whirlwind
US /ˈhwə:lˌwɪnd, ˈwə:l-/
・UK /ˈwɜ:lwɪnd/
C2 高級
n. (c.)可數名詞旋風
The whirlwind hit the town at 4 p.m., causing lots of damage
影片字幕
【BBC News】賀錦麗首次與競選副手華茲舉辦造勢會 (Harris and Walz hold first rally together as new Democratic ticket | BBC News)
- Kamala Harris herself made the point in her remarks today that this has become a whirlwind of a campaign.
卡馬拉-哈里斯本人在今天的發言中指出，這已經成為一場旋風式的競選活動。
- Kamala Harris herself made the point in her remarks today that this has become a whirlwind of a campaign.
她說，她一直在尋找一個合作伙伴，一個能與她一起為美利堅合眾國建設更美好未來的人。
塔迪·波卡喬令人毛骨悚然的真相，人人都已遺忘 (第三部)！ (The SCARY TRUTH About Tadej Pogacar Everyone Has FORGOTTEN (PART 3))
- In 2025, there has been one name above everyone in cycling, with the whirlwind of excitement that surrounds every race he enters.
2025年，自由車界有一個名字凌駕眾人之上。
- With the whirlwind of excitement that surrounds every race he enters, it's easy to get caught up in the sheer spectacle of watching the one and only Tary Bagacha.
圍繞著他參賽的每一場賽事，那股令人興奮的旋風，讓人很容易就沉浸在觀賞獨一無二的 Tary Bagacha 的壯觀景象中。
禪宗佛教如何終結焦慮、平靜心靈，並獲得內在平靜的改變人生的教誨！ (How to End Anxiety, Calm Your Mind, Achieve Inner Peace Life Changing Lesson From Zen Buddhism)
- Have you ever felt like your mind is a whirlwind, constantly tangled in worries and distractions that pull you away from the peace you crave?
你是否曾覺得自己的思想像一陣旋風，不斷被煩惱和雜念纏繞，使你遠離渴望的寧靜？
- Have you ever felt like your mind is a whirlwind, constantly tangled in worries and distractions that pull you away from the peace you crave?
在這種忙碌的生活方式中，我們很容易失去內心的平靜，真正的安寧常常讓人覺得是一個不可能實現的夢想，因為這裡有無窮無盡的干擾。
第一週，續集 (Week 1, continued)
- This is meant to sort of be a whirlwind tour just so that you have a reference and that you've seen things at first.
而忘記字符串，我們現在有 我們自己的行代碼在這裡。
- This is meant to, sort of, be a whirlwind tour,
這是為了，排序 的，是一個旋風之旅，
10位名人！直到離世前才祕密曝光的疾病鬥爭史！ (10 Celebrities Who Secretly Battled Illness Until Their Death)
- While the world knew him as a whirlwind of humor and heart, few realized he was battling a devastating neurological condition.
在當時對 HIV 充滿汙名化的年代，他給了自己一個極限，
- While the world knew him as a whirlwind of humor and heart, few realized he was battling a devastating neurological condition.
雖然全世界都知道他是一個充滿幽默感和愛心的人，但很少有人意識到他正在與一種毀滅性的神經系統疾病搏鬥。
薩拉熱窩24小時漫遊 (8月)！ 波士尼亞與赫塞哥維納深度體驗！ (24 Hours in Sarajevo During August - Bosnia and Herzegovina)
- I mean, this whole week was actually busy, but the last two days I felt like, again, was like a whirlwind.
我是說，這整個星期其實都很忙，但最後兩天我又覺得像一陣旋風。
- I mean, this whole week was actually busy, but last two days I felt like, again, it was a whirlwind because as soon as we got to Sarajevo, we went out to go get dinner, actually walk around a bit and then get dinner.
因為我們一到薩拉熱窩，就出門去吃晚飯，實際上是四處走走，然後再去吃晚飯。
NBC 午間新聞完整版 - 2 月 11 日 (NBC Nightly News Full Episode - Feb. 11)
- Today, the unnamed woman thrown into an Olympic whirlwind wrote, I did not choose to be put in this position and it hurts to have to be caught up in it.
今天，這位被捲入奧運風波的無名女子寫道，我並沒有選擇被置於這個境地，而且必須捲入其中讓我很受傷。
- Today, the unnamed woman thrown into an Olympic whirlwind wrote, "I did not choose to be put in this position,
Lagren 被問到是否後悔把事情說得這麼私人。