Name: 東京新宿的 9 個必遊景點！ (9 Must Visit Spots in Shinjuku, Tokyo!)
Uploaded: 2025-06-20T17:40:38.000Z
Duration: 18 min 2 s

Shinjuku is a vibrant district here in Tokyo known for its bustling atmosphere, shopping and nightlife.

新宿是東京一個充滿活力的地區，以其繁華的氛圍、購物和夜生活而聞名。

未來簡單式

So we're going to take you to some of the best spots.

是以，我們將帶您前往一些最佳景點。

Right outside the east exit of the JR Shinjuku station is a super realistic 3D cat on this 4K screen.

就在 JR 新宿站東口外，4K 螢幕上出現了一隻超級逼真的 3D 貓。

And back when it came out in 2021, it went viral.

早在 2021 年推出時，它就引起了病毒式傳播。

The news was reporting on it and nowadays it's like a landmark.

新聞對它進行了報道，如今它就像一個地標。

I've been here for about 10 minutes and I've seen so many tourists grabbing their photos and videos.

我在這裡待了大約 10 分鐘，就看到許多遊客搶著拍照和錄像。

So definitely check it out when you're around.

And it's fun because now there's different variants of the famous cat.

這很有趣，因為現在這隻著名的貓有了不同的變體。

Like he's got a police hat on, he's endorsed by the local police force and he's sometimes like, you know, meowing into the microphone.

他戴著警察帽，得到當地警察的認可，有時還會對著麥克風 "喵喵 "叫。

So there's always something new to watch.

Oh and they also do other creative things with other franchises like Spy Family and a few others.

哦，他們還在其他特許經營項目上發揮創意，比如《間諜家族》和其他一些項目。

So you'll never know what you'll get to see.

所以，你永遠不知道會看到什麼。

As you're crossing right in front of the cat, there's actually a new izakaya spot.

就在您從貓咪面前穿過的時候，這裡居然新開了一家居酒屋。

And I haven't dined here before because there are so many restaurants in Shinjuku.

我以前沒在這裡吃過飯，因為新宿有太多餐館了。

But maybe later tonight we can come back.

不過，也許今晚晚些時候我們可以回來。

One of the cool things about the vibe here is that you're kind of seated on the street.

這裡的氛圍很酷，就像坐在街上一樣。

So you really get to feel the vibe and feeling of Shinjuku to, you know, the maximum.

是以，你能最大限度地感受到新宿的氛圍和感覺。

One of the great things about Shinjuku is while you're walking around, there's so much to take in.

新宿的一大特色是，當您在周圍漫步時，有太多的東西值得您去欣賞。

Like look at all the colors of the neon lights.

就像看那些五顏六色的霓虹燈。

And there are just so many restaurants and shops that you can walk into.

這裡有太多的餐廳和商店，你可以隨意走進去。

I've been here probably a hundred times and tourists come here maybe once or twice.

我大概來過這裡上百次，遊客來過一兩次吧。

So you really got to like pick and choose what's good.

所以，你真的得挑挑揀揀，選擇什麼是好的。

So we're going to show you today some of the best places.

是以，我們今天將向您介紹一些最佳地點。

One of the most iconic places in Shinjuku is definitely this Kabuki Central Road where there's a huge crossing.

新宿最具標誌性的地方之一無疑是歌舞伎中路，那裡有一個巨大的十字路口。

And right in front of us is the Godzilla.

And I want to take you down as close as we can.

If you're in Japan and kind of want to check out the latest movies, don't go to any other cinema than this one here.

如果你在日本，又想看看最新的電影，除了這家電影院，千萬不要去其他電影院。

Because you can say, I watched a movie where Godzilla is.

因為你可以說，我看了一部有哥斯拉的電影。

So watch the latest Ghibli, anime, whatever you like in there.

是以，您可以在這裡觀看最新的吉卜力卡通片、動漫等任何您喜歡的內容。

But today I'm not watching a movie, unfortunately.

但遺憾的是，今天我不是在看電影。

Back in 2015, this Godzilla head suddenly appeared in Kabukicho when the building first opened.

早在 2015 年，歌舞伎町剛剛開業時，這個哥斯拉頭像就突然出現在了歌舞伎町。

And these days you can get up close and personal with it by entering the hotel grocery where you can sit at the cafe and take a photo.

如今，您只需進入酒店雜貨店，就能與它近距離接觸，坐在咖啡廳裡拍照留念。

At the moment you can't go outside but hopefully it will reopen in future.

目前，您還不能到室外去，但希望以後能重新開放。

There's no better way to enjoy a movie than at the Toho cinema with the iconic Godzilla.

沒有比在東寶電影院與標誌性的哥斯拉一起欣賞電影更好的方式了。

Come inside and you'll get a great view of Shinjuku at night time or pop into the souvenir store where they'll feature a lot of goods from movies that are currently running as well as some awesome merch.

走進店內，您可以欣賞到新宿的夜景，也可以到紀念品商店去看看，那裡有很多正在上映的電影的商品和一些很棒的商品。

Right behind me is the Tokyo Kabukicho Tower which only opened, I believe, last year.

我身後就是東京歌舞伎町塔，我想它去年才開放。

是以，它在新宿的舞臺上還是個新生事物。

But it is one of the biggest complexes in all of Japan.

但它卻是全日本最大的建築群之一。

And I believe it comprises of different levels.

The first floor is like, you know, we've got a Starbucks and then we've got restaurants.

And they even have a club on the bottom floor.

And then there's hotels as well as fancy restaurants.

So we're going to take you along and see what's happening.

是以，我們將帶您一起去看看發生了什麼。

It's a little early in the evening for the real action.

現在是傍晚，真正的行動還早了點。

這實際上是一座 48 層的摩天大樓。

So that just gives you a perspective on just how big this thing is.

是以，這只是讓你瞭解這件事有多大。

If you happen to be leaving Japan or arriving, you can get a bus directly to Haneda and Narita Airport from this little bus terminal here right underneath Kabukicho Tower which is super conveniently located.

如果您正好要離開日本或抵達日本，您可以在歌舞伎町塔下面的這個小巴士總站乘坐巴士直達羽田機場和成田機場，這裡的位置非常方便。

So yeah, I would use this if I was staying in the area.

是以，如果我住在該地區，我會使用它。

Make sure you keep your eyes peeled because I've just spotted another little Godzilla.

請務必睜大眼睛，因為我剛剛發現了另一個小哥斯拉。

He's everywhere, tearing down the city of Tokyo.

The moment you come up the escalators, you're greeted by all these lights as well as restaurants because this is Kabuki Yokosho Food Hall.

從自動扶梯上來的那一刻，迎面而來的是各種燈光和餐廳，因為這裡就是歌舞伎橫所美食館。

And there's about 10 different restaurants and they have different types of seating.

這裡大約有 10 家不同的餐廳，它們有不同類型的座位。

And I believe that each restaurant has like a different food theme and you can taste all the culinary delights of Japan throughout the whole country, not just Tokyo.

我相信，每家餐廳都有不同的美食主題，你可以在全國各地品嚐到日本的所有美食，而不僅僅是東京。

I think it is a little bit of a gimmicky place for the locals but I do think as a tourist, it's definitely worth checking out because this has just got everything in one little area.

我認為這對當地人來說是個有點噱頭的地方，但我認為作為遊客，這裡絕對值得一去，因為在這個小小的區域裡，什麼都有。

And don't be fooled, it's only about 5pm so it's not peak hour.

別傻了，現在才下午 5 點左右，還不是高峰時段。

There's going to be a lot of people filling up in here.

Also, all these smells are just making me really hungry.

These are so frustrating but so addictive.

這些東西太讓人沮喪了，但也太讓人上癮了。

This is the arcade inside the tower and it is quite pricey here.

About 400 yen for one go unless you come to these smaller ones because I don't have the budget.

一次大約 400 日元，除非你來這些小店，因為我沒有預算。

此外，還有一項活動正在進行。

But I'm just here spending my money so come up here if you want to play some typical Japanese arcade games or you can buy cards.

但我只是來花錢的，所以如果你想玩一些典型的日本街機遊戲或買紙牌，就上來吧。

I believe there's lots of different cards.   Or gacha gacha which are the capsule machines.

我相信有很多不同的卡。   或者 gacha gacha，也就是膠囊機。

Unfortunately, I do have to warn you about one thing in the Kabukicho area of Shinjuku which is where I'm walking right now.

遺憾的是，我必須提醒您注意新宿歌舞伎町地區的一件事，我現在正在那裡散步。

There are a lot of scams prevalent so do not by any means follow anyone into a bar or kind of room or anywhere if they try and bring you in from the streets.

現在有很多騙局，所以如果有人想從街上帶你進去，千萬不要跟著他們進入酒吧、房間或任何地方。

There are a lot of people who get drugged and their money is stolen so be careful out there.

有很多人被下了藥，錢也被偷了，所以在外面一定要小心。

Always go out with a friend in Kabukicho.

一定要和朋友一起去歌舞伎町。

But other than that, you can enjoy Japan.

除此之外，你可以盡情享受日本。

You might be surprised to find out that there is actually a really beautiful shrine in the middle of Shinjuku.

您可能會驚訝地發現，在新宿的中央其實有一座非常漂亮的神社。

It's called Hanazono Shrine and it's one of my personal favorites because although moments ago I was walking through Kabukicho as well as Golden Gai which is adjacent to the shrine the moment you walk in here, it's silence.

它叫花園神社，是我個人最喜歡的神社之一，因為雖然剛才我還在歌舞伎町和毗鄰神社的黃金街散步，但一走進這裡，就會感到一片寂靜。

Mostly anyway, except for a siren in the distance.

除了遠處傳來的警笛聲，大部分時間都是如此。

And today there seems to be a festival going on but usually you can come here any time of day and you can find a little bit of peace even though we're in the heart of this bustling city.

今天，這裡似乎正在舉行一個節日，但通常情況下，你可以在一天中的任何時間來到這裡，即使我們身處這座繁華都市的中心，也能找到一絲寧靜。

And apparently, this is the most important Shinto shrine in Shinjuku.

顯然，這是新宿最重要的神社。

And if you do want to experience another side to this shrine my tip is to come on a Sunday because they hold an antique fair where they'll sell lots of different Japanese traditional crafts and items.

如果您想體驗神社的另一面，我建議您週日來，因為神社會舉辦古董集市，出售各種日本傳統工藝品和物品。

And if you come in the summer, early summer there'll be a festival.

如果你在夏天來，初夏會有一個節日。

So lots to check out at this lovely traditional old shrine.

在這個可愛的傳統古老神社裡，有很多東西值得一看。

Do not underestimate the heat and humidity that Japan faces every summer.

不要低估日本每年夏天的炎熱和潮溼。

字幕列表影片播放

東京新宿的 9 個必遊景點！ (9 Must Visit Spots in Shinjuku, Tokyo!)

stick

grab

recommend

iconic