Name: 史上最屌的10張現場演唱專輯！ (Top 10 Greatest Live Albums of All Time)
Uploaded: 2026-01-08T17:16:37.000Z
Duration: 11 min 17 s

情態助動詞 B1

You may find yourself living in a shotgun shack.

你可能會發現自己住在一間shotgun shack。

Welcome to Watchmojo and today we're counting down our picks for the greatest live LPs ever recorded, the ones that captured legendary live acts at their very best.

歡迎來到Watchmojo，今天我們要來倒數史上最偉大的現場專輯，那些完美捕捉到傳奇表演者最精彩時刻的現場專輯。

Ten how the West Was Won Led Zeppelin Many people will point to Led Zeppelin's iconic the song remains the same as their quintessential live recording.

第十名是Led Zeppelin的How the West Was Won。許多人會指出Led Zeppelin經典的The Song Remains the Same是他們精髓的現場錄音。

Perhaps it's the more famous live album of the two.

或許它是兩者中比較有名的現場專輯。

For our money, though, the band has never sounded better than they did on how the West Was Won.

不過，以我們的標準來看，這個樂團在這張How the West Was Won的表現是他們有史以來最好的。

The performance, the energy and of course the set list are nailed by Robert Plant and company on this one.

Robert Plant和他的樂團在這張專輯裡，完美呈現了表演、能量，當然還有曲目表。

If there's a bustle in your hedgerow, you'll be alone now.

如果你的樹籬裡有騷動，你現在將孤單一人。

For all the criticism the band sometimes received for occasional sloppiness on stage, this is just about as clean and focused as they've ever played.

儘管這個樂團有時會因為舞臺上的偶爾失誤而受到批評，但這張專輯的表現幾乎是他們有史以來最乾淨、最專注的。

From the opening drone before Immigrant Song onwards, this is rock music at its very finest.

從Immigrant Song開頭前的低鳴聲開始，這就是最頂級的搖滾樂。

Number 9 Aretha Live at Fillmore West Aretha Franklin there's no denying that Aretha Franklin deserves a spot on the Mount Rushmore of 20th century vocalists.

第九名是Aretha Franklin的Aretha Live at Fillmore West。無庸置疑，Aretha Franklin絕對配得上20世紀最偉大歌手之一的稱號。

Even by her standards, though, Live at Fillmore west is a truly remarkable recording.

不過即使以她的標準來看，這張現場專輯也是一張非常出色的錄音。

The energy is on point from the very first moment Aretha takes to the mic.

從Aretha一拿起麥克風的瞬間，能量就對了。

Opening up her set with respect was a gutsy decision, and boy, did it pay off.

以Respect開場絕對是個大膽的決定，而且效果超棒。

Covers of the Beatles, Eleanor Rigby and Simon and Garfunkel's Bridge Over Troubled Water fit snugly amongst other classic tunes.

翻唱The Beatles的Eleanor Rigby和Simon & Garfunkel的Bridge Over Troubled Water，和其他經典曲目搭配得天衣無縫。

The band is on fire, the crowd's clearly loving it, and

樂團火力全開，觀眾明顯很享受，而且

most of all, Franklin herself barely puts a foot wrong.

最重要的是，Franklin本人幾乎沒有出過任何差錯。

An essentially a recording if ever there was one.

Eight Live and Dangerous Thin Lizzy who cares if there are a few studio overdubs or not, Thin Lizzy managed to condense the energy of their live performances into one perfect package when they released Live and dangerous in 1978.

現場專輯《Live and Dangerous》中的 Thin Lizzy，就算錄音室裡有加一些後製也無所謂，Thin Lizzy 在 1978 年發行《Live and Dangerous》時，成功將他們現場表演的能量濃縮成一個完美的組合。

Sure, there was some controversy about the album's live status when it emerged at Point.

當然，這張專輯的現場性質一開始也引發了一些爭議。

Some some parts were redone in the studio.

有些部分是在錄音室裡重錄的。

If you ask us, though, the end product does not suffer.

但如果問我們，最終的成品並沒有是以打折扣。

In fact, some people have called this record the greatest live hard rock LP of all time.

事實上，有些人稱這張唱片是有史以來最偉大的現場硬搖滾現場專輯。

Phil Lynette and the Boys were in rare form, playing a set that contained every cut you'd hope to hear.

Phil Lynette 和他的樂團表現難得一見，演奏了你期望聽到的每一首曲目。

Number seven at Folsom Prison Johnny Cash Nobody thought it was a good idea for Johnny Cash to try to revive his career with a concert for prison inmates.

第七名，《Folsom Prison》的 Johnny Cash，沒人認為 Johnny Cash 試圖透過為獄友舉辦演唱會來重振他的事業是個好主意。

Cash had actually been pushing to do it for well over a decade.

Cash 其實已經推動這件事十多年了。

However, the opportunity to play in Folsom Prison only came in 1968, when the country legend was on a bit of a downswing.

然而，在 Folsom Prison 表演的機會直到 1968 年才出現，當時這位鄉村傳奇人物正處於一個低潮期。

Commercially, I'm stuck in Folsom Prison and time keeps dragging on.

在商業上，我被困在 Folsom Prison，時間也過得好慢。

Thankfully, this riveting release chronicled the man in Black better than any studio album ever could.

幸好，這張引人入勝的專輯比任何錄音室專輯更能真實呈現這位黑衣人。

It's the type of live album that transports you directly into the room with Mr.

這是一張能讓你彷彿身歷其境的現場專輯。

Cash, say hello to dad and shake his poor hard working hand.

Cash，跟爸爸打聲招呼，握握他那雙辛勤工作的手。

Not only was it a critical smash, it also gave his career a much needed second wind and eventually led to a second live Prison LP at San Quentin.

這張專輯不僅在評論上大獲成功，也讓他的事業重獲急需的第二春，並最終促成了在 San Quentin 的第二張現場專輯。

And I'm Chains, some chains they're about to drag me down Number six Frampton Comes Alive Peter Frampton Is there a better live album title than Peter Frampton's Frampton Comes Alive?

我是 Chains，有些鎖鏈正要把我拖垮。第六名，Frampton Comes Alive，Peter Frampton，有比 Peter Frampton 的 Frampton Comes Alive 這個現場專輯名稱更好的嗎？

Well, apart from having a name that does exactly what it says on the tin, it just so happens to be a phenomenal live recording.

嗯，除了這個名字直白地說明一切之外，這也正好是一張驚人的現場錄音。

Many of these songs do in fact, come alive on this recording.

許多歌曲在這張錄音中確實變得生動起來。

The album is a mash up of four different 1975 shows, but

這張專輯混合了 1975 年四場不同的演出，但

listening to it, it all seems incredibly cohesive.

There's an argument to be made that this is the definitive way to listen to Peter Frampton for the first time.

有人會說，這張專輯是你第一次認識 Peter Frampton 的最佳選擇。

Isn't that exactly what a live LP should do?

這不正是現場專輯該做的事嗎？

Number 5 MTV Unplugged in New York Nirvana it's well documented that Kurt Cobain's influence stretched way beyond the limits of punk and proto grunge.

第五名，MTV Unplugged in New York，Nirvana。眾所周知，Kurt Cobain 的影響力遠遠超出了龐克和早期垃圾搖滾的範疇。

Hearing his work find a new life in acoustic form made it clear that he was a truly gifted songwriter.

聽到他的作品以不插電的形式獲得新生，讓人清楚他是一位真正有才華的詞曲創作者。

Many legendary groups have taken their material to the MTV Unplug stage, but

許多傳奇樂團都曾將他們的音樂帶到 MTV Unplug 的舞臺，但

Nirvana's concert is probably the most iconic of them all.

Nirvana 的這場演唱會大概是最具代表性的了。

The band's originals are taken to new heights with these fresh renditions, and

樂團的原創歌曲在這些全新的演繹下達到了新的高度，

Cobain's choice of covers is truly remarkable.

Cobain 挑選翻唱的歌曲真的很厲害。

Lead Belly, Bowie and Meat Puppets are represented beautifully in the set.

Lead Belly、Bowie 和 Meat Puppets 的歌曲在曲目表中都有精彩的呈現。

See a lot up there but don't be scared who needs acts when you got words?

這裡有很多東西可以看，但別害怕，有歌詞了還需要表演嗎？

the band didn't play Smells Like Teen Spirit, which they had by all accounts gotten sick of.

樂團沒有唱 Smells Like Teen Spirit，據說他們已經唱膩了。

Number four at Fillmore east the Allman Brothers Band the sheer power of the Allman Brothers Band was on full display every time they took to the studio.

第四場是 Allman Brothers Band 在 Fillmore East 的演出，Allman Brothers Band 的純粹力量每次進錄音室都展露無遺。

However, the most explosive documentation of the band came when they put out Fillmore east in 1971, Now regarded as one of the greatest live double albums ever.

然而，這支樂團最爆炸性的紀錄，是他們在 1971 年發行了 Fillmore East，現在被認為是有史以來最偉大的現場雙專輯之一。

There's an added poignancy due to the death of Dwayne Allman a few months after it came out, The band jams their way through their own material and a selection of blues classics before finishing with a stunning version of Whipping Post.

由於 Dwayne Allman 在專輯發行幾個月後過世，這張專輯增添了一份淒美感，樂團透過即興演奏的方式演繹了他們自己的作品和一些藍調經典，最後以令人驚豔的 Whipping Post 版本作結。

Although this would be the band's classic era swan song, it's an incredible statement about their prowess.

雖然這會是樂團經典時期的告別作，但這張專輯完美展現了他們的實力。

Number three Stop Making Sense Talking Heads it sure would be worth it to go see this album in the cinema if you ever get the chance.

第三張是 Talking Heads 的 Stop Making Sense，如果你有機會，絕對值得去電影院看這張專輯。

Stop Making Sense is best known as one of the most iconic live concert films of all time.

Stop Making Sense 是史上最具代表性的現場演唱會電影之一。

You start a conversation, you can't even finish it.

你開始一個對話，卻無法完成。

However, the music still holds up incredibly well once you strip away all the visuals.

然而，一旦你剝離了所有的視覺元素，音樂本身依然非常出色。

David Byrne and his ever expanding band lineup created some of the most rhythmically dense music of the 1980s.

David Byrne 和他不斷擴大的樂團陣容，創造了 80 年代最富節奏感的音樂。

365 degrees burning down the House Songs that were originally built around the band's four member core lineup become something entirely different on this record.

365 degrees burning down the House 原本圍繞著樂團四位核心成員建構的歌曲，在這張專輯裡變得截然不同。

I can never know another yeah, I find you or you find me Byrne takes to the stage solo and before long he is joined by eight other musicians, each of whom contribute something truly essential.

我永遠無法知道另一個「我找到你」或「你找到我」，Byrne 獨自登上舞臺，不久後就有八位其他音樂家加入，每個人都貢獻了真正精髓的部分。

Same as it Ever was Same as it ever was Same as it ever was Number two Live at Leeds the who if you've never heard the who performing live in their absolute prime, there is truly no better place to begin than Live at Leeds.

Same as it Ever was Same as it ever was Same as it ever was 第二名是 The Who 的 Live at Leeds，如果你從未聽過 The Who 在巔峰時期的現場表演，Live at Leeds 絕對是最佳的入門選擇。

When a young man ain't got nothing in the world these days.

Renowned for their explosive stage shows, the band didn't need to rely on anything other than raw power and musicality to deliver the goods.

這支樂團以其爆發力的現場表演聞名，他們不需要依賴任何東西，只需要純粹的力量和音樂性就能帶來精彩的演出。

I'm a substitute for another guy I love the Pretty Tall Up High Heels Live at Lee in its original form was a six song, 37 minute snapshot of everything the who did.

我是另一個人的替代品，我愛 The Who 的 Pretty Tall Up High Heels Live at Lee，它最初的形式是六首歌、37 分鐘，記錄了 The Who 所做的一切。

Well, they bring blues covers, long extended jams, and only three of their hits.

他們帶來了藍調翻唱曲、冗長的即興演奏，以及他們的三首熱門歌曲。

There ain't no cure for the summertime blues.

However, it's not an album that's about pleasing the fans with their set list.

不過，這張專輯並不是一張用曲目表來取悅歌迷的專輯。

Rather, the who's debut live album release was exactly what the band wanted it to be.

相反，The Who 的首張現場專輯發行，正是樂團想要的樣子。

And we gotta say, we're pretty glad for it.

我們必須說，我們很高興能有這張專輯。

The Generation My generation My generation Be before we unveil our top pick, here are a few honorable mentions.

在揭曉我們的首選之前，這裡有一些特別的推薦。

Live at Wembley 86 Queen an exhilarating look at the greatest show on Earth Pressure Pushing down on me Pushing down on me no matter what Made in Japan Deep purple the legendary 70s rockers captured in their prime.

Live at Wembley 86 Queen，一場令人振奮的演出，展現了地球上最盛大的表演，Pressure Pushing down on me Pushing down on me no matter what Made in Japan Deep purple，這支傳奇的 70 年代搖滾樂團捕捉了他們巔峰時期的風采。

Get your yaya's out The Rolling Stones the Stones truly never sounded better.

Get your yaya's out The Rolling Stones，The Stones 的表現真的從未如此出色過。

Live Dead Grateful Dead the magic and chaos of the Dead recorded perfectly.

Live Dead Grateful Dead，樂團的魔法與混亂被完美錄製。

Dark Star Crashes Sinatra at the Sands Frank Sinatra, the golden voice of Old Blue Eyes at its peak.

Dark Star Crashes Sinatra at the Sands，Frank Sinatra，老藍眼最巔峰的黃金嗓音。

I would sacrifice anything, come what might, for the sake before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道並開啟小鈴鐺，這樣就不會錯過我們最新的影片。

You have the option to be notified for occasional videos, or all of them.

你可以選擇接收偶爾的影片通知，或是所有影片的通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你用手機，請確保進入你的設定並開啟通知。

Number one Live at the Apollo James Brown and the Famous Flames if you've managed to earn yourself nicknames like the King of Soul and the hardest working man in show business, you better deliver the goods on stage.

第一名 Live at the Apollo James Brown and the Famous Flames，如果你贏得了「靈魂樂之王」和「演藝圈最努力的人」這些稱號，你最好在舞臺上拿出真本事。

Ever leave me I'm a praise thankfully for a force of nature like James Brown, he was one of the greatest live performers to ever touch a mic.

Ever leave me，我讚嘆著像 James Brown 這樣的自然力量，他是史上最偉大的現場表演者之一。

While we could point to many eras in his career that could be considered his prime, 1963's Live at the Apollo is a landmark release.

雖然我們可以指出他職業生涯中許多可以被視為巔峰的時期，但 1963 年的 Live at the Apollo 是一張里程碑式的發行。

Brown set a totally new standard for performance.

He sang, he danced, wrote most of the songs and arranged them to the point of being a tyrant.

他唱歌、跳舞，寫了大部分的歌，還把歌曲編排到像個暴君一樣。

Brown was one of the very few who deserve the title of genius, and

Brown 是極少數配得上「天才」稱號的人之一，

this 1963 release is probably his finest hour.

而這張 1963 年的發行，大概是他最輝煌的時刻。

Which riveting live album did manage to make our list?

哪張引人入勝的現場專輯成功登上我們的名單呢？

字幕列表影片播放

史上最屌的10張現場演唱專輯！ (Top 10 Greatest Live Albums of All Time)

incredibly

material

iconic

sense