Name: 初到大阪的 10 件趣事 (10 Fun Things To Do in Osaka for First-Timers)
Uploaded: 2025-06-17T18:09:01.000Z
Duration: 6 min 52 s

I used to live in Osaka for about a year between 2009 and 2010.

2009 至 2010 年間，我曾在大阪生活過一年左右。

程度副詞

A tremendous amount has changed since I lived there, but there were so many familiar areas that were incredibly fun to explore once again with Crystal.

自從我在那裡生活過之後，那裡發生了巨大的變化，但有許多熟悉的地方，再次與 Crystal 一起探索，還是會感到無比有趣。

情態副詞

This was particularly special since it marked the first time Crystal had the opportunity to explore Osaka.

這是 Crystal 第一次有機會遊覽大阪，是以顯得尤為特別。

Here is our list of the top 10 things to do in the vibrant city of Osaka.

以下是我們為您列出的在充滿活力的大阪必做的 10 件事。

The word 新世界 means new world, but what's so unique about this area is its retro-futuristic appearance.

新世界的意思是新的世界，但這裡的獨特之處在於其復古未來主義的外觀。

Shinsekai is a time capsule of old-school Osaka street life filled with arcade machines, neon lights, quirky shops, street food, bars, and more.

新世界街是一個老式大阪街頭生活的時間膠囊，到處都是街機、霓虹燈、古怪的商店、街頭小吃、酒吧等。

Kushikatsu is a popular street food in Osaka and one of the city's most well-known culinary specialties, so you'll definitely want to make it a priority to give that a try.

Kushikatsu 是大阪最受歡迎的街頭小吃，也是大阪最著名的特色美食之一，是以您一定要優先嚐試一下。

If you're a fan of retro arcades, you could probably spend all night immersed in the nostalgic experience that Shinsekai offers.

如果你是復古街機的粉絲，你可能會整晚沉浸在 Shinsekai 提供的懷舊體驗中。

It's considered a sacred ground for enthusiasts of authentic, coin-operated retro arcade games

它被視為正宗投幣式復古街機遊戲愛好者的聖地

We've had the opportunity to visit both during the day and night, and we think it's better to visit at night.

我們有機會在白天和晚上都參觀過，我們認為晚上參觀更好。

If you google things to do in Osaka, Dotonbori will always show up on the list of things to do.

如果您在谷歌上搜索大阪的遊玩項目，道頓堀總會出現在遊玩項目列表中。

This vibrant district is renowned for its lively atmosphere and colorful neon lights.

這個充滿活力的地區以其熱鬧的氛圍和五彩繽紛的霓虹燈而聞名。

It's located along the canal, called Dotonbori, and is a colorful area with retro vibes.

它位於被稱為道頓堀的運河沿岸，是一個充滿復古氣息的多彩區域。

There is a ton of street food, stores, bars, restaurants, shops, and so much more.

這裡有大量的街頭小吃、商店、酒吧、餐館、商店等等。

One of the well-known landmarks here is the Glico Man sign.

古力果人標誌是這裡著名的地標之一。

If you're a foreigner visiting, you may read it as a Glico, but in Japan, we actually say

如果你是外國人，你可能會把它讀成 "Glico"，但在日本，我們實際上是說

And this is actually a famous candy company, kind of like America's Hershey's company.

這其實是一家有名的糖果公司，有點像美國的好時公司。

I remember going here in high school for my high school field trip, and it wasn't really like a big thing to do, but nowadays, if you go to Osaka and you go to Dotonbori, this is the most popular sign among tourists.

我記得高中的時候來這裡實地考察過，當時並沒有覺得有什麼了不起，但現在，如果你去大阪，去道頓堀，這裡是最受遊客歡迎的標誌。

It's a great area to explore either day or night, and it's one of the best areas to try an array of Osaka street food, like the takoyaki.

無論是白天還是夜晚，這裡都是遊覽的好去處，也是品嚐大阪各種街頭小吃（如章魚燒）的最佳地點之一。

Switching gears from modern to an Edo period atmosphere, Hozenji Yokocho is known as one of Osaka's most beautiful alleyways.

從現代到江戶時代氛圍的轉換，法善寺橫丁被譽為大阪最美的小巷之一。

It really is fun walking through these small alleyways, and the street was named for Hozenji

在這些小巷中穿行真的很有趣，這條街是以法善寺命名的

Temple, which is a beautiful and peaceful little area where you can splash water on a statue there for good luck.

寺廟是一個美麗而寧靜的小區域，您可以向寺廟中的雕像潑水以求好運。

The location is within walking distance from Dotonbori, so it's not a spot that would be out of the way from the main touristy spots.

從道頓堀步行即可到達，是以不會遠離主要旅遊景點。

I normally wouldn't suggest visiting an American theme park in Japan, but Universal Studios

我通常不建議在日本參觀美國主題公園，但環球影城

Japan's unique attractions and cultural influences really set them apart.

日本獨特的景點和文化影響使其與眾不同。

If you're an anime fan like Crystal, you will be delighted to know that the park is filled with anime merchandise.

如果您和 Crystal 一樣是動漫迷，您一定會高興地發現，公園裡到處都是動漫商品。

In 2023, it was ranked as the third most visited theme park in the entire world, while also holding the title of the most visited theme park in all of Asia.

2023 年，它被評為全球遊客數量第三多的主題公園，同時也是全亞洲遊客數量最多的主題公園。

Paruko is a famous department store in Japan that has been around since the 50s.

Paruko 是日本一家著名的百貨商店，自 50 年代起就開始營業。

It's not a mall we would typically make a point to visit, however, this one has a store for Ghibli enthusiasts.

這不是我們通常會去的購物中心，但這裡有一家專為吉卜力愛好者開設的商店。

You will find a ton of goods from Naushika Valley of the Wind to classics like Totoro.

從《風之谷》（Naushika Valley of the Wind）到《龍貓》（Totoro）等經典作品，您都能在這裡找到。

There is also a fun photo opportunity to capture a memorable photo with an iconic character from Spirited Away.

還有一個有趣的拍照機會，可以與《千與千尋》中的標誌性人物合影留念。

We were surprised to find that this floor had an array of iconic Japanese characters like Godzilla, or in Japan we say Gojira.

我們驚訝地發現，這層樓裡有一系列日本標誌性人物，比如哥斯拉，在日本我們稱之為 "Gojira"。

Paruko has a total of 11 floors and there is an entire floor of Muji products.

Paruko 共有 11 層，其中有一整層是 Muji 的產品。

We absolutely love Muji and bought a handful of merchandise here.

我們非常喜歡無印良品，在這裡買了很多商品。

If you find yourself getting hungry during your visit, you have the option to head to

如果您在遊覽過程中感到飢餓，您可以選擇前往

Midosuji Dining Floor, which is on the 13th floor, and we dined at a famous okonomiyaki restaurant.

御堂筋餐飲樓層位於 13 層，我們在一家著名的御好燒餐廳用餐。

If you go to Osaka, you must try okonomiyaki.

如果你去大阪，一定要嚐嚐大阪燒。

If you are already inside Paruko, there is a walkway where within Paruko, where you can simply walk over to the Jump Shop inside Daimaru Shinsaibashi.

如果您已經在 Paruko 內，Paruko 內有一條人行道，您只需走到 Daimaru Shinsaibashi 內的 Jump Shop 即可。

Anime fans are familiar with Jump, as this is the magazine where many of the popular mangas made their debut.

動漫迷對《Jump》並不陌生，因為許多熱門漫畫都是在這本雜誌上首發的。

The shop carries a curated selection of limited anime goods, comics, and apparel, and they even hold unique events.

店內出售精心挑選的限量版動漫商品、漫畫和服裝，甚至還會舉辦獨特的活動。

Next to the Jump Shop was a special Doraemon pop-up shop.

跳跳商店的旁邊是一家特別的哆啦A夢臨時商店。

Since we grew up watching Doraemon, stepping inside was an incredibly nostalgic experience.

我們是看著《哆啦A夢》長大的，走進哆啦A夢，真是一種無比懷舊的體驗。

And of course, we ended up purchasing some adorable little Doraemon souvenirs.

當然，我們最後還買了一些可愛的小哆啦A夢紀念品。

Denden Town is Osaka's compact and grungy version of Akihabara.

Denden Town 是大阪緊湊而邋遢的秋葉原版本。

It's the city's electronics, pop culture, games, and anime shopping district.

這裡是該市的電子產品、流行文化、遊戲和動漫購物區。

Mistel is a major fan of anything anime-related, so we had to visit the Animate store.

Mistel 是所有與動漫有關的東西的忠實粉絲，所以我們一定要去 Animate 商店看看。

We didn't hit up any maid cafes or electronic shops in the area, but you can definitely find those unique attractions here.

我們沒有去該地區的女僕咖啡館或電子產品商店，但你肯定能在這裡找到這些獨特的景點。

And of course, you'll find an impressive array of gashapon machines.

當然，您還會發現一系列令人印象深刻的武器機器。

If you're making a stop at Osaka Station, Toki no Hiroba Plaza is worth a visit.

如果您在大阪站停車，Toki no Hiroba 廣場值得一去。

The modern architecture is beautiful, with a large glass roof that spans over the railway tracks.

現代建築非常漂亮，大型玻璃屋頂橫跨鐵軌。

This area also has a wide array of shopping, dining, and entertainment, and is especially popular during the holiday season.

該地區還擁有琳琅滿目的購物、餐飲和娛樂設施，在節假日期間尤其受歡迎。

This is the most adorable and charming cafe in Osaka, where your drink or dessert order is uniquely served to you by a cute bear paw.

這是大阪最可愛、最迷人的咖啡館，您點的飲料或甜點都會由一隻可愛的熊掌為您送上。

The concept of this cafe isn't solely focused on being cute.

這家咖啡館的理念並不僅僅是可愛。

Rather, the entire purpose of this innovative idea is to create an environment in which the employees can work while effectively overcoming their social fears and anxieties.

相反，這一創新理念的全部目的是創造一種環境，讓員工在工作時能夠有效克服社交恐懼和焦慮。

And at the time of our visit, we enjoyed the Matcha Parfait.

在我們訪問期間，我們品嚐了抹茶凍糕。

Inside the cafe, you'll find a cozy seating area along with a wall adorned with notes and messages from travelers around the world.

咖啡館內有一個舒適的座位區，牆上掛滿了世界各地旅行者的留言。

The Hankai Tramway is Osaka's last remaining streetcar, and it is still used today.

漢開有軌電車是大阪僅存的有軌電車，至今仍在使用。

Although the tramway road was modern, it was still a joy to ride since it runs right in the middle of the city.

雖然有軌電車的道路是現代化的，但由於它在城市的正中央運行，所以乘坐起來仍然非常愉快。

The Hankai Tramway is a great way to do some sightseeing, as there are many famous tourist spots along the way.

漢開索道沿途有許多著名的旅遊景點，是觀光的絕佳方式。

One popular must-see place is Sakai City's Traditional Crafts Museum.

堺市傳統工藝博物館是必去的熱門景點之一。

Sakai is one of Japan's main knife-making areas, called the City of Knives.

堺市是日本主要的刀具產地之一，被稱為 "刀之都"。

We visited the Free Sakai Knife Museum, which is located inside the Sakai City Traditional

我們參觀了位於堺市傳統區內的免費堺刀博物館。

It's a fairly small museum, but filled with interesting information like the history of the knife-making process.

這是一個相當小的博物館，但充滿了有趣的資訊，比如制刀工藝的歷史。

You can even purchase an array of Japanese knives while you are there.

在那裡，您甚至可以買到各種日本刀具。

It is our curated list of the top 10 things to do in Osaka for those visiting for the very first time.

這是我們為初次到訪大阪的遊客精心挑選的大阪十大必做之事。

If you liked this video, please give it a thumbs up and don't forget to subscribe to our channel.

如果您喜歡這段視頻，請豎起大拇指，別忘了訂閱我們的頻道。