what do you know
US
・UK
A1 初級
phr.片語你瞧，你看看
Well, what do you know? I passed the test!
phr.片語你知道什麼
So, what do you know about quantum physics?
phr.片語你懂什麼
Oh, what do you know, it's raining again.
影片字幕
180 電影 ("180" Movie)
- Adolf Hitler, what do you know about him?
包括六百萬猶太人，也就是所謂的
- What do you know about Adolf Hitler?
他的納粹敬禮姿勢也是犯法的
越南戰爭結束50週年！胡志明市盛大慶祝 🇻🇳 (Vietnam marks 50 years since end of war with celebrations in Ho Chi Minh City | BBC News)
- Money My uncle lost his legs and an arm from an unexploded bomb I want to stop this happening to other people Back in Ho Chi Minh City, they're getting into the festive spirit even those born long after the war ended This is the day that we reunite together the South and North we reunite together and become a country What do you know about the war?
我的叔叔被一枚未爆炸的炸彈炸掉了一條腿和一隻胳膊，我想阻止這種事情再發生在其他人身上。 回到胡志明市，他們都沉浸在節日的氣氛中，即使是那些在戰爭結束很久之後才出生的人也不例外。
- What do you know about the war?
中國揚言「奉陪到底」！專家預測：美國還是中國，誰會先撐不住？ (China says they are 'in this until the bitter end.' Quest predicts who caves first: US or China)
- And what do you know about those details?
你對這些細節瞭解多少？
- And what do you know about those details?
更重要的是，我們已經從他的第一個任期中吸取了教訓，他的關稅議程取得的成果喜憂參半。
從狂躁到憂鬱：我的雙極性情感疾患人生！ (From Mania to Depression: Living with Bipolar Disorder)
- What do you know about bipolar?
你對躁鬱症瞭解多少？
- If so, what do you know about supporting those coping with it?
如果是，您知道如何為應對這一問題的人提供支持？
澳洲瘋狂的社群媒體禁令！ (Australia's Insane Social Media Ban)
- And what do you know?
你知道什麼？
- And what do you know?
這是世界上最嚴格的同類法案。
你為何不敢開口？5 個你不知道的學習歷程！ (Why You Struggle to Speak Up: 5 Lessons You Didn’t Know You Learned)
- One of the adults, I'm not going to name who, one of the adults sitting at the table looked at me and scoffed at me and said, what do you know about this?
其中一個大人，我不想說是誰，坐在桌邊的一個大人看著我，嘲笑我說，你懂什麼？
- One of the adults—I'm not going to name who—one of the adults sitting at the table looked at me and scoffed at me and said, "What do you know about this?
我只是聯想到他們這麼說是因為我。
最後一集《魯保羅變裝秀》：告別一年的終章 5 (The Last Late Late Show: Chapter 5 — One Year To Say Goodbye)
- And then what do you know?
然後你知道什麼？
- And then what do you know?
這基本上就是我們在第一集裡做的小品，詹姆斯就像在學習如何做一個淑女。