upended
US /ʌ'pendɪd/
・UK /ʌ'pendɪd/
C2 高級
v.t.及物動詞顛覆
The airplanes upended in the heavy storm and strong winds
影片字幕
洛克、伯克利與經驗主義。哲學速成班#6 (Locke, Berkeley, & Empiricism: Crash Course Philosophy #6)
09:52
- Last time, we learned about 17th century philosopher Rene Descartes, and how he upended the apple-basket
上一次，我們學到關於17世紀哲學家勒內·笛卡兒和他如何倒放蘋果籃
大宗商品從底部反彈｜FT Markets (Commodities bounce back from bottom | FT Markets)
02:10
- upended central bank policies and stoked fears of a deflationary spiral.
並且顛覆央行的政策，招致螺旋性通縮的恐慌。
蘋果CEO庫克：不必在「做正確的事」和「好的生活」中作抉擇 (中英字幕) (GW Commencement 2015: Apple CEO Tim Cook)
21:21
- who upended all of my assumptions
也是他用了最好的方式
塔利班的新攻勢將數千名阿富汗平民趕出家園 - BBC News (New Taliban offensive drives thousands of Afghan civilians from their homes - BBC News)
03:57
- What helicopter fire over Helmand again Thea Afghan military pounding Taliban targets a week of all out war after the Taliban took more territory, another week of suffering for civilians, Afghans escaping the violence lives upended again.
赫爾曼德省上空又有什麼直升機開火 西阿阿富汗軍方猛擊塔利班目標一週的全面戰爭後，塔利班佔領了更多的領土，平民又遭受了一週的痛苦，逃離暴力的阿富汗人生活又被顛覆了。
鼻拭子VS唾液：你該做哪種COVID測試？ (Nose Swabs vs. Saliva: Which COVID Test Should You Take?)
04:21
- which has upended life as we know it.
顛覆了我們所知的生活。
特朗普冠狀病毒病讓白宮競選陷入動盪 - BBC News (Trump coronavirus sickness throws White House race into turmoil - BBC News)
12:14
- This is first and foremost a medical issue for the president and his wife, but it's upended.
這首先是總統和他的妻子的醫療問題，但它已經被顛覆了。
亞美尼亞開始向阿塞拜疆移交有爭議的領土 - DW新聞 (Armenia begins handover of disputed territory to Azerbaijan | DW News)
07:44
- Uh, people are basically setting their own fires, their own houses, a light as they leave because they say they don't want to leave anything behind for Azerbaijan early, you have met some of the Armenians whose lives have been upended by recent fighting.
呃，人們基本上都是自己放火，自己的房子，一盞燈，因為他們離開的時候，他們說他們不想留下任何東西給阿塞拜疆，你見過一些亞美尼亞人，他們的生活已經被最近的戰鬥所破壞。
暴力鎮壓！印度政府試圖隱藏的喀什米爾自由之爭 (Inside the Kashmir That India Doesn't Want the World to See | The Dispatch)
05:44
- And lives here have been upended in other ways too.
而這裡的生活也以其他方式大大翻轉。
這家中國公司開發出超強 AI 代理，全球矚目！ (China’s DeepSeek Develops Advanced AI Agents)
01:57
- I think we've all been a little bit surprised at how little we've heard from DeepSeek in the last eight months since it upended the markets.
我想我們都有點驚訝，自從 DeepSeek 擾亂市場的那八個月以來，它的消息竟然這麼少。