weaken
US /ˈwikən/
・UK /'wi:kən/
A2 初級英檢中級
v.t.及物動詞減弱 ； 削弱 ； 弱化
Being sick can weaken your legs
影片字幕
一個吻可能會要命！認識可能致命的「錐鼻蟲」及其傳染病（What to know about the potentially deadly 'kissing bugs'）
- and the heart really just continues to weaken over time and, uh, a person will eventually—will pass away from heart failure.
如果這種感染靠近心臟的電氣傳導路徑，一個人可能會突然心因性猝死，真的，
- and the heart really just continues to weaken over time and a person will eventually... will pass away from heart failure.
心臟會隨著時間持續衰弱，呃，一個人最終會因為心臟衰竭而過世。
黎巴嫩、以色列戰火稍歇，後續局勢將如何發展？｜經濟學人（Ceasefire between Lebanon and Israel: what happens now? | The Economist）
- Uh, diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon where the Lebanese army will, uh, undertake the disarming of, uh, of Hezbollah.
嗯，這真的要看，呃，你看以色列那邊是跟誰說話。
- Diplomats and some security officials say that the main thing is to weaken Hezbollah and to create some kind of cooperation with Lebanon,
呃，外交官和一些安全官員說，重點是削弱真主黨，並與黎巴嫩建立某種合作，讓黎巴嫩軍隊，呃，負責解除，呃，真主黨的武裝。
月球的軌道超詭異！ (The Moon's Orbit is WEIRD)
- Except, we shouldn't be using net forces, because the earth and moon are moving in a circle around the sun, so we need to take into account centrifugal effects – those effects weaken the sun's relative pull enough that the earth's pull on the moon is stronger.
只不過，我們不應該使用淨力，因為地球和月球是圍繞太陽做圓周運動的，所以我們需要考慮離心效應--這些效應會削弱太陽的相對拉力，從而使地球對月球的拉力更強。
- Those effects weaken the Sun's relative pull enough that the Earth's pull on the Moon is stronger.
最好的說法是，地球、月亮和太陽在複雜的引力舞蹈中相互作用，無法進行簡單的分類。
那個讓你放不下的前任！ (The Ex You Can’t Get Over)
- Memory will weaken.
是以，它需要進行某種干預，它需要響亮而清晰地敲響警鐘，它需要被迫出國忘卻，或者去看心理醫生。
- It's just that other things will seize its attention, memory will weaken, it will, blessedly, one day think of something else.
只是其他事情會吸引它的注意力，記憶會減弱，幸運的是，有一天它會想到其他事情。
長輩照護：視力與聽力退化大揭密！ (Elderly Care: Vision and Hearing Loss)
- However, both vision and hearing weaken as we age.
然而，隨著年齡的增長，視力和聽力都會減弱。
- However, both vision and hearing weaken as we age.
這就意味著老年人很難與他人和周圍環境進行互動。
中國與歐盟貿易關係為何如此緊繃？| DW 新聞 (Why China-EU trade ties are so tense | DW News)
- I don't think the objective of any of these policies was to weaken the Chinese economy or Chinese companies.
問題是，他們的價格與第三市場（如歐盟）的價格相比仍然較低，即使他們在第三市場的價格較高，但與產量相比，對不起，與生產商（歐洲生產商）相比，他們的價格仍然較低。
- So I wouldn't talk about an impact economically in trying to weaken the Chinese counterparts.
好的。
Ray Dalio 預警！他正為 1929 年那樣的崩盤做準備？ (Ray Dalio is Preparing For A Crash Like 1929)
- The second way to solve the crisis with the debt is to weaken the currency.
解決債務危機的第二個辦法是削弱貨幣。
- The second way to solve the crisis with the debt is to weaken the currency,
這意味著我們將使美元的價值大大低於現在的價值。
土耳其鎮壓擴大！數百名艾爾段政敵遭拘留 | DW 新聞 (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- This legal crackdown aims to sideline and weaken the CHP as a political force.
這種法律打擊的目的是將衛生防護中心作為一種政治力量加以排擠和削弱。
- This legal crackdown aims to sideline and weaken the CHP as a political force.
如果埃爾多安鎮壓土耳其共產黨的企圖得逞，那麼土耳其必將成為一個更加專制的國家。