withheld
US /wɪθ'held/
・UK /wɪðˈheld/
B2 中高級
v.t.及物動詞扣留：保留：抑制
The professor's name and address were withheld by request
影片字幕
第三集｜夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書（第12-16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- questioning why she had not been given into custody that morning, or at the very least dismissed from her Master's service: he had almost as much as declared his conviction of her criminality last night: what mysterious cause withheld him from accusing her?
飽足而快要爆炸了：請您好心地擔任她的聽眾和對話者；這將是
- questioning why she had not been given into custody that morning, or at the very least dismissed from her Master's service: he had almost as much as declared his conviction of her criminality last night: what mysterious cause withheld him from accusing her?
您所做過最仁慈的善舉之一。」
新聞祕書Karoline Leavitt 於 2025年5月22日 簡報媒體 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The Secretary of State, Marco Rubio, has revoked thousands of student visas from campuses where these pro-Hamas terrorist campus agitators and violent protests took place, and we've also withheld funding from those very campuses as well in an effort to combat anti-Semitism.
為什麼要讓共和黨人參加初選？
- The Secretary of State, Marco Rubio, has revoked thousands of student visas from campuses where these pro-Hamas terrorist campus agitators and violent protests took place, and we've also withheld funding from those very campuses as well in an effort to combat anti-Semitism.
HARFINGER 該法案為美國納稅人節省了 1.6 萬億美元。
MAGA批川普無力演講 | 等待愛普斯坦檔案 | YouTube 搶攻奧斯卡！ (MAGA Pans Trump's Swaggerless Speech | Waiting For The Epstein Files | YouTube Takes The Oscars)
- The law says records can't be withheld, delayed or redacted due to concerns about embarrassment, reputational harm, or political sensitivity.
法律規定，不得因為擔心尷尬、損害聲譽或政治敏感性，而扣留、延遲或刪減紀錄。
- And here's the kicker: the law says records can't be withheld, delayed, or redacted due to concerns about embarrassment, reputational harm, or political sensitivity.
如果這就是你的終點，而且你已經從其他所有事情裡脫身了，但是
裴普史坦受害者們發聲！BBC新聞：要求公開所有檔案！ (Jeffrey Epstein victims demand release of all files | BBC News)
- The justification for that at the moment seems to be that any file that might identify a victim or survivor or might, um, perhaps interrupt the investigation into criminal behavior is being withheld, and there is justification for that.
我採訪了刑事辯護律師 Andrew Taylor。
- The justification for that at the moment seems to be that any file that, that might identify a victim or survivor or might perhaps interrupt the investigation into criminal behaviour is being withheld and that is justification for that.
目前的理由似乎是，任何可能指認受害者或倖存者，或可能幹擾犯罪行為調查的檔案，都將被扣留，這就是理由。
你的身體揭示你的業力：疼痛的靈性意義 | 佛教療癒洞見 (Your Body Reveals Your Karma: The Spiritual Meaning of Pain | Buddhist Healing Insight)
- Karma here does not mean punishment or fate, but the subtle residue of choices made, of emotions held, words spoken or withheld, intentions formed in moments of clarity or confusion.
這裡的 "因果報應 "並不是指懲罰或命運，而是指所做選擇、所持情緒、所說或所不說、在清晰或困惑的時刻所形成的意圖的微妙殘留。
- the subtle residue of choices made, of emotions held, words spoken or withheld, intentions formed in moments of clarity or confusion.
創傷會產生記憶，壓力會改變生物學。
安德魯被捕，美國檢察官壓力山大！| DW News (Andrew's arrest puts pressure on US prosecutors | DW News)
- But I think in these abnormal times, of course, the more attention the White House is hoping to Andrew, the less attention there is to the fundamental question of accountability and transparency over both the redactions in the files that came out and in the files that are being withheld.
但在非常時期，當然，白宮越是關注安德魯王子，就越少人關注這些檔案的刪節以及被扣留檔案的根本責任和透明度問題。
- But I think in these abnormal times, of course, the more attention the White House is hoping to Andrew, the less attention there is to the fundamental question of accountability and transparency over both the redactions in the files that came out and in the files that are being withheld.
我認為這不會奏效的原因是，我認為公眾仍然非常有興趣讓所有檔案公開。
川普司法部公佈愛潑斯坦新檔案！ (New Epstein files released by Trump DOJ)
- You know, there are some very alarming statements from the Department of Justice today discussing what they've withheld and what they redacted.
你知道，今天司法部發布了一些非常令人擔憂的聲明，討論他們隱藏了什麼以及塗改了什麼。
- There are some very alarming statements from the Department of Justice today discussing what they've withheld and what they've redacted.
問題是，這方面沒有任何監督。
終極陰謀論破解專家！ (The Ultimate Conspiracy Debunker)
- Number one: There is an easy cure for cancer but it's withheld because
一：有一個簡單的治愈癌症，但它是因為扣留
- but it's withheld because it would destroy the profits of pharma companies.
一：有一個簡單的治愈癌症，但它是因為扣留
