Name: 2025 年全日本錦鯉展在東京舉行，西錦鯉獲得總冠軍 (All-Japan Koi Show 2025 in Tokyo w/ the Grand Champion Nishikigoi)
Uploaded: 2025-06-17T14:24:22.000Z
Duration: 15 min 25 s

Welcome to the 55th All-Japan Nishikigoi Show.

歡迎參加第 55 屆全日本西鄉動物展。

to 不定詞

This is the one that everybody wants to win.

It's hard to know why this particular Nishikigoi won the Grand Champion status.

我們很難知道這隻西鄉犬為何能獲得總冠軍。

There are hundreds of judges that make that determination.

做出這一決定的法官有數百名。

Over here, throughout the event, there are lots of other winners.

在這裡，在整個活動中，還有很多其他獲獎者。

是以，這對這個行業來說確實是件好事。

When you get crowned a champion or you win a prize, it really does encourage you to do better and better.

當你加冕冠軍或贏得獎項時，它確實會鼓勵你做得越來越好。

I've noticed that with all the other industries here in Japan.

我注意到日本的其他行業也是如此。

They move the tanks that win the awards over into the back of the hall here.

他們把獲獎的坦克搬到大廳後面。

There's the Grand Champion's trophy right up here.

They're going to be starting momentarily.

Only the Grand Champion is allowed to give a speech.

It tells you the breed of the farm and the seller, I believe.

我相信它能告訴你農場和賣主的品種。

Everybody who's thinking about making a koi pond, especially in the United States, it's just such a growing thing.

每個想建造錦鯉池塘的人，尤其是在美國，都在考慮建造一個錦鯉池塘，因為錦鯉池塘正在不斷髮展壯大。

I want to show you some really unique koi ponds.

我想向大家展示一些非常獨特的錦鯉池塘。

它讓你對日本有一個大致的瞭解。

This comes from, I guess, Narita Koi Farm.

這應該是成田錦鯉養殖場的產品吧。

I wonder why this didn't win the Grand Championship.

我想知道為什麼它沒能贏得總冠軍。

I had no idea until a couple of days ago that there were hundreds of varieties.

直到幾天前，我才知道原來有數百個品種。

Each time a breeder can make a new breed.

每次飼養員都能培育出新品種。

Those are the ones that are continuously winning the awards for those categories.

這些都是在這些類別中不斷獲獎的人。

Let's move on over to some of the other Nishiki koi that won awards here.

讓我們來看看在這裡獲獎的其他錦鯉。

As you can see at the event, there are hundreds, hundreds of these tanks that are just set up for a few days for the show.

正如你在活動現場所看到的，有數百個這樣的水箱，它們只是在展會期間擺放幾天。

And then they break them down in about two hours.

然後，他們會在兩小時內將其分解。

這本身就是一道亮麗的風景線。

So if you do come here and you're looking to buy from these breeders, you can get their name and all their information.

是以，如果您來到這裡，想從這些飼養者那裡購買，您可以獲得他們的姓名和所有資訊。

The guys at the front desk will translate it for you if you want.

如果您需要，前臺的人會幫您翻譯。

I noticed that that's a really important thing to have here.

我注意到，這一點在這裡非常重要。

Here we've got in tank number one, two of them.

They look like brother and sister or two bros.

他們看起來像兄妹或兩個兄弟。

桑奇，我想這就是品種的問題。

That's maybe one of the more popular, more well-known varieties.

這也許是比較受歡迎、比較知名的品種之一。

I myself am starting to learn a lot about Japanese koi.

我自己也開始對日本錦鯉有了很多瞭解。

This one looks like it was made from England.

I can't remember the one with the big red spot.

These are quite popular because on the head it looks like the Japanese flag.

因為頭頂上看起來像日本國旗，所以頗受歡迎。

So this particular variety of koi, Nishiki-goi.

是以，錦鯉的品種就叫 "錦鯉"。

It's quite popular because of the symbol looks like the Japanese flag on there.

因為上面的標誌看起來像日本國旗，所以頗受歡迎。

I thought it was going to be a little bit more crowded than this.

Why don't I show you an experience that I had wrangling the Nishiki-goi in Niigata recently.

不如讓我給你們看看我最近在新潟對付西木鵝的經歷吧。

字幕列表影片播放

2025 年全日本錦鯉展在東京舉行，西錦鯉獲得總冠軍 (All-Japan Koi Show 2025 in Tokyo w/ the Grand Champion Nishikigoi)

massive

experience

cuddle

variety