scratchy
US /ˈskrætʃi/
・UK /ˈskrætʃi/
B1 中級
adj.形容詞潦草的 ； 刺癢的
He felt scratchy after bugs bit him all over
影片字幕
這支「筆」改變了世界，它是怎麼辦到的？ (How This Pen Changed The World)
- Although this was an improvement, the nib was scratchy and couldn't control the flow of ink.
雖然這是個進步，但筆尖很粗糙，無法控制墨水的流動。
- Although this was an improvement, the nib was scratchy and couldn't control the flow of ink.
當時，世界上只有約 20% 的人能夠讀寫，這並沒有給人們帶來任何便利。
芝麻街：艾蒙的遊戲約會！ | 學習食物、動物和玩具！ (Sesame Street: A Playdate with Elmo! | Learn Food, Animals, and Toys!)
- No, it's very scratchy.
在融化之前吃掉它。
辛普森家庭與南方公園10大超神預言！竟然準到讓人驚呆！ (Top 10 Insane Simpsons And South Park Predictions That Actually Happened)
- In the second season episode Itchy and Scratchy and Marge, David goes on a tour throughout the eastern United States and stops in Springfield.
在第二季的「Itchy and Scratchy and Marge」這一集裡，大衛在美國東部巡迴展覽，並在Springfield停留。
- In the second season episode Itchy and Scratchy and Marge, David goes on a tour throughout the Eastern United States and stops in Springfield.
廢除哥倫布日遊行 South Park 在 South park 是哥倫布日，
Honda ZR-V 搶先評測！ (Honda ZR V review)
- You actually have to go quite far down in order to come across some hard, scratchy plastics.
實際上，你必須走得很遠，才能遇到一些堅硬、易刮傷的塑膠。
- And when it comes to the hard, scratchy plastics, they are of a good quality as well.
至於堅硬、易刮傷的塑膠，品質也很好。
UNIQLO 真的值得買嗎？！🤔 掏心掏肺分析給你聽！ (IS UNIQLO WORTH YOUR MONEY ?)
- Scratchy.
三雙才 15 塊美金。
- Feels rough, scratchy.
摸起來粗粗的、刺刺的。
派對時間到！🥳 🎉 Evie 和朋友們的 CBeebies House 歡樂時光 🌈✨ (Time to Play Party 🥳 🎉| CBeebies House Fun with Evie and Friends 🌈✨)
- Hmm, it's smooth on one side and a little scratchy on the other side.
我們記起了漏掉的名字，一起唱了 Happy Birthday。
- It makes a soft, scratchy sound, like a cat purring.
哈囉，Flo。
該忘記什麼才能好好生活？ (Things You Have to Forget in Order to Live)
- We have to look forward to the next few years with excitement, though almost every new day is actually a scratchy six or below.
我們不得不懷著激動的心情憧憬未來幾年，儘管幾乎每一個新的日子實際上都是六歲或六歲以下的撓癢癢。
- We have to look forward to the next few years with excitement, though almost every new day is actually a scratchy six or below.
我們必須相信，我們正在共同取得進步，儘管每一項發明都會帶來一系列必然的、駭人聽聞的意外後果。
我們的祕密願望：永不找到真愛！ (Our Secret Wish Never to Find Love)
- Because it's simply too painful to hope. Because we've realised that we have too much talent for identifying people who then go on to torment us. Because we've had enough of other people's madness and too much experience of our own. Because we end up feeling that humans are probably best to be enjoyed from a distance. Because recovery from a love that promised a future can rob us of too many of our remaining years. Because we've understood finally how properly difficult we are to live with. Because no one is as perfect as the many attractive strangers we will never speak to. Because longing alone can be so much more gratifying than a scratchy day-to-day reality with someone else. Because if we never love, we cannot be hurt. Because there has to be a limit to how many times we can be expected to take off our clothes in front of a stranger. And last and not least, because we didn't have the sort of childhood to develop the right instincts for this game.
因為希望太痛苦。因為我們已經意識到，我們有太多的天賦去識別那些會繼續折磨我們的人。因為我們受夠了別人的瘋狂，也經歷了太多自己的瘋狂。因為我們最終會覺得，人類最好還是遠遠地欣賞。因為從許諾未來的愛情中恢復過來，會奪走我們太多的餘生。因為我們終於明白自己是多麼難以相處。因為沒有人是完美的，就像許多我們永遠不會說話的迷人陌生人一樣。因為一個人的憧憬會比和別人搔首弄姿的日常現實更令人欣慰。因為如果我們從未愛過，就不會受傷。因為我們在陌生人面前脫衣服的次數必須有個限度。最後，也是最重要的一點，因為我們的童年並沒有為
- Because longing alone can be so much more gratifying than a scratchy day-to-day reality with someone else.