remarkable
US /rɪˈmɑrkəbəl/
・UK /rɪˈmɑ:kəbl/
A2 初級英檢中級多益
adj.形容詞值得注意的；不平常的
This is a remarkable picture, because you drew it when you were so young
adj.形容詞卓越的；非凡的
She has made remarkable progress in her studies.
adj.形容詞不尋常的；特別的
The weather today is remarkable for this time of year.
影片字幕
【宇宙終極謎團：時間】物理學家Brian Greene 葛林深入淺出解析時間！你我都會思考的奧祕！ (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- On the other hand, if you flip your perspective around and say, how remarkable is it that we have this brief moment that allows us to think and feel and love and explore and illuminate?
另一方面，如果你把視角轉過來，說，我們擁有這個短暫的時刻，讓我們能夠思考、感受、愛、探索和照亮，這是多麼了不起的事情？
- On the other hand, if you flip your perspective around and say, "How remarkable is it that we have this brief moment that allows us to think and feel and love and explore and illuminate?
這站得住腳嗎？
無手無腳也能活出精彩人生！激勵人心的尼克·胡哲｜60 Minutes Australia (Inspiring man born without arms or legs - Nick Vujicic | 60 Minutes Australia)
- His appeal to teenagers caps a remarkable turnaround from his school years, a time where he was ridiculed and tormented and suicidal.
與學生時代相比，他對青少年的吸引力是一個了不起的轉變，在學生時代，他曾受到嘲笑和折磨，並有自殺傾向。
- His appeal to teenagers caps a remarkable turnaround from his school years, a time where he was ridiculed and tormented and suicidal.
我讓他去開車
巨型雷射如何清除太空垃圾？ (How giant lasers could get rid of space trash)
- Because while these objects are too small to track when out of sight, they can be sufficiently tracked as they shoot across the sky long enough to aim the telescope that focuses the laser and fire a near-instantaneous pulse of energy through the atmosphere with remarkable precision.
因為雖然這些物體太小，在看不見的時候無法跟蹤，但當它們劃過天空的時間足夠長時，就可以對它們進行充分的跟蹤，從而瞄準聚焦脈衝光的望遠鏡，並以極高的精度在大氣層中發射近乎瞬時的能量脈衝。
- Because while these objects are too small to track when out of sight, they can be sufficiently tracked as they shoot across the sky long enough to aim the telescope that focuses the laser and fire a near-instantaneous pulse of energy through the atmosphere with remarkable precision.
而且，它們無需像地面系統那樣，在瞄準時對地球大氣層或長距離進行校正。
如何優化睡眠習慣，擁抱長壽人生！ (How to optimize your sleep habits for longevity)
- Lifespan, but also healthspan You know, I think the data really make the case more compellingly than than I need to There's just you know Again, fortunately short-term sleep deprivation is easy to study and it unequivocally demonstrates a Remarkable negative impact on cognition on physical performance on Physical markers of health such as insulin resistance on appetite Everything that can go wrong in the human body goes wrong when you are sleep-deprived And again, what's Nice about this is you don't need to do five-year studies to figure this out, right?
幸運的是，短期睡眠不足很容易研究，它明確顯示了對認知、體能、胰島素抵抗、食慾等健康指標的顯著負面影響。
- and it unequivocally demonstrates, uh, a remarkable, uh, negative impact on cognition, on physical performance, on physical markers of health such as insulin resistance, on appetite.
幸運的是，醫學中有一門專門研究睡眠生理學的學科 有專門的醫生從事這方面的研究 我們當然不會害怕在必要的時候使用這些方法在我們的臨床實踐中，總是有病人的睡眠品質極差，我認為在我們面對的所有問題中，這是我最看好的一個，因為我們有能力在相對較短的時間內幫助他們解決睡眠問題。
牽一髮而動全世界經濟！面對中國虎視眈眈爭奪臺灣 AI 晶片，美國該如何防範？ (The Race to Secure Taiwan’s AI Chips as Fears of a Chinese Invasion Loom | WSJ)
- Some defense analysts believe the company's remarkable value serves as a deterrent to a Chinese invasion, with TSMC often referred to as Taiwan's so-called "Silicon Shield."
一些國防分析家認為，該公司非凡的價值可以對中國的入侵起到威懾作用，因為台積電通常被稱為台灣所謂的「矽盾」。
- the company's remarkable value serves
公司的卓越價值服務
