Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級

    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    voice-over

    US /ˈvɔɪsˌovɚ/

    ・

    UK /ˈvɔɪsˌəʊvə/

    B1 中級
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)旁白
    The documentary used voice-over to explain the historical context.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)配音
    She recorded the voice-over for the commercial.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)畫外音技巧
    Voice-over is a common technique in documentary filmmaking.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)配音工作
    He does voice-over for a living.
    n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)配音員
    She is a talented voice-over artist.

    影片字幕

    頂尖對決:隱身於眾人眼前! (The Prestige: Hiding In Plain Sight)

    07:38頂尖對決:隱身於眾人眼前! (The Prestige: Hiding In Plain Sight)
    • illustrating its method through Michael Caine's voice-over

      同時透過米高肯恩變魔術給小女孩看的口白

    • Where is this voice over coming from?

      到底這口白從何而來?

    B1 中級

    10 個毀掉職業生涯的劈腿醜聞! (10 Cheating Scandals That RUINED Careers)

    11:2110 個毀掉職業生涯的劈腿醜聞! (10 Cheating Scandals That RUINED Careers)
    • Even my voice over the radio was supposed to be dangerous.

      甚至我的廣播聲音都被認為是危險的。

    • Even my voice over the radio was supposed to be dangerous.

      不久後,爆出他欺騙妻子艾蓮·諾德葛倫的指控,伍茲還是以撞車,錯過了一場慈善活動。

    B1 中級

    Dipper 的聲音 | 怪誕小鎮 | Disney Channel (Dipper's Voice | Gravity Falls | Disney Channel)

    03:29Dipper 的聲音 | 怪誕小鎮 | Disney Channel (Dipper's Voice | Gravity Falls | Disney Channel)
    • This one's for voice-over professional.

      這個是給配音專業人士的。

    B1 中級

    彼得傑克森找班奈狄克康柏拜區去紐西蘭?《魔戒》巨星竟親自前往! (Peter Jackson Didn't Need Benedict Cumberbatch To Go To New Zealand, But The "LOTR" Star Went Anyway)

    04:24彼得傑克森找班奈狄克康柏拜區去紐西蘭?《魔戒》巨星竟親自前往! (Peter Jackson Didn't Need Benedict Cumberbatch To Go To New Zealand, But The "LOTR" Star Went Anyway)
    • And then, you know, we did have to do a lot of the voice over again because when you're crawling around like that, you know, his voice is something like, you know, "I can smell you.

      你說,什麼?

    • And then, you know, we did have to do a lot of the voice over again.

      然後,你知道的,我們確實得重配很多音。

    A2 初級

    英文時光倒流 - 6分鐘學英語:槍手代筆 (English Rewind - 6 Minute English: Ghost writers)

    06:25英文時光倒流 - 6分鐘學英語:槍手代筆 (English Rewind - 6 Minute English: Ghost writers)
    • And he says that's because celebrities aren't professional writers and so they need help to be able to put their voice over on paper.

      他說這是因為名人不是專業作家,所以他們需要幫助才能把自己的聲音呈現在紙上。

    • and so they need help to be able to put their voice over on paper.

      你正在收聽的是 BBC Learning English,讓我們再聽聽 Joel 的說法,

    B1 中級

    波蘭有的臺灣沒有的! (Things Poland has but Taiwan doesn't!)

    12:27波蘭有的臺灣沒有的! (Things Poland has but Taiwan doesn't!)
    • and then you have a voice over of a man

      你可以聽到原始演員的聲音

    • and then you have a voice over of a man

      你可以聽到原始演員的聲音

    B1 中級

    2014 年最佳免費 Mac App 推薦! (Best Free Mac Apps 2014)

    20:362014 年最佳免費 Mac App 推薦! (Best Free Mac Apps 2014)
    • using the Internet it's voice over IP it's great for

      每個人都可以使用,這是將聲音透過IP位址傳遞

    • It's voice over IP.

      在Mac和Windows系統都可以用

    A2 初級

    Meshtastic 真的比… 什麼都強?? - 學習速成班 Part 2 (Is Meshtastic better than… anything?? - Crash Course Part 2)

    12:35Meshtastic 真的比… 什麼都強?? - 學習速成班 Part 2 (Is Meshtastic better than… anything?? - Crash Course Part 2)
    • In order to actually communicate using voice over a radio, like the one I showed you, you both have to be using the radios at the same time.

      我稱它為同步限制。

    B1 中級

    大學驚傳槍擊恐慌!開學季秒變混亂,假消息引爆校園緊張氣氛! (Active shooter hoaxes at universities bring panic and turmoil to the start of the school year)

    04:04大學驚傳槍擊恐慌!開學季秒變混亂,假消息引爆校園緊張氣氛! (Active shooter hoaxes at universities bring panic and turmoil to the start of the school year)
    • Because of the sophistications, oftentimes these callers are using voice over Internet to make these calls from overseas oftentimes now authorities have tried to identify some key indicators, including if someone is making the call to a non emergency line, for example, instead of calling 911 because those voice over Internet calls often can't actually dial the 911 system that could be a red flag if there's only one person calling in an active shooter.

      由於技術的先進性,這些呼叫者通常使用網絡語音從海外撥打電話,現在當局已經嘗試識別一些關鍵指標,包括是否有人撥打非緊急線路,例如,而不是撥打911,因為這些網絡語音電話通常無法真正撥通911系統,如果只有一個人撥打主動槍手電話,這可能是一個信號。

    B1 中級

    最簡單的OLLIE教學!一步一步教你學會! (HOW TO OLLIE THE EASIEST WAY TUTORIAL)

    01:54最簡單的OLLIE教學!一步一步教你學會! (HOW TO OLLIE THE EASIEST WAY TUTORIAL)
    • I'll do some voice-over on your video

      我會給你影片一些建議

    A2 初級