure not to trip over anything.
好聽到耳朵懷孕！為何《吹響吧！上低音號》是我的最愛動畫？ (How Warm It Sounds | Why Hibike! Euphonium Is My Favorite Anime)
- I'd shuffle from one class, one obligation to the next with only exam weeks connecting the loose threads.
我上了一節又一節的課，完成一個又一個的義務，中間只有考試週連接著彼此
- I'd shuffle from one class, one obligation to the next, with only exam weeks connecting the loose threads.
我上了一節又一節的課，完成一個又一個的義務，中間只有考試週連接著彼此
快來玩恐龍！🦖🦕 | CBeebies House 和 Evie 和朋友們的趣味時光 🌈✨ (Time to Play Dinosaurs 🦖🦕 | CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈✨)
- Let's shuffle them and do another pattern.
好的，做得很好。
- Let's shuffle them and do another pattern.
我們來重新排列一下，做下一個圖案。
日本航空 (JAL) 經濟艙評價 - 洛杉磯 (LAX) 飛往東京 (NRT) - 採用波音 787-8 夢幻客機！ (Japan Airlines (JAL) Economy Review - LAX to NRT - Dreamliner Boeing 787-8)
- That's probably why it moved fast too because there was no one like really like trying to shuffle through like their pockets looking for like a ticket.
這可能也是車速快的原因，因為沒有人像真的一樣在口袋裡翻來翻去找票。
- So yeah I don't know but that face recognition was actually really handy because or convenient for us for the passengers because you don't have to shuffle around and look for the passport or the boarding pass they just look at your face it recognizes it and then you can move in.
是的，我不知道，但人臉識別功能確實很方便，因為對我們乘客來說也很方便，因為你不用到處找護照或登機牌，他們只要看你的臉，就能識別出來，然後你就可以進去了。
哦！原來「演化」是這麼回事 (How Evolution works)
- The gametes take half of the genes and shuffle them.
第一次，牠們在產生配子時會分別進行——也就是說，精子和卵細胞。
- The gametes take half of the genes and shuffle them.
配子會取一半的基因並進行重新組合。