vested
US /'vestɪd/
・UK /'vestɪd/
B1 中級
adj.形容詞既定的
We have a vested right in that property
adj.形容詞有既得利益的
The family had a vested interest in the company as the father was a founding member
v.t.及物動詞賦予權利 ； 保留退休金的權利
The ownership of the house was vested under his name
影片字幕
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- Behind these attacks are forces from Russia and China, nations with vested interest in sowing division and creating chaos within democratic society.
它們是一個更大、更險惡的計劃的一部分。
- Behind these attacks are forces from Russia and China, nations with vested interest in sowing division and creating chaos within democratic society.
這些攻擊的背後是來自俄羅斯和中國的勢力，它們是在民主社會中製造分裂和混亂的既得利益者。
揭秘五月五日節：美國與墨西哥為什麼要慶祝這一天？（Cinco de Mayo — Do you know the reason for celebrating this annual May 5th Mexican American holiday?）
- After the Battle of Puebla, north of the border in the United States, there was still a large Mexican presence who had a vested interest in what was happening back in Mexico.
戰役結束僅四天後的5月9日，華雷斯總統宣佈將該戰役的週年紀念日定為墨西哥的國定假日，稱為普埃布拉戰役日，或 Cinco de Mayo 戰役。
- there was still a large Mexican presence who had a vested interest in what was happening back in Mexico.
官方《告訴全世界》電影完整版！ (Official "Tell the World" Feature Film)
- Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, by virtue of the power in me vested by the Constitution and the laws, have thought fit to call forth and hereby do call forth the militia of the several states of the Union to the aggregate number 75,000 in order to suppress said combinations and to cause the laws to be duly executed.
等待主再臨的
- Now, therefore, I, Abraham Lincoln, President of the United States, by virtue of the power in me vested by the Constitution and the laws, have thought fit to call forth,
普魯迪
「缺乏政治意願」為何各國不挺身而出阻止蘇丹戰爭？ | DW 新聞 ('A lack of political will' Why don't nations step forward to stop the war in Sudan? | DW News)
- There are several countries with a vested interest in this conflict, supporting either the RSF or the Sudanese Armed Forces.
Shaina Lewis 來自 PayMachine。
- There Are several countries with a vested interest in this conflict supporting either the RSF or the Sudanese armed forces.
有好幾個國家在這個衝突中，支持 RSF 或蘇丹武裝部隊，都對此有既得利益。
關於蘋果電腦，你不知道的10個驚人內幕！ (Top 10 Facts About Apple Computers You Never Knew)
- So what this means is, is that Microsoft is going to be part of the game with us as we restore this company back to health, have a vested interest in that stock price going up.
所以這意味著，當我們讓這家公司恢復健康時，Microsoft 將會是其中一份子，他們對股價上漲有既得利益。
- So what this means is, is that Microsoft is going to be part of the game with us as we restore this company back to health, have a vested interest in that stock price going up.
這項非投票權 Apple 股票的投資，是更廣泛協議的一部分，該協議還包括 Microsoft 承諾在 5 年內繼續為 Mac 開發 Microsoft Office。
為什麼東亞的「是」等於「否」？🇯🇵🇰🇷🇨🇳 (Why Yes = No in East Asia 🇯🇵🇰🇷🇨🇳)
- and Hall defines low-context cultures as where the mass of the information is vested in the explicit code, so most of the information that the other person wants to say will be made explicit and told to you.
不包括東亞人說 "是"、"是"，其實是說 "不 "的騙局。
- And Hall defines low context cultures as where the mass of the information is vested in the explicit code.
霍爾對低語境文化的定義是，大量的資訊都歸屬於明碼。
PODCAST：與 MoSPI 祕書長深度對談！談論 MPLADS 計劃 | 2024 年 8 月 16 日 (Podcast: In Conversation with MoSPI Secretary about MPLADS |16 August, 2024)
- But since 1994, the administration of the scheme has been vested with the Ministry of Statistics and Programme Implementation, which is responsible for prescribing guidelines on how the scheme would be implemented and monitored by various authorities.
但自 1994 年以來，該計劃一直由統計和計劃執行部負責管理，該部負責制定關於如何實施該計劃的指導方針，並由各部門進行監督。
- but since 1994 the administration of the scheme has been vested with the Ministry of Statistics and Programme Implementation, which is responsible for prescribing guidelines on how the scheme would be implemented and monitored by various authorities.
此外，它還修訂了資金流動機制，並推出了 e-Sakshi 門戶網站，以有效實施、監測和分析該計劃的影響。
最終協議 - 企業併購！ (Definitive Agreement - Mergers & Acquisitions)
- Now this is a lot of dense language, but basically what it's saying is that all the options, whether they are vested or unvested or exercisable or unexercisable, will effectively be cashed out.
雖然措辭繁瑣，但基本意思是，所有期權，無論是已歸屬或未歸屬的，還是可行使或不可行使的，都將被有效兌現。
- Basically the long short of it is that any options that are not already vested will vest by December 15th, 2013, and they'll be paid out in cash by the end of 2013.
簡而言之，任何尚未歸屬的期權都將在 2013 年 12 月 15 日前歸屬，並在 2013 年底前以現金支付。