喜歡、關注、販賣：Insta 的假大師 - BBC 世界服務紀錄片 (Like, Follow, Trafficked: Insta’s Fake Guru - BBC World Service Documentaries)

字幕列表影片播放

由 AI 自動生成

She looked beautiful.

她看起來很漂亮。
She looked like a Barbie doll.

她看起來就像一個芭比娃娃。
She looked fun and sweet.

她看起來有趣又可愛。
I remember she had like one million followers on her Instagram.

我記得她的 Instagram 有一百萬粉絲。
I was like, yeah, I want to be like her.

我當時想，是啊，我也要像她一樣。
The rise of Kat Torres seemed to be the ultimate rags to riches story.

凱特-託雷斯的崛起似乎是白手起家的終極故事。
From extreme poverty to international model and wellness influencer, she captivated women all over the world.

從極端貧困到國際名模和健康影響者，她吸引了全世界的女性。
Everything that I saw seemed incredible, seemed like she was an ex-model that decided to turn into a life coach.

我看到的一切似乎都令人難以置信，似乎她是一個決定轉行做生活教練的前模特。
She was in cover of magazines.

她是雜誌的封面人物。
She was seen with famous people such as Leonardo DiCaprio.

她曾與萊昂納多-迪卡普里奧等名人在一起。
She knew a lot of very healthy and powerful men from all walks of life, finance, government.

她認識很多來自各行各業、金融界、政府部門的非常健康、有權勢的男人。
She knew everybody.

她認識所有人
But behind the perfectly curated Instagram posts and the promise of all the love, money and self-esteem that you always dreamed of, lay a very dark reality.

但是，在那些經過精心策劃的 Instagram 帖子以及你夢寐以求的愛情、金錢和自尊的承諾背後，卻隱藏著一個非常黑暗的現實。
She was so blissful.

她是如此幸福。
She was so sweet.

她是如此可愛。
And then she turned into an absolute narcissistic monster.

然後她就變成了一個絕對自戀的怪物。
She took these girls and she convinced them to do whatever she wanted them to do, just like a cult.

她帶著這些女孩，說服她們做任何她想讓她們做的事，就像一個邪教組織。
I was in a strange city, in a strange hotel, having sex with a stranger for money.

我在一個陌生的城市，陌生的酒店，為了錢和一個陌生人做愛。
How did I get here?

我是怎麼來到這裡的？
I think I was probably one of the first victims of human trafficking.

我想我可能是第一批人口販運的受害者之一。
She was using me as a slave.

她把我當奴隸使喚。
Witchcraft, sexual exploitation and missing women.

巫術、性剝削和失蹤婦女。
Then a desperate search by their families and the FBI.

隨後，他們的家人和聯邦調查局展開了拼命搜尋。
She was, by definition, a master manipulator.

顧名思義，她是一個操縱大師。
You guys are going to have a really difficult time telling the story because it's not a simple story.

你們要講好這個故事真的很難，因為這不是一個簡單的故事。
They are saying she is a danger to society because she can change people's minds with her words.

他們說她對社會構成威脅，因為她可以用言語改變人們的思想。
She can too.

她也可以。
Can you?

你能嗎？
Can I?

可以嗎？
You tell me.

你告訴我
Can I?

可以嗎？
I hope I can.

我希望我能做到。
She said she was around 12 when she started modeling.

她說自己 12 歲左右開始做模特。
She liked wearing red lipstick and she would have this short chanel hair.

她喜歡塗紅色脣膏，留著香奈兒短髮。
People would always tell her she looked pretty and that she should model.

人們總是說她很漂亮，應該做模特。
Cat Torres grew up in northern Brazil in a poor neighborhood in the city of Belém.

Cat Torres 在巴西北部貝倫市的一個貧困社區長大。
So she was offered modeling jobs and apparently things with her family got really bad.

是以，她得到了一些模特工作，顯然，她和家人的關係變得非常糟糕。
And her father's alcohol problem got worse.

她父親的酗酒問題越來越嚴重。
So she decided to model so she could afford not to have to live with her parents anymore.

於是，她決定當模特，這樣就不用再和父母住在一起了。
She also began competing in beauty pageants.

她還開始參加選美比賽。
Miss Calleira!

卡萊拉小姐
Cat Torres, 1.73m, 88cm hips and 86cm bust.

Cat Torres，身高 1.73 米，臀圍 88 釐米，胸圍 86 釐米。
I think sometime when she was around 18, some agency offered her to go to Europe.

我想在她 18 歲左右的時候，有一家中介公司邀請她去歐洲。
And she decided to go.

她決定離開。
Hi, my name is Cat Torres.

你好，我叫 Cat Torres。
I'm a model and I'm an actress.

我是一名模特，也是一名演員。
I'm working in Milan now.

我現在在米蘭工作。
I'm Brazilian.

我是巴西人。
And what I like about me is I'm a very good mood person.

我喜歡自己的一點是，我是一個心情很好的人。
So I'm always smiling and I think life is beautiful and we should smile all the time.

所以我總是面帶微笑，我認為生活是美好的，我們應該一直微笑。
She was working for many different companies as a lingerie model.

她曾為多家公司擔任內衣模特。
She went to South Korea to shoot.

她去了韓國拍攝。
She went to Colombia.

她去了哥倫比亞。
And it was always lingerie or like some swimwear.

而且總是內衣或泳裝。
As Cat's modeling career took off, she was booked for photo shoots and began gaining access to the world of celebrity parties.

隨著 Cat 模特事業的騰飛，她被邀請拍攝照片，並開始有機會接觸到世界名人派對。
And that soon brought her to the attention of the media.

很快，她就受到了媒體的關注。
She was in cover of magazines.

她是雜誌的封面人物。
She was seen with famous people such as Leonardo DiCaprio.

她曾與萊昂納多-迪卡普里奧等名人在一起。
The Brazilian press was saying that she was Leonardo DiCaprio's new blonde.

巴西媒體說她是萊昂納多-迪卡普里奧的新金髮女郎。
It's just gossip.

這只是流言蜚語。
You can't even talk about it.

你甚至不能談論它。
No, but there are pictures.

沒有，但有照片。
There are pictures.

有圖片。
There are pictures of you with Leonardo DiCaprio.

有你和萊昂納多-迪卡普里奧的合影。
What was it? Friends?

是什麼？朋友嗎？
We were friends.

我們是朋友
Cat, tell the truth.

貓，說實話。
We weren't even close friends.

我們甚至不是親密的朋友。
We stayed in the same house.

我們住在同一棟房子裡。
The story about her and Leonardo DiCaprio didn't harm her at all.

她和萊昂納多-迪卡普里奧的故事對她沒有任何傷害。
I think it actually made her name in the Brazilian media.

我想，這確實讓她在巴西媒體上聲名鵲起。
And if she was smart, she could actually have taken advantage of it.

如果她聰明的話，其實可以利用這一點。
But she ended up moving to the US.

但她最終還是搬到了美國。
America was where Cat really started to take off on social media.

美國是 Cat 在社交媒體上真正開始起飛的地方。
And it was Instagram that enabled her to build and monetize her own wellness brand, turning followers into clients.

正是 Instagram 讓她建立了自己的健康品牌並將其貨幣化，把粉絲變成了客戶。
I'm here, in my bathroom, to tell you about my skin treatment.

我在這裡，在我的浴室裡，告訴你我的皮膚治療方法。
A lot of people have been asking me about it.

很多人都在問我這件事。
They ask me every day.

他們每天都問我。
I've never talked about it on Instagram with you guys.

我從沒在 Instagram 上和你們聊過這個話題。
She posted very beautiful photos.

她發佈的照片非常漂亮。
The houses, the hotels, the trips she posted, the places in the city.

房屋、酒店、她發佈的旅行資訊以及城市中的各個地方。
She had a luxurious life.

她過著奢華的生活。
I remember she had like one million followers on Instagram.

我記得她在 Instagram 上有一百萬粉絲。
For that time, it was incredible.

就當時而言，這簡直不可思議。
And I was like, I like this.

我當時想，我喜歡這樣。
I like what she's talking about, you know.

我喜歡她說的話，你知道的。
So that is why I started to follow her.

是以，我開始關注她。
Hello!

你好
Cat quickly capitalized on her Instagram success by publishing a motivational self-help book about her life.

在 Instagram 上大獲成功後，Cat 很快就出版了一本關於自己生活的勵志自助書籍。
I read the book.

我讀過這本書。
I was like, oh my gosh, she had like an incredible life story.

我當時就想，天哪，她的人生故事太不可思議了。
Like, she came from ghetto.

比如，她來自貧民窟。
I feel motivated when I saw her story.

看到她的故事，我感到動力十足。
Like, yeah, if she can do it, I can get it too.

她能做到，我也能做到。
I was behind the scenes, for sure, helping her to produce these things.

當然，我是在幕後幫助她製作這些東西。
My name is Colborne Bell.

我叫科爾伯恩-貝爾
I'm an entrepreneur and the ex-husband of Cat Torres.

我是一名企業家，也是凱特-託雷斯（Cat Torres）的前夫。
I worked with her to build out her coaching practice.

我和她一起建立了她的教練實踐。
It was during our time together that she first began her coaching sessions.

正是在我們共事期間，她第一次開始了她的教練課程。
Her goal was helping people really achieve and manifest their dreams for themselves.

她的目標是幫助人們真正實現和展現自己的夢想。
By 2017, self-care and wellness influencers had exploded online.

到 2017 年，自我保健和健康影響者在網絡上呈爆炸式增長。
Anyone could establish themselves as an expert, regardless of their qualifications.

無論資歷如何，任何人都可以自封為專家。
And with more than 700 million users,

擁有 7 億多用戶、
And with more than 700 million users,

擁有 7 億多用戶、
Instagram provided Cat with a captive audience of young women searching for advice and guidance.

Instagram 為 Cat 提供了一群年輕女性的忠實觀眾，她們在這裡尋求建議和指導。
Her website and subscription service offered paying customers advice on relationships, business success and spirituality.

她的網站和訂閱服務為付費用戶提供人際關係、商業成功和精神生活方面的建議。
Eu me senti profundamente entendida, como nunca antes.

我被深深地吸引住了，從未有過的感覺。
Eu encontrei conforto em suas palavras.

我對他們的話感到滿意。
Foi como uma terapia para mim.

這對我來說是一種治療。
Depois de assistir seus vídeos, eu pude ver melhoras nos problemas que eu estava enfrentando há anos.

在協助製作這些視頻之後，我對自己多年來遇到的問題有了更深入的瞭解。
Ela sempre promovia suas consultorias, dizendo, tipo, eu posso resolver seu problema, eu posso ajudar você.

Ela 一直在宣傳自己的諮詢師，說我們能解決您的問題，我們能幫助您。
As consultorias online, começando com 150 dólares, alcançavam exclusivas de vez em quando com a Cat.

在線諮詢只需 150 美元，就能獲得貓咪的獨家服務。
E havia mercados, muitos mercados.

E havia mercados, muitos mercados.
Tudo o que eu vi parecia incrível.

我們所看到的一切都令人難以置信。
Parecia que ela era uma modelo de pedra que decidiu se transformar em um treinador de vida.

她似乎是一個決定把自己改造成一個生命之樹的兒童模特。
Eu vi que ela era esperança, que ela era a pessoa que me guiaria para isso, e então, finalmente, eu descobri que isso não era verdade.

我認為她是我的希望，她是我的引路人，但最後，我發現她並不是我的真命天女。
Cat trouxe inspiração de líderes espirituales e gurus de ajuda pessoal de todo o mundo.

Cat 在這裡可以找到全世界精神領袖和幫助他人的大師的靈感。
Nós passamos tempo no Brasil, indo para diferentes igrejas, e olhando diferentes práticas religiosas.

我們在巴西度過了一段美好時光，在不同的宗教團體中生活，並踐行著不同的宗教信仰。
Cat admira John of God, um método brasileiro controverso, que foi depois convicto de raiva.

Cat 欣賞《上帝的約翰》，這是一部頗受爭議的巴西電影，但後來卻被認為是一部狂熱的電影。
Ela também seguiu o trabalho de Tony Robbins, um treinador de vida e negócio americano.

她還追隨美國生活和商業導師託尼-羅賓斯（Tony Robbins）的工作。
Nós fomos à conferência de Tony Robbins.

我們參加了託尼-羅賓斯的會議。
Ela amava Tony Robbins, quase o idolatrou.

她是託尼-羅賓斯的偶像。
Ela queria ser um treinador.

Ela queria ser um treinador.
Combinando o que ela admirava sobre outros gurus,

結合她對其他大師的欽佩之情、
Cat sucessivamente se rebrandou.

Cat 成功地重塑了品牌形象。
E ali, ela compartilhava muitos textos sobre espiritualidade, reflexões sobre a vida, sobre misticismo.

此外，她還分享了許多關於精神、生活反思和唯物主義的文章。
A Cat fez eu me sentir especial.

貓讓我感覺特別。
Eu sentia muito que a gente tinha uma conexão única, só eu e ela.

我很清楚，人們之間只有一種聯繫，那就是我和她。
Todas as minhas dúvidas, todas as minhas inseguranças, os meus questionamentos, as minhas decisões, eu sentia que ela me ajudava.

我的所有疑慮，我的所有不安，我的問題，我的決定，我都覺得是她幫助了我。
Com a Cat, ela parecia uma esperança para mim.

和貓咪在一起，對我來說是一種期待。
Ela parecia que tinha superado a infância difícil, a violência, o abuso, todas essas experiências traumáticas.

她覺得自己已經超越了苦難的童年、暴力、虐待，以及所有這些創傷經歷。
Quando eu encontrei a Cat, eu estava em um ponto de desespero.

當我見到貓咪時，我已經絕望了。
Eu não sabia o que fazer.

Eu não sabia o que fazer.
Eu não sabia o que fazer.

Eu não sabia o que fazer.
Eu não sabia o que fazer.

Eu não sabia o que fazer.
Eu não sabia o que fazer.

Eu não sabia o que fazer.
Eu não sabia o que fazer.

Eu não sabia o que fazer.
Eu estava em um ponto de desespero na minha vida.

我的生活陷入了絕望。
Eu tinha saído de uma relação abusiva.

我曾聽說過一種虐待關係。
E até antes disso, eu tinha uma infância difícil.

在此之前，我的童年也很艱難。
Eu sofri muita violência.

Eu sofri muita violência.
Eu estava tendo problemas de saúde.

我的健康出現了問題。
Eu tinha ido à terapia convencional.

Eu tinha ido à terapia convencional.
Eu tinha ido a muitos médicos.

我找過很多醫生。
Eu estava perdendo peso. Eu estava realmente doente.

我們正在減肥。我是個真正的傻瓜。
E nada estava funcionando.

一切都無法正常運行。
Eu estava num ponto em que eu tinha perdido a esperança na vida.

我已經失去了對生活的希望。
Na minha mente, eu não vi realmente um futuro para mim mesmo.

在我心中，我沒有真正的未來。
Todas essas pessoas dizem que podem encontrar Deus, e que Deus pode curá-los.

這些人都說，他們可以找到上帝，上帝可以治癒他們。
Então, essa foi a minha última chance.

這是我最後的機會。
Eu pensei, deixe-me ver se Deus é real.

Eu pensei, deixe-me ver se Deus é real.
Deixe-me ver se eu posso encontrar uma resposta espiritual.

Deixe-me ver se eu posso en findrar uma resposta espiritual.
Então, eu comecei a vir para o mundo espiritual.

是以，我來到了精神世界。
Muitas das mulheres atraídas pelo seu lado espiritual revelaram seus segredos e inseguridades mais profundos para a Cat, acreditando que seu conselho estava funcionando.

許多在精神層面上受到啟發的女性都向貓透露了自己的憂慮和不安全感，認為自己的良心正在發揮作用。
Mas o que elas não sabiam foi que seu império de saúde foi construído em metade verdade, mentiras e uma obsessão com dinheiro.

但她們不知道的是，她們對健康的重視是建立在誠實、理智和對金錢的痴迷之上的。
Meu nome é Lúcia Tversky.

我的名字是盧西亞-特沃斯基。
Eu sou atriz e escritora, e eu era amigo e companheira da Cat.

我是作家，也是貓的朋友和同伴。
Veja, é aqui.

請看，就在這裡。
26 de dezembro de 2013.

26 de dezembro de 2013.
É quando nos conhecemos, e é aqui que nos conhecemos.

我們在此認識，我們也在此認識。
E seu apartamento estava lá em cima, em algum lugar.

我們的公寓就在附近的一個地方。
Um dos pisos mais altos, é aqui que ele estava.

在這裡，ele estava 的雙腿最高。
Eu sou Lúcia Tversky.

Eu sou Lúcia Tversky.
Eu sou atriz e escritora.

Eu sou atriz e escritora.
Meu nome é Lúcia Tversky.

我的名字是盧西亞-特沃斯基。
Você pode ver as ponteiras, você pode ver o rio Hudson, a Estátua da Liberdade, você pode ver tudo do topo do prédio.

在這裡，你可以看到海濱，可以看到哈德遜河，可以看到自由女神像，可以看到公園的一切。
É possível que ela tinha dinheiro salvado do modelamento, mas foi óbvio para mim que alguém estava pagando por tudo isso.

她有可能從模特身上撈到了錢，但對我來說，我覺得有人在為此付出代價。
Ela tinha roupas muito, muito bonitas, ela tinha bolsas muito bonitas.

Ela tinha roupas muito, muito bonitas, ela tinha bolsas muito bonitas.
Havia um instante em que ela me levou para o lobby do prédio que nós morávamos.

有那麼一瞬間，她把我帶到了我們去世前的大廳。
Para pegar um envelope, um envelope FedEx, que era muito óbvio, cheio de dinheiro.

我寄了一個信封，一個聯邦快遞的信封，裡面裝了很多錢，還有很多歐元。
E a assumção razoável é que ela era, você sabe, um bebê do açúcar.

而一個令人難以置信的假設是，她曾是一名嬰兒。
Que ela estava dormindo com homens ricos, que estavam recebendo algo de estar em sua presença, e eles estavam lhe dando dinheiro em troca.

她和有錢人住在一起，他們從她身上得到了一些東西，他們還向她借錢。
Minha compreensão é que havia um oligarca russo que estava cuidando dela, e que ele estava pagando por aquele apartamento.

我的理解是，有一個俄羅斯寡頭在照顧她，而她正在為一個公寓支付費用。
Eu falei assim, sim, ela tem, ela tem um bilionário russo pagando o dinheiro dela.

Eu falei assim, sim, ela tem, ela tem um bilionário russo pagando o dinheiro dela.
Bom para ela. Eu acho que ela gostaria também. Eu tenho três reais.

Bom para ela.Eu acho que ela gostaria também.Eu tenho três reais.
Sim, então esse cara russo, ele é na verdade um amigo do Vladimir Putin.

是以，這輛俄羅斯車其實是普京的朋友。
Por um tempo, ela nem podia me dizer o nome dele.

有一段時間，她沒有告訴我她的名字。
Ela apenas o chamava com a primeira letra dele, com A.

Ela apenas o chamava com a primeira letra dele, com A.
Quando eu estava em Paris com ela, eu fui conhecê-la no sul da França, no seu yacht.

當我和她在巴黎時，我在法國南部的遊艇上認識了她。
E ele lhe deu esse Rolex coberto de diamantes.

E ele lhe deu esse Rolex coberto de diamantes.
Ela estava, tipo, totalmente enamorada dele.

Ela estava, tipo, totalmente enamorada dele.
E ela falava com ele quase todos os dias.

E ela falava com ele quase todos os dias.
E, sim, ele o pegava de onde ela estava, para conhecê-lo em lugares em todo o mundo.

是以，他從她所在的地方出發，到世界各地去認識她。
Às vezes na Rússia.

Às vezes na Rússia.
Mesmo que, para mim, ele era apenas um homem muito estranho.

不過，對我來說，他只是一個普通人。
Mas eles nunca se encontraram com o oligarco ilusivo.

但他們從未遇到過這種寡頭政治。
Então, as coisas começaram a ficar estranhas, quando ela se enlouqueceu.

是以，當她開始工作時，一切都變得不一樣了。
Ela disse que ela tinha uma doença alimentar, que estava alimentando o pescoço dela, que estava alimentando o pescoço dela, e que tinha que ser retirado e reconstruído.

她說，她得了食道疾病，正在進食肥胖的食物，她必須被清除和重建。
Quando ela teve a cirurgia, acho que a maioria desses homens foram embora.

當她接受手術時，她發現大多數人都窒息了。
Parece-me que, após ela não ser mais útil como uma conquista sexual, acho que esses homens não estavam lá para ela.

我認為，在她不再是一個性征服者之後，這些男人也不再是為了她而存在。
Após a operação, Kat tentou mudar de modelagem para atuação.

演出結束後，Kat 打算將模型轉為實際操作。
Mas seu entanglemento com alguns dos elites de Hollywood o levou a uma droga psiquiátrica, a ayahuasca.

但他與好萊塢一些精英的糾葛讓他吸食了一種靈藥--死藤水。
Ela tem origens em rituais religiosos indígenas no Brasil, e ainda é popular lá.

它起源於巴西的土著宗教儀式，在當地也很受歡迎。
Eu fui com ela para uma cerimônia de ayahuasca.

我和她一起參加了一個死藤水儀式。
Todos sentaram no chão e cantavam Pachamama, ou seja, aquelas músicas estranhas, cantos.

所有人都在教堂裡唱起了《聖母頌》，或者說，是那些外來的音樂、頌歌。
Após a ayahuasca, foi quando ela mudou.

在死藤水的作用下，她開始了蛻變。
Foi quando ela começou a ir para o fundo.

她就是在這個時候來到基金的。
Quando eu conheci a Kat, ela estava no centro desses círculos de ayahuasca, cerimônias que estavam acontecendo na casa de um indivíduo nas montanhas de Hollywood.

我們認識凱特時，她正在好萊塢山區的一個人的家裡舉行死藤水儀式。
Ela me disse que estava pensando em tomar ayahuasca, e eu lhe disse que não era uma boa ideia.

她告訴我，她正在考慮服用死藤水，而我卻認為這不是個好主意。
Mas ela dizia que era boa e que iria abrir os meus olhos.

但她說她很好，會幫我擦乾頭髮。
Kat diz que desde criança ela teve um presente espiritual de fazer revelações e previsões, que ela chamava de Voz.

凱特說，從孩提時代起，她就有了一種精神上的啟示和預言，她的聲音就在耳邊縈繞。
Após suas sessões de ayahuasca, isso rapidamente se tornou uma fonte clara de sua persona de ajuda.

在接受死藤水治療後，她迅速成為了自己的明確援助對象。
Durante suas consultas, Kat comentou sobre suas entidades, o que elas queriam e como elas se comunicaram.

在諮詢過程中，Kat 介紹了自己的企業、企業的需求以及企業的溝通方式。
Para aqueles que eram cristãs, ela disse que a entidade era Deus.

對於那些基督徒來說，她說神是一個實體。
Para os escépticos, ela disse que eram momentos do passado e lembranças.

對於那些挑剔的人，她說這是過去的瞬間和記憶。
Às vezes ela me envia uma mensagem, por exemplo,

例如，有時她會給我發一條簡訊、
Ela fala sobre as pessoas que simplesmente seguiam suas instruções e o quão felizes elas estavam, enquanto os clientes que não o ouviam e a voz ficavam depressas e sofreram consequências desastres.

她講述了那些簡單地按照她的指導進行操作的人的喜悅之情，以及那些沒有按她的指導進行操作的客戶的沮喪和災難後果。
Alguns de seus clientes dizem que eles se dependeram de Kat e foram encorajados por ela a quebrar seus relacionamentos.

她的一些客戶說，他們依賴 Kat，她鼓勵他們改善關係。
Ela afirmou que meu relacionamento era tóxico e que se não nos separarmos, algo muito ruim aconteceria a mim.

她說我的關係很複雜，如果我們不分開，就會發生很糟糕的事情。
Eu estava assustada.

Eu estava assustada.
Eu realmente acreditava que ela tinha um poder supernatural de preconceito.

我真的相信她有超自然的預知能力。
Ela também começou a isolar outros em diferentes lugares.

她還在不同的地方與其他人隔離。
Ana estava estudando em Boston, quando ela disse que Kat a persuadiu a se mover por centenas de quilômetros para se tornar sua assistente de casa.

安娜在波士頓讀書時，她說凱特說服她搬到幾百米以外的地方，成為她的家庭助理。
Olhando para trás, eu vejo como ela me manipulou.

我知道她是如何操縱我的。
Ela realmente me empurrou para fazer coisas.

Ela realmente me empurrou para fazer coisas.
Então eu me mudei de Massachusetts para Nova Iorque para morar com Kat.

於是，我從馬薩諸塞州來到新奧爾基，和凱特一起生活。
Por volta de dois mil dólares por mês,

Por volta de dois mil dólares por mês、
Ana disse que ela foi contada que seria responsável por cuidar de muitos animais da Kat, cozinhar, cuidar de seus filhos, mas quando ela chegou, as coisas foram muito diferentes.

Ana 說，她認為自己有責任照顧 Kat 的許多動物、做飯、照顧自己的孩子，但當她開始工作時，情況就完全不同了。
Minha primeira impressão de Kat foi meio confusa, porque eu estava acostumada a vê-la em um Instagram perfeito, sempre olhando para a banheira dela, e quando eu cheguei em casa dela, foi chocante, porque a casa estava muito messa, muito suja, não sentia muito bem.

我對吉的第一印象讓我很困惑，因為我在 Instagram 上看到了吉的照片，她非常漂亮，我一直都很喜歡她的照片，但當我走進她的家時，我感到很震驚，因為她的家很亂，很髒，一點也不漂亮。
Ela não seria capaz de fazer coisas mínimas sozinha.

Ela não seria capaz de fazer coisas mínimas sozinha.
Ela não sabia o que fazer,

Ela não sabia o que fazer、
Ela não seria capaz de fazer coisas mínimas sozinha.

Ela não seria capaz de fazer coisas mínimas sozinha.
Se ela estivesse indo dormir, eu tinha que estar falando com ela o tempo todo, porque ela não podia ficar em silêncio, apenas tomando uma dormida.

如果她在睡覺，我就得一直陪著她，因為她不能保持沉默，只能睡在床上。
E as únicas vezes que eu consegui dormir por algumas horas em um só, foi quando ela estava com um dos seus namorados.

只有在她和她的朋友在一起的時候，我才能睡上幾個小時。
E quando ela chegou em casa, seja às duas ou às três da manhã, eu tinha que acordar.

當她從家裡出來時，不管是在兩人還是三人的房間裡，我都得同意。
Alguns dias, eu ainda estava cansada no meio do dia, mas eu dizia a ela, eu vou treinar no gym, mas eu vou dormir na sala de yoga, para que ela não venha atrás de mim, porque eu sentia que estava presa aqui, eu não tinha um caminho.

有幾天，我每天都睡不著，但我對她說，我想去健身房鍛鍊，但我想在瑜伽室裡睡覺，這樣她就不會跑到我身邊了，因為我知道她已經在這裡了，我沒有自行車。
Apesar de trabalhar ao redor do tempo,

儘管工作時間很短、
Ana diz que nunca foi pagada por Cat.

Ana 說，她從未向 Cat 寄過錢。
Quando ela a confrontou,

Quando ela a confrontou、
Ana diz que a Cat se tornou agressiva, triggerando sua história doente com a violência doméstica.

安娜說，貓變得暴躁，引發了她的家庭暴力事件史。
Agora eu vejo que ela estava usando-me como um escravo.

現在，我發現她把我當成了她的助手。
Ela queria ver-me fazer tudo o que ela queria, e não me pagar.

Ela queria ver-me fazer tudo o que ela queria, e não me pagar.
E eu vi que ela tinha satisfação nisso.

Eu vi que ela tinha satisfação nisso.
Tipo, eu vi claramente que ela estava usando-me.

我清楚地知道，她在利用我。
Mas naquela época, de alguma forma, eu ainda sentia triste por ela.

但無論在哪個時代，無論以何種形式，我都為她感到悲傷。
Minha mente estava tão confusa.

我的腦子一片混亂。
Após três meses,

三個月後
Ana finalmente conseguiu sair, mas a capa toda que ela tinha sobre ela significou que demorou mais de um ano para quebrar o contato.

安娜最終還是同意了，但她對自己的信任意味著她要花上一年的時間才能恢復聯繫。
Então, essa é a primeira vez que eu estou falando na câmera e mostrando meu rosto, porque eu estava tão assustada com a Cat que eu pensei que se tivesse de fazer qualquer coisa para expor ela, eu deveria fazer isso anonimamente.

這也是我第一次對著貓咪發呆，因為我對貓咪太著迷了，我覺得如果要做什麼事來表達我對她的愛，我就一定要做。
Eu acho que eu era provavelmente uma das primeiras vítimas de trafegamento humano.

我知道，我肯定是人類最早的受害者之一。
Eu vejo claramente agora que isso é o que ela estava tentando fazer.

我現在清楚地看到，這就是她要做的事。
Sempre o seu plano era isolá-la de todos, seja seus namorados jovens ou as garotas de suas consultorias, e ela só queria reunir todos para morar com ela.

她的計劃從來都是與世隔絕，不管是她的新朋友，還是她的顧問，她只想與所有人團聚，與她一起死去。
?????? ??????? ????????

?????? ??????? ????????
Meu nome é Wayne Murray e eu era o vizinho, o trafegante de Humano que morava ao redor da estrada.

我的名字叫韋恩-默裡（Wayne Murray），我是一個人販子，在妓院的最深處徘徊。
Não pronto nós conversávamos e eles não eram muito amigáveis.

我們還沒來得及交談，他們就成了朋友。
Quando eu chegava ao redor da estrada, eu batia, mas eles nunca voltavam.

當我走到街角的時候，我打了他們一巴掌，但他們並沒有停下來。
Se eu disse olá, eles nunca voltavam.

我說過，他們不會離開。
Eles ficavam sozinhos.

Eles ficavam sozinhos.
Em 2022, a Cat foi para o Texas com seu novo marido, o Zac, um homem de 21 anos que ela conheceu na Califórnia.

2022 年，凱特和她的新婚丈夫扎克一起來到德克薩斯州，扎克是她在加利福尼亞認識的一個 21 歲的男人。
Eles alugaram uma mansão de 5 espelhos no subúrbio.

他們在地下停車場安裝了 5 臺攝影機。
O Zac era um cara muito bom, ele não usava t-shirts muito.

Zac 是一個非常棒的人，他很少穿 T 恤。
Eles não pagavam o aluguel.

Eles não pagavam o aluguel.
Então, eles foram evitados.

是以，他們被驅逐了。
O subúrbio inteiro estava cheio de sacos e caixas e coisas que eles tiraram.

內部的地下空間裡到處都是他們拾撿來的小袋、小盒子和小玩意兒。
Isto é parte das coisas as coisas inusuais que eles tinham.

這也是他們的部分原因。
Eles tinham...

Eles tinham...
Estes são voodoo dolls, então isso era inusual.

這些都是巫毒娃娃，這太不尋常了。
E então eles tinham ervas, ervas secas e paquetes que eram feitos comercialmente e vendidos.

於是，他們有了蠶絲被、蠶絲被和一些商業化銷售的蠶絲被。
E eles eram bons para o romance, para a saúde, para isto, mas três deles também eram bons para exercícios, o que eu achei um pouco inusual.

它們在浪漫、健康和其他方面都很好，但其中三項在鍛鍊方面也很好，而我卻覺得有點不尋常。
Nós voltamos e

Nós voltamos e
Googlei

谷歌i
Cat Torres e nós fomos chocados com o que encontramos.

Cat Torres 和我們對所看到的一切都充滿了好奇。
Eles a chamavam de líder de culto.

Eles a chamavam de líder de culto.
Nós também notamos que ela tinha páginas no Facebook e coisas assim, onde ela ia curar pessoas de coisas diferentes.

我們還注意到，她在 Facebook 上也有類似的頁面，她在這些頁面上為不同的人提供幫助。
Como ela disse, com mágica.

就像她說的那樣，"很好"。
Nós não tínhamos ideia do que estava acontecendo.

我們還不知道會發生什麼。
Como o negócio ficou mais ocupado,

我的辦公室被佔滿了、
Cat aumentou seus preços, pagando vários centavos de dólares para consultas online.

貓咪提高了價格，為在線諮詢支付了幾分錢。
Alcançando seus seguidores mais dedicados, ela começou a tentar recrutá-los para se juntar a ela em Texas.

她找到了那些最忠實的追隨者，並試圖招募他們與她在得克薩斯州共事。
Desiree, uma jovem mulher brasileira, iria mais tarde escrever um livro sobre suas experiências.

Desiree 是一名年輕的巴西女性，她很快就會就自己的經歷寫一本書。
Nós traduzimos as palavras dela e usamos um ator para portar a ela.

我們翻譯了她的詞句，並用一臺熨斗把她抬起來。
Cat me chamou chorando e me disse que sua saúde estava falhando e que ela estava tendo pensamentos suicidais.

Cat 和我哈拉，告訴我她的健康狀況很差，有自殺的念頭。
Ela queria que eu viesse para Texas e estivesse com ela por um tempo.

她希望我們能去德克薩斯，和她一起生活一段時間。
Ela disse que não tinha ninguém mais além do seu novo marido e que eu era uma das pessoas que ela mais confiava.

她說，我是她最信任的人。
Ela disse que eu precisava estar em Texas no próximo dia.

她說我必須在下一天趕到德克薩斯。
Nós conversamos por duas horas e sem eu poder processar o que estava acontecendo, ela comprou meus bilhetes.

我們聊了兩個小時，我還沒來得及處理髮生的事情，她就買下了我的錢包。
Cat postou em redes sociais introduzindo o que ela chamava de sua clã.

Cat 在社交網絡上發帖介紹了她的朋友。
Ela havia convencido seus clientes,

她已經說服了客戶、
Desiree, Leticia Maia, 21 anos, e uma mulher que chamamos de Sol, a se mudar para Austin para morar com ela.

Desiree, Leticia Maia，21 歲，是一名與索爾相識的女性，她來到奧斯汀與她一起生活。
A BBC descobriu que pelo menos quatro ou mais mulheres estavam quase perdoadas.

英國廣播公司（BBC）發現，至少有四名或更多的婦女可能已經死亡。
Quando eu cheguei,

Quando eu cheguei、
Cat me levou para ver o quarto de espelhamento.

Cat 帶我參觀了四合院。
Ela tinha construído um alto com anéis e imagens religiosas.

Ela tinha construído um alto com anéis e imagens religiosas.
Ela orou aos anjos pedindo proteção, saúde e prosperidade para todos nós.

她向所有青少年宣傳保護、健康和繁榮的理念。
Ela fez uma live no Instagram chamando as pessoas e dizendo

她在 Instagram 上進行了直播，向人們致敬，並說
Ei, estão vindo pessoas que querem vir para a minha casa aqui em Texas.

Ei, estão vindo peessoas que querem vir para a minha casa aqui em Texas.
Você pode trabalhar comigo.

Você pode trabalhar comigo.
Eu tive que morar em um acampamento por um tempo.

我必須在營地裡住上一段時間。
Eu tive que morar em uma rua por um tempo.

我必須在一個房間裡住上一段時間。
Então, eu disse, eu não quero passar por isso de novo.

是以，我說，我不想重新開始。
Eu tenho algo a oferecer.

Eu tenho algo a oferecer.
E eu disse, eu sou uma professora de yoga, eu faço terapia.

我說，我是一名瑜伽教授，我在做治療。
Soul mudou de Boston para Austin depois que Cat prometeu pagar ela para ajudar com seu negócio de saúde.

在 Cat 答應付給她錢以幫助她的醫療工作後，Soul 從波士頓搬到了奧斯汀。
Mas ela disse que foi forçada a fazer trabalho doméstico 24 horas por dia em vez.

但她表示，自己每天 24 小時都在從事家務勞動。
E o dinheiro nunca se materializou.

但這筆錢從未兌現。
A controla de Cat sobre sua sororidade escura e secretiva cresceu rapidamente.

Cat 對自己的祕密女友的控制迅速加強。
Eles dizem que foram guiados por ela para tomar decisões que mudariam dramaticamente o curso de suas vidas.

他們說，在她的指導下，他們做出的決定極大地改變了他們的人生軌跡。
Um dia, a Catutha foi para o quarto com essa garota, com cristais, cartões de terror e anéis.

有一天，卡圖塔帶著她的花環、十字架、恐怖紙盒和茴香來到四樓。
Na minha mente, eu acho que ela estava fazendo alguma espécie de maldade.

在我的腦海裡，我覺得她在做某種惡作劇。
E na mesma tarde, eu me lembro que estava indo para cima, eu acho que era para jogar com as roupas, e a garota olhou em meus olhos e disse, eu quero que você me leve para um clube de strip, porque é lá que eu vou encontrar meu marido.

就在那天晚上，我發現自己正坐在沙發上，我知道那是在和朋友們一起慢跑，一個女孩盯著我的眼睛說："我想讓你陪我去看脫衣舞，因為我想在那裡找到我的丈夫。
A Catutha me disse que a voz em sua cabeça estava dizendo que eu tenho que ir para esse lugar porque ele não está lá.

Catutha 告訴我，她的聲音說我必須去那個地方，因為 Ele 不在這裡。
Ela me contou sobre a indústria do Hollywood e as experiências que ela teve em Los Angeles, as pessoas que ela conheceu, a festa que ela foi.

她向我講述了好萊塢的行業、她在洛杉磯的經歷、她認識的人以及她參加的節日。
Ela conheceu vários modelos e influenciadores que se tornaram prostitutas na Europa e nos Estados Unidos.

她認識了許多在歐洲和美國淪為妓女的模特和影響者。
Antes que eu pudesse pedir uma explicação, ela disse que eu estava perdendo uma oportunidade de um milhão de dólares.

在我提出解釋之前，她說我失去了一個百萬美元的機會。
Ela falou sobre o dinheiro que ela tinha gastado em mim, incluindo bilhetes, acomodação, comida, prato para minha sala, e até mesmo a maldade que ela tinha feito.

Ela falou sobre o dinheiro que ela tinha gastado em mim, incluindo bilhetes, acomodação, comida, prato para minha sala, e até mesmo a maldade que ela tinha feito.
Ela disse que se eu decidisse sair, todas essas gastos seriam pagadas e se eu não pagasse, ela iria me envergonhar.

Ela disse que se eu decidisse sair, todas essas gastos seriam pagadas e se eu não pagasse, ela iria me envergonhar.
Ela continuou dizendo que para eu alcançar meus objetivos, eu tinha que provar a Deus que eu deveria estar disposta a fazer o que for necessário para alcançar meus sonhos.

她繼續說，為了實現我的目標，我必須向上帝證明，我願意為實現我的夢想做出必要的努力。
Porque se o sucesso fosse fácil, todos seriam sucessivos.

因為如果成功很容易，那麼所有人都會成功。
Desiree diz que Kat o persuadiu para trabalhar em um clube de strip.

Desiree 說 Kat 說服她在一家脫衣舞店工作。
Algo que ela acreditava seria temporário.

她認為這只是暫時的。
Meu nome é James e eu trabalho no Maximus Mensk.

我叫詹姆斯，在馬克西姆斯-門斯克工作。
Ela dançava, o nome dela era Bambi.

Ela dançava, o nome dela era Bambi.
Ela era uma dança e o nome dela era Brasil.

她是一支舞，名字叫巴西。
Ou Chanel.

Ou Chanel.
Ela era muito popular.

她非常受歡迎。
Essas garotas trabalham duro.

他們的工作非常出色。
Elas têm que entrar lá e basicamente se humilharem.

他們必須進入這裡，並從根本上保持謙卑。
Elas ficam desesperadas.

她們很絕望。
Elas têm que falar com os clientes.

他們必須與客戶打交道。
Ela trabalhava, eu diria, oito dias por semana.

我們告訴她，她每星期工作一天。
Ela entrava cedo e ficava atrasada.

Ela entrava cedo e ficava atrasada.
No final do dia, eu vi que eu tinha ganhado 700 dólares por semana.

最後，我發現自己每星期賺了 700 美元。
Kat calculou o dinheiro e propôs que ela manejasse sozinha, mantendo tudo no safário da sua sala.

Kat 計算了費用，提議讓她自己管理自己的房間，把一切都放在房間的安全地帶。
Ela também insistiu que meu passaporte sempre ficasse em casa, para que eu não tivesse risco de alguém do clube descobrir minha identidade.

她還堅持說，我的通行證必須放在家裡，這樣我就不會擔心家裡的人發現我的身份。
Em duas semanas, eu tinha ganhado mais ou menos 9 mil dólares no clube, mas Kat pediu que eu tentei ganhar pelo menos 1 mil dólares por dia.

在過去的兩個星期裡，我每天都能賺到或多或少的 900 萬美元，但 Kat 要求我每天至少賺 100 萬美元。
Desiree descreve como o trabalho que ela foi forçada a fazer começou a levar um impacto sério na sua saúde.

Desiree 講述了她所從事的工作如何對她的健康產生深遠影響。
Todo o dinheiro foi para Kat, e o objetivo diário que ela colocou continuou a aumentar.

所有的錢都是為凱特准備的，她每天的目標也在不斷增加。
Eu tentei falar com Kat de novo, para que ela pudesse deixar o clube e focar na companhia de treinamento dela.

我想重新和吉談談，希望她能放棄工作，專注於她的公司。
Eu estava cansada, fisicamente e psicologicamente, e eu ainda estava em risco, porque era ilegal.

我在心理和生理上都受到了傷害，而且我還受到了懲罰，因為這是非法的。
Eu não sabia quantas maldições eu fiz para ter sido aceitado no clube sem visa.

我不知道自己因簽證被拒而受到了哪些傷害。
Você acha que foi fácil?

您覺得這樣做容易嗎？
Você diz que tem fé, mas você não confia em Deus e os anjos que te protegem.

你說你有信仰，但你並不相信上帝和保護你的天使。
Kat continuou a procurar meus sonhos de renda, mas eu não conseguia encontrar nada.

Kat 繼續尋找我的聲音，但什麼也沒找到。
Eu não conseguia encontrar nada.

Eu não conseguia encontrar nada.
Eu não conseguia encontrar nada.

Eu não conseguia encontrar nada.
Eu não conseguia encontrar nada.

Eu não conseguia encontrar nada.
Eu estava tentando achar dinheiro, imaginando que eu ia receber dinheiro deles e trazer suporte, suporte intenso de dinheiro para Kat.

我正試圖掙到錢，想象著我能收到他們的錢，還能給凱特帶來更多的錢，更多意想不到的錢。
Eu me lembro de que ela disse você sabe, você não pode dizer não para Kat e você precisa seguir o que ela está te dizendo a fazer e não dizer a ninguém sobre isso.

Eu me lembro de que ela disse você sabe, você não pode dizer não para Kat e você precisa seguir o que ela está te dizendo a fazer e não dizer a ninguém sobre isso.
Eu estava muito preocupada que isso acontecesse com mim se eu for lá para Austin e estiver com Kat.

我很擔心，如果我去奧斯汀和吉在一起，也會發生這樣的事情。
E naquele momento eu estava tipo eu não quero ir, eu não quero estar nessa situação.

我們此刻的感受是，我們不想離開，我們不想呆在這個地方。
O número do TGTP decidiu não viajar para Austin para ir com Kat.

TGTP 的成員決定不前往奧斯汀與凱特會面。
Eu quero vocês todos milionários e ponto final.

Eu quero vocês allos milionários e ponto final.
Só que vender cursinho na internet não estava funcionando mais.

不過，在互聯網上提供課程的功能還不夠完善。
Só que eu pensei tem o site, as pessoas já se prepararam energeticamente, agora elas podem vir, elas podem vir até a minha casa e eu vou mostrar para elas o que é ter dinheiro.

我們認為，有了這個網站，人們就會精力充沛地做好準備，現在他們可以來我的家了，我們要向他們展示什麼是賺錢。
Então eu quero todo mundo aqui trabalhando comigo.

是以，我希望全世界都能在這裡工作。
Eu estou fazendo, eu estou trazendo os brasileiros para cá.

我在努力，我在為巴西人做準備。
Na casa, as mulheres dizem que

在家裡，婦女們說
Kat introduziu uma lei de silêncio.

Kat 介紹了她的沉默禮儀。
Elas foram proibidas de se comunicar com cada um e elas não podiam deixar suas salas sem a permissão de Kat.

她們無法與每個人交流，也不能在沒有吉特許可的情況下離開自己的房間。
Como a pressão das mulheres se esforçou, elas dizem que começaram a ser encorajadas para um caminho ainda mais perigoso.

隨著婦女們的壓力越來越大，她們說，她們開始被鼓勵走上一條更加艱鉅的道路。
Nós nunca fomos permitidos de sair da casa.

我們從未被允許離開家。
Foi muito difícil sair da situação porque ela seguia o seu dinheiro, ela seguia todas as suas informações.

由於她一直關注自己的收入，關注自己的所有資訊，是以很難找到合適的人選。
Kat disse, você sabe, você não tem que continuar trabalhando no clube se você começar a se sentir mal.

Kat 說，你知道，如果你感覺不好，就沒有必要繼續在教室裡工作了。
Acompanhe os caras.

Acompanhe os caras.
Eu tenho certeza que vários homens que você conheceu se aproximaram de você e perguntaram quanto custaria para ter tempo com você.

我確信，你所認識的很多人都曾接近過你，並詢問你是如何與你相處的。
Pense nisso.

Pense nisso.
O que você pode fazer em 15 horas no clube, em uma hora com um homem?

在 15 個小時的時間裡，你能做什麼？
Eu ouvi ela no celular com a garota que está no Brasil.

我看到她和一個在巴西的女孩通過電話。
Ela disse, você até foi punida pela voz de ser uma prostituta no Brasil.

她說，她曾因在巴西賣淫而受到懲罰。
Eu disse, ok, eu preciso sair daqui.

Eu disse, ok, eu preciso sair daqui.
Depois de 42 dias com a ajuda de um ex-namorado, a Sol conseguiu escapar, mas ela disse que ainda tem medo de Kat.

42 天后，在前摯愛的幫助下，索爾成功逃脫，但她說她還沒有找到吉。
Ela é minha favorita.

Ela é minha favorita.
Ela é como o meu motorista.

Ela é como o meu motorista.
A gente tem que ter uma competição com essas armas porque você é a melhor.

人們必須與這些武器競爭，因為你是最棒的。
Eu vou ser a melhor sempre.

Eu vou ser a melhor sempre.
Infelizmente, porque essa arma é tão acurada.

Infelizmente, porque essa arma é tão acurada.
O marido dela naquela época, o Zack, tinha em casa, eu acho, em Texas, onde eu vendia cerca de 6 armas.

在那個時代，她的丈夫扎克（Zack）在德克薩斯州有一個家，我們在那裡賣了大約 6 支槍。
Então foi assustador que algo pudesse acontecer comigo, porque ela tinha o meu adresso e todas as minhas informações, meu passaporte, ela tomou uma foto do meu passaporte, tomou uma foto da minha licença de condução.

她看到了我的廣告和我的資訊，我的通行證，她還拍了我通行證的照片，我的駕駛執照的照片。
Maia!

馬亞
Ela está escondida também, ela com medo.

Ela está escondida tém, ela com medo.
Maia!

馬亞
Desire escreve como Kat repetidamente a ameaçou, e finalmente, assustada e perdida, ela deu em frente à demanda de Kat de trabalhar como prostituta.

Desire 像吉一樣反覆描寫她的美貌，最後，她被摧殘和毀滅，她開始反抗吉的賣淫要求。
No caminho para encontrar o cliente, meus pés não pararam de se mover.

在尋找客戶的旅途中，我的雙腳無法移動。
Quando abri a porta do quarto, muitas perguntas me assustaram.

當我打開房間的門時，許多問題向我襲來。
Poderia parar quando eu quisesse?

您能在我們需要的時候提供幫助嗎？
Se o condominio quebrasse, eu teria uma doença?

Se o condominio quebrasse, eu teria uma doença?
Poderia ser um policial escondido e me arrestar?

是否有警察在追捕我？
E se ele me matasse?

E se ele me matasse?
Desire descreve como Kat começou a montar perfis para ela nas redes sociais da Sugar Baby e Escort.

Desire 介紹了 Kat 如何在 Sugar Baby 和 Escort 的社交網絡上為她發佈資訊。
Ela diz que foi forçada a trabalhar como escorte e a perforar no strip club.

她說，她曾在一家脫衣舞俱樂部做陪護和打孔工作。
A prostituição é ilegal em Texas.

得克薩斯州禁止賣淫。
Desire diz que Kat foi ameaçada para lhe apontar à polícia se ela nunca falasse sobre querer parar.

Desire 說，凱特很高興能向警察說明她從未動搖過要被驅逐的念頭。
Também conheci o multimilionário

還了解更多資訊
Sugar Daddy.

甜心爸爸
O multimilionário é uma pessoa que trabalha com a polícia.

O multimilionário 是與警察打交道的人。
O mais poderoso eles foram, o mais perigoso e imprevisível.

他們是最強大的，也是最不可靠的。
Kat disse que eu precisava sair da minha zona de conforto para fazer mais dinheiro.

Kat 說，要想賺更多的錢，我們就得把我的禁閉室打掃乾淨。
Ele estabeleceu que eu podia só voltar para casa depois de alcançar um objetivo diário de 3 mil dólares.

他認為，在達到每天 300 萬美元的目標之後，我們就可以回家了。
Eu acabei dormindo nas ruas várias vezes porque eu não conseguia alcançar isso.

我在廢墟上睡了很多次，因為我沒能實現這個目標。
Em nome da Mãe Mãe e da Sra. Kat Torres, o Messias, eu sou Jesus Cristo, entendam-me?

我是耶穌基督，你明白嗎？
A presença de Kat nas redes sociais ficou cada vez mais disturbante.

Kat 在社交網絡上的表現越來越令人不安。
Você vê o espelho?

Você vê o espelho?
Você vai sentar no chão nesta posição, assim, com as suas mãos aqui, onde podemos vê-los sentando no chão.

你會在這個位置感受到它的存在，同樣，你的母親也在這裡，我們可以在這裡感受到她的存在。
Filma-me, filma o meu corpo, o meu corpo, o meu corpo.

Filma-me, filma o meu corpo, o meu corpo, o meu corpo.
Você vai sentar assim enquanto eu estou fazendo passeio com você.

我和你一起散步時，你也會感覺到的。
Você está me filmando?

Você está me filmando?
Entendem o que eu estou dizendo?

Entendem o que eu estou dizendo?
Mãe, eles estão aqui, longe do seu corpo.

Mãe, eles estão aqui, longe do seu corpo.
Não toquem um com o outro, não toquem um com o outro.

不以其人之道還治其人之身，不以其人之道還治其人之身。
Em agosto de 2022, ela fez um post no Instagram que me ameaçou.

2022 年 11 月，她在 Instagram 上發了一篇文章，讓我大吃一驚。
Ela disse que ela ia me chutar, que eu era um traidor, que ela tinha me bem-vindo em casa e que eu tinha traído sua confiança e que eu ia pagar com a minha vida por o que eu tinha feito com ela.

她說她是我的救命恩人，說我是個金光黨，說她讓我在家裡受苦，說我讓她失去了信心，說我因為她而付出了生命的代價。
E eu simplesmente fiquei muito assustada, como se eu tivesse um ataque de pânico e ela estava pedindo a todos os seus seguidores para me marcar.

我感到非常沮喪，就好像我受到了一次攻擊，而她卻在向所有的同伴求救，讓他們幫我報仇。
Ela me chamou de escravo em seu post.

Ela me chamou de escravo em seu post.
Ela disse que ela fez a minha vida um inferno.

Ela disse que ela fez a minha vida um inferno.
Sem a Kat, ambos Ana e Sol tinham enviado reportos de polícia contra a Kat.

沒有吉，安娜和索爾都曾向警方舉報吉。
Ela disse que ela tinha feito a minha vida um inferno.

Ela disse que ela tinha feito a minha vida um inferno.
Ela disse que ela tinha feito a minha vida um inferno.

Ela disse que ela tinha feito a minha vida um inferno.
Durante a pandemia, as redes sociais foram um sujeito de múltiplos investigadores investigando as pessoas que estavam atrapalhando a informação na internet.

在大流行病期間，許多調查人員利用社交網絡調查那些在互聯網上獲取信息的人。
A família das mulheres e os amigos começaram as campanhas em busca de informações que não existiam.

婦女的家人和朋友來營地尋找不存在的資訊。
Os amigos desesperados criaram esse perfil que reúne informações, dicas, pistas e chegaram a imaginar que Desiree havia sido morta nos Estados Unidos.

絕望的朋友們創造了這個應用程序，它彙集了各種資訊、說明和資料，並幫助他們想象戴思芮已在美國遇難。
Como a busca intensificou, os acounts no Instagram de Desiree e o seu amigo,

Desiree 和她的朋友在 Instagram 上的賬戶也越來越多、
Arayan Holiday, começaram uma counter-offensive.

阿拉揚-霍利迪，發起反攻。
A única coisa que eu fiz foi dar emprego para as meninas e um escorte.

我所做的唯一一件事就是為女士們提供就業機會和護送服務。
Mais nada.

什麼都沒有。
Eu falei, vocês vão trabalhar para mim.

Eu falei, vocês vão trabalhar para mim.
Se vocês trabalharem indignos, se forem indignas, o salário de vocês vai ser digno.

如果你們在工作中感到憤慨，如果你們感到憤慨，你們的薪水就會很高。
Elas começaram a fazer muito dinheiro.

他們賺了很多錢。
Ela também pediu que Desiree e Leticia Maia postassem vídeos de seus próprios.

她還要求 Desiree 和 Leticia Maia 貼出自己的視頻。
Eu estou gravando esse vídeo porque eu sei que vocês têm um motivo.

Eu estou gravando esse vídeo porque eu sei que vocês têm um motivo.
Eu quero dizer que eu não quero falar com nenhum de vocês.

Eu quero dizer que eu não quero falar com nenhum de vocês.
Estou muito bem.

Estou muito bem.
Eu tenho o poder de escolha.

Eu tenho o poder de escolha.
Eu tenho o livre arbítrio que Deus deu para todos nós.

我有一本上帝賜予我們的書籍。
Então, eu estou vivendo a minha vida e saco, vocês são insuperáveis.

現在，我在我的生活中生活，而你們卻不在我的生活中生活。
Me deixem em paz.

Me deixem em paz.
Tem tarde uma vez que eu vi eles e eu falei, não me procura mais.

我已經很久沒有見到過他們了，我再也不想見到他們了。
Não me procura mais.

Não me procura mais.
Eu não quero mais falar com vocês.

Eu não quero mais falar com vocês.
Quantas vezes eu vou ter que falar?

你有多少次想放棄？
Quantas vezes?

數量？
As videos se tornaram cada vez mais bizarras, as famílias se tornaram cada vez mais preocupadas pela segurança das mulheres.

視頻越來越離奇，家庭越來越擔心女性的安全。
Quando as famílias descobriram os profilos de escorte das mulheres e a adressa da Casa Austin, a Cat enviou títulos de avião para as mulheres que se juntaram a ela em Maine.

當家人瞭解到這些婦女的護送情況和奧斯汀之家的地址後，貓咪為與她在緬因州相聚的婦女們寄去了機票。
Os pais estão desesperados e desconfiam que ela possa estar envolvida em um esquema de tráfico humano e prostituição.

Os pais estão desperados e desconfiam que ela possa estar envolvida em um esquema de tráfico humano e prostituição.
Eu comecei a contatar muitas pessoas que estavam falando sobre isso.

我曾與許多人討論過這個問題。
Eu estava falando com uma mulher que estava procurando a Cat para ser arrestada.

我正和一位女士在一起，她正在找貓，說要逮捕她。
Eu fiz um relatório online para a FBI expostando tudo que eu tinha da Cat, porque naquele momento eu vi que ela estava envolvida em prostituição das mulheres.

我在網上向聯邦調查局（FBI）提交了一份報告，披露了我與貓咪的一切，因為我發現她參與了女性賣淫活動。
Eu estava vendo a postagem que ela estava fazendo e pensei que ela estava mantendo outras mulheres.

我從她的帖子中瞭解到，她正在照顧其他女性。
Essa pessoa é muito perigosa e ela já tentou me matar e eu estou tentando salvar a minha vida.

這個人非常古怪，她曾經想殺了我，而我現在也想拯救我的生活。
Eu quero que você morra.

Eu quero que você morra.
Eu espero que você escute isso, que você entenda isso.

我希望你能明白，你能理解。
Morra.

莫拉
Deixe eu e a minha família sozinhas.

向我和我的家人致以誠摯的問候。
Mas a polícia estava no caminho.

但是，警察沒有上路。
A Cat estava na estrada quando um policial chamou para ver se as garotas não estavam sendo presas contra seu direito.

當一名警察上前核查車手是否違反了自己的命令時，貓咪被嚇了一跳。
Mas eu não quero que nada ruim aconteça com elas.

但我不想讓她們受到任何傷害。
O que a Cat não sabia era que a chamada havia sido secretamente gravada, incluindo momentos antes de ouvir ela ameaçando as mulheres.

凱特貓不知道的是，她的房間已經被祕密地塗抹了防腐劑，包括在打開房間前的那一刻，她都在向女人們示愛。
Um policial finalmente convenceu a Cat para visitar uma estação de polícia

一名警察最終說服貓咪參觀警察局
Quando eles vieram, o que estava preocupante era o comportamento das garotas.

當他們看到的時候，最令人擔憂的是車手們的行為。
Elas estavam definitivamente muito fechadas, e isso é bastante comum com os sobreviventes de trafegos humanos.

她們的身體肯定很虛弱，這與人類被踐踏的倖存者是一樣的。
Elas têm uma distruição severa para a polícia, geralmente ingerida pelo trafegante.

它們對警察造成了嚴重破壞，主要是由交通警察造成的。
Quando a Cat estava fazendo a entrevista, ela realmente não deu um modelo de como era o negócio dela, como funcionava.

在貓咪接受採訪時，她並沒有給出一個關於她的公司時代和運作模式的模型。
Ela só disse que as garotas trabalharam com ela, e que ela era um treinador de vida para outras garotas.

Ela 只說車手們與她一起工作，她是其他車手的生命守護者。
Há também um outro red flago imediato, em que isso é o que ela faz.

她還擁有另一個即時紅色旗幟，這就是她所做的。
Ela leva essas mulheres jovens sob a sua espada.

Ela 讓這些年輕女性坐在她的沙發上。
Ela disse que não havia nada a ver aqui.

Ela disse que não havia nada a ver aqui.
Tudo foi feito por haters.

這都是仇敵造成的。
Trafegantes humanos não são sempre como nos filmes, em que você tem talvez uma gangue ou as pessoas que assassinam.

人類罪犯並不總是像電影中那樣，在電影中你會看到一個黑幫或被暗殺的人。
É muito mais comum que é alguém que você confia.

你所信任的人更容易接受。
É mais como a relação é construída e a confiança é ganhada.

這就是關係的建立和信心的獲得。
E são táticas como essa.

這就是它的魅力所在。
Às vezes, nessas organizações de trafegantes humanos, as vítimas têm uma espécie de quota para fazer.

有時，在一些販運人口的組織中，女性也要遵守一定的配額。
E elas precisam trazer um certo número de dinheiro todos os dias, ou elas podem ser abusadas fisicamente, elas podem ser retiradas.

這些人每天都要帶一定數量的錢，否則就會被濫用，就會被收回。
E uma parte dessa isolamentação é a isolamentação financeira.

其中一部分是金融隔離。
Então, a vítima é dependente do trafegante.

是以，視頻信號取決於拖拉機。
Catiúcia Torres, de 34 anos, agora está presa no Brasil por suspeitas de manter pessoas em condições análogas à escravidão.

現年 34 歲的卡蒂婭-託雷斯（Catiúcia Torres）現在是巴西的一名護士，她的工作是幫助那些患有先天性心臟病的人度過難關。
Desde novembro de 2022, mais de 20 mulheres foram reportadas sendo escondidas ou exploitadas por ela, muitas das quais o BBT falou.

自 2022 年 11 月以來，據報道有 20 多名婦女被她綁架或剝削，其中許多是 BBT 所為。
O primeiro trato, que tratou as alegações de Desiree, aconteceu ano passado atrás das portas fechadas.

第一項治療是對 Desiree 的畸形進行治療，這項治療是在過去的一年裡，在肛門附近進行的。
Um número de outras mulheres também testificaram.

還有許多其他婦女作證。
Agora,

阿戈拉
Catiúcia está esperando o julgamento.

Catiúcia正等待著頒佈法令。
Antes, eu me descrevia como modelo, como guru.

在此之前，我把自己描述成一個模特、一個大師。
Agora, eu me descrevo como prisioneira.

現在，我說我是一名囚犯。
Uma equipe da investigação do BBTI e da BBC News Brasil obteve um pedido de procurador para entrevistar Catiúcia na prisão.

Uma equipe da investigação do BBTI e da BBC News Brasil obteve um pedido de procurador para entrevistar Catiúcia na prisão。
Esta é a primeira vez desde o seu arresto que Catiúcia está sendo entrevistada.

這是 Catiúcia 被捕後第一次被採訪。
Estou há um ano e meio na prisão, na verdadeira prisão, com pessoas reais que cometeram crimes reais.

我在監獄裡待了一年多，在真正的監獄裡，我與那些自稱是罪犯的人在一起。
Estamos falando de pessoas que mataram 10 pessoas, 15 pessoas.

我們在尋找能殺死 10 人、15 人的人。
Quando eu vi as pessoas testificando, elas estavam dizendo tantas mentiras, tantas mentiras, que em um ponto, eu não pude parar de rir.

當我看到那些人作證時，他們說了很多話，很多話，讓我無法反駁。
Eu acredito, talvez, eu esteja aqui por mais 20 dias, 10 mais dias, porque não há provas, então não há crime, não há jeito.

我相信，我在這裡住了 20 多天，10 多天，因為這裡沒有騷亂，沒有犯罪，沒有騷亂。
Por que o procurador está te mantendo na prisão?

為什麼檢察官要把你關在監獄裡？
Porque as pessoas estão dizendo que eu sou um problema fora, que eu posso tomar as mentiras das pessoas e mudá-las.

因為人們都說我有問題，說我可以改變人們的想法。
As pessoas estão dizendo que eu sou um guru falso, mas ao mesmo tempo, elas também estão dizendo que eu sou tão real e tão perigosa que eu posso tomar a mentira dele, ou qualquer mentira, e mudar a sua mente.

人們會說我是個金光黨大師，但同時，他們也會說我是個非常真實、非常敏銳的人，我可以用我的想法或任何想法來改變自己的思想。
Isso está escrito no meu papel, então eu estou apenas falando o que está escrito no meu papel.

Isso está escrito no meu papel, então eu estou apenas falando o que está escrito no meu papel.
Diz que ela é um perigo para a sociedade porque ela pode mudar a mente das pessoas com suas palavras.

說她是社會的公敵，因為她能用自己的語言蠱惑人心。
Ela pode também?

Ela pode também?
Pode.

Pode.
Posso?

可以嗎？
Você me diga, posso?

你能告訴我嗎？
Eu espero que eu possa.

Eu espero que eu possa.
Eu tinha uma voz que falou comigo e a minha vida inteira, eu dizia às pessoas, a voz está dizendo isso a você, a voz está dizendo isso a você, a voz está dizendo isso a você, a voz está dizendo isso.

我曾有過這樣的聲音，它讓我的生活充滿活力，我對人們說："我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的；我的聲音是這樣對你們說的。
As pessoas se afastavam de mim e diziam, meu Deus, me dê algum conselho, por favor.

他們對我說："上帝啊，請給我一點安慰吧。
Assim.

阿西姆
Muitas pessoas ricas, muitas pessoas poderosas.

許多人富有，許多人有能力。
Ela era, por definição, um manipulador mestre, apesar de, eu acredito, que seu intenso nessa manipulação era positivo.

從定義上講，她是一個女傭操縱者，但我認為，她的操縱意圖是積極的。
Ela sabia exatamente o que ela estava fazendo.

她非常清楚自己在做什麼。
Ela estava tentando vender o quartel, não, não era minha intenção, e que ela não era uma raposa.

Ela estava tentando vender o quartel, não, não era minha intenção, e que ela não era uma raposa.
Você pode enganá-los, mas você não pode me enganar, eu estava morando ali com você.

你可以幫我，但你不可以幫我，我和你一起生活。
Ninguém morou comigo, nenhuma mulher morou comigo, além do meu cachorro, que é uma garota, meu cachorro é uma garota, nenhuma mulher morou comigo.

除了我的朋友，我的朋友也是個同性戀者，我的朋友也是個同性戀者，沒有一個同性戀者死去。
Nós vimos mensagens de você convidando jovens mulheres para morar com você.

我們看到了你向年輕女性求婚的消息。
Se você não viu uma mensagem na Polícia Federal, você não pode acreditar que essa mensagem é de mim.

Se você não viu uma mensagem na Polícia Federal, você não pode acreditar que essa mensagem é de mim.
Não há jeito, eu envio uma mensagem a uma pessoa dizendo, venha morar comigo na América, eu vou ensalá-lo, ou você vai trabalhar para mim.

沒有人笑話我，我給一個人發了一條簡訊，說，你要在美國生活下去，我願意為你工作，或者你願意為我工作。
Em minha casa, ninguém trabalhou.

在我家，沒有人工作。
Eu quero dizer...

Eu quero dizer...
Você acha que as mensagens que vimos de muitas mulheres são falsas?

您認為許多女性的言論是虛假的嗎？
Absolutamente, absolutamente, sim.

絕對的，絕對的，沒錯。
E as transferências bancárias de Desiree, onde ela está depositando dinheiro em seu acounto?

Desiree 在銀行的轉賬情況如何？
A mesma coisa.

A mesma coisa.
Você está dizendo que isso é totalmente falso?

Você está dizendo que isso é totalmente falso?
Não, ela...

不，她...
Elas nunca te enviaram dinheiro?

Elas nunca te enviaram dinheiro?
Não, o que ela podia usar de mim, ela fez, mas eu não sabia o que ela estava fazendo.

不，她可以利用我，但我不知道她在做什麼。
Você não sabia que ela estava te enviando dinheiro?

你知道她在給你寄錢嗎？
Sim, eu sabia que ela estava te enviando dinheiro para levar o Uber.

Sim, eu sabia que ela estava te enviando dinheiro para levar o Uber.
Algumas das transferências eram de 600 libras, ela estava levando um Uber de 600 libras?

有些轉賬金額為 600 雷亞爾，她是在租用一輛 600 雷亞爾的 Uber 嗎？
Sim, ela me disse isso.

Sim, ela me disse isso.
Eu vi algumas receitas do Uber que eram de 3 ou 4 mil dólares por mês.

我們看到一些 Uber 的收據，每月租金 300 或 400 萬美元。
Muitas das mulheres com quem falamos dizem que ainda estão sofrendo estresse pós-traumático.

許多與我們交談過的女性都表示，她們仍然對創傷感到恐懼。
Em um segundo dividido, escolher clicar em gostar e seguir teve consequências inimagináveis.

在第二個分區中，點擊 "喜歡 "和 "繼續 "會產生難以想象的後果。
Até recentemente, eu ainda ouvi ela na minha cabeça.

最近，我還在我的駕駛室裡看到了她。
Eu estava pensando em desistir da vida, sobre suicídio, porque eu investi toda a minha vida em ela.

我曾想過放棄生命，想過自殺，因為我把全部的生命都投入到了她身上。
Eu tive que fazer terapia, já faz quase 2 ou 3 anos que estou fazendo terapia, e é um monte de trabalho que eu tive que fazer para poder falar sobre isso.

我必須接受治療，在我接受治療的 2、3 個年頭裡，我付出了巨大的努力，才得以擺脫這種狀況。
A Ana disse que você a manteve em casa, trabalhando como se fosse uma escrava, que você não pagou o valor que você tinha acordado com ela e que você a ameaçou.

A Ana 說，你在家裡工作，就像在家裡一樣，你沒有支付與她約定的費用，你很愛她。
A gente lê um post nas redes sociais em que você diz que, de fato, manteve ela como escrava e que o crânio dela seria pendurado na sua casa.

人們在社交網站上發帖子，告訴你，你一定要把她當做自己的孩子來對待，並把她的箱子掛在家裡。
Deus me livre!

Deus me livre！
E que ela pagaria com a vida dela pelo que ela fez contra você.

E que ela pagaria com a vida dela pelo que ela fez contra você.
Eu não sei quem postou isso, mas não fui eu.

Eu não sei quem postou isso, mas não fui eu.
Isso estava na sua conta do Instagram.

這是她在 Instagram 上的照片。
Eu não sei quem foi, nem se foi na minha conta do Instagram, mas eu não postei isso.

我不知道她是誰，也不知道她在我的 Instagram 上是誰，但我沒有發佈這個消息。
Agora que eu lembrei quem a Ana é e ela nunca trabalhou na minha casa.

現在我知道安娜是誰了，她從未在我家工作過。
Ela ficou na minha casa por alguns dias e foi embora.

她在我家待了幾天，然後就離開了。
Por que você acha que eles fariam algo assim?

你為什麼認為他們也會這樣做？
Ah, sim.

啊，模擬。
Eu acredito 1000%.

Eu acredito 1000%.
Eu olharia em seus olhos, iria dormir e acordaria na manhã pensando no conselho que lhes dei.

我的眼睛盯著他的眼睛，我想睡覺，但又不知道他在想什麼。
Na prisão, ainda, eu penso no conselho que lhes dei.

在監獄裡，我也不知道自己在做什麼。
Eu nunca, nunca fui errada.

我從未犯過錯誤。
Nunca.

Nunca.
Eu não me arrependo.

Eu não me arrependo.
Nenhuma palavra que eu disse, eu não me arrependo.

我說過的任何話，我都不會記得。
É como se estivéssemos todos assustados de que, quando ela sair, ela vai fazer de novo.

就像我們所有人都確信，一旦她離開，她就會重新開始。
Os jurados no Brasil já reivindicaram que ela não pode ter acesso ao Internet.

巴西的陪審團重申，她不能訪問互聯網。
Mas como você pode parar alguém de ter acesso ao Internet quando eles estão fora de prisão?

那麼，當有人在監獄外時，您如何阻止他們上網？
Então, há pessoas que nascem sem talentos.

是以，有些人一出生就沒有天賦。
E há pessoas que nascem com todos os talentos.

還有一些人擁有各種天賦。
Eu acho que sou eu.

Eu acho que sou eu.
Eu cantava na Califórnia, então as pessoas queriam que eu cantasse.

我在加利福尼亞州唱歌，人們問我為什麼要唱歌。
Eu tenho tantas pessoas falando comigo sobre o que eu deveria fazer e onde eu deveria ir.

我們有很多人在討論我們要做什麼、要去哪裡。
A fama vai me pegar.

A fama vai me pegar.
Onde quer que eu esteja.

你想要什麼？
Durante esta entrevista, nós colocamos alegações muito sérias contra você.

在採訪過程中，我們對她的評價非常嚴厲。
Trafegamento humano, exploração sexual, escravidão moderna.

Trafegamento humano, exploração sexual, escravidão moderna.
E, em resposta, você disse que estava orgulhosa do seu conselho, que riu, que disse que eles eram ridículos, que eram liars.

在回答中，他說他很喜歡他的同事，他說他們是金光黨。
Você leva alguma responsabilidade para qualquer dessas alegações?

您對這些錯誤負有責任嗎？
Absolutamente não.

絕對沒有。
Zero.

零
E você acha que merece enfrentar qualquer punição ou justiça?

你認為自己需要面對懲罰或正義嗎？
Absolutamente não.

絕對沒有。
O que eu quero e preciso é justiça.

O que eu quero e preciso é justiça.
O que eu quero e quero fazer com meu advogado é justiça.

O que eu quero e quero fazer com meu advogado é justiça.
Eu não mereço estar aqui.

我不需要在這裡。
Eu não mereço estar aqui nem um dia da minha vida.

在我生命中的任何一天，我都不會離開這裡。
Você escolhe acreditar o que você escolhe acreditar.

Você escolhe acreditar o que você escolhe acreditar.
Eu posso dizer que eu sou Jesus e você pode ver Jesus ou pode ver o diabo.

我可以說，我是耶穌，人們可以認識耶穌，也可以認識糖尿病。
É isso.

就是這樣。
Olha lá, hein?

是這樣嗎？
Você vai descobrir se eu tenho poder ou não depois.

您可以馬上知道我是否有能力。
Muito obrigada.

非常感謝。
Foi uma ameaça?

這是你的夢想嗎？
Eu não gostei dela.

Eu não gostei dela.
Eu ainda não estou completamente recuperada.

Eu ainda não estou completamente recuperada.
Eu tive um ano desafiante.

Eu tive um ano desafiante.
Eu fui sexualmente exploitada, escravizada e imprisionada.

我曾遭受性剝削、性侵害和性監禁。
Eu espero que minha história serve como um aviso.

我希望我的歷史能給大家帶來啟示。
A criação de redes sociais criou quase um portal ou um caminho para a traficação humana.

社交網絡的創建為人類的交易提供了一個門戶或一條道路。
Houve uma grande rede de comunicação para a traficação humana em geral.

我們有一個大型的人類通信網絡。
É muito mais fácil criar indivíduos e vítimas.

創建個人和團隊更加容易。
Eu me sinto melhor porque sei que ela está presa.

Eu me sinto melhor porque sei que ela está presa.
E minhas esperanças são que mais falamos sobre isso e mais vítimas vão aparecer e contar suas histórias, ir à polícia, ir às autoridades, para que as pessoas vejam que isso é um caso realmente criminoso e sério.

我的期望是，我們會有更多的人關注此事，會有更多的人講述他們的歷史，會有更多的人向警方報案，會有更多的人向當局報案，讓人們認識到這是一起真正的犯罪案件。
Isso não é apenas um caso de violência.

Isso não é apenas um caso de violência.
Isso é um caso de violência.

Isso é um caso de violência.
Isso é um caso de violência.

Isso é um caso de violência.
Isso é um caso de violência.

Isso é um caso de violência.
Isso é um caso de violência.

Isso é um caso de violência.
Isso é um caso de violência.

Isso é um caso de violência.
Essas são apenas algumas histórias no Instagram como algumas pessoas podem ter pensado.

這些只是 Instagram 上一些人可能會寫的歷史。
Se você se sentir distraído pelas referências neste programa, por favor, fale com um profissional de saúde ou uma organização que ofereça apoio, como o Befrienders Worldwide, em www.befrienders.org.

如果您對本計劃的推薦感到不便，請聯繫您的保健專業人士或提供支持的組織，如全球友人（Befrienders Worldwide），網址是 www.befrienders.org。
Se você se sentir distraído pelas referências deste programa, por favor, fale com um profissional de saúde ou uma organização que ofereça apoio, como o Befrienders Worldwide, em www.befrienders.org.

如果您對本計劃的介紹感到困惑，請聯繫您的保健專家或提供幫助的組織，如全球友人（Befrienders Worldwide），電子郵件：www.befrienders.org。
Se você se sentir distraído pelas referências deste programa, por favor, fale com um profissional de saúde ou uma organização que ofereça apoio, como o Befrienders Worldwide, em www.befrienders.org.

如果您對本計劃的介紹感到困惑，請聯繫您的保健專家或提供幫助的組織，如全球友人（Befrienders Worldwide），電子郵件：www.befrienders.org。