upbringing
US /ˈʌpˌbrɪŋɪŋ/
・UK /ˈʌpbrɪŋɪŋ/
B2 中高級英檢高級
n.名詞教養
Poor children come from a humble upbringing
n.名詞成長環境
Her upbringing greatly influenced her decision to become a doctor.
影片字幕
5月25日 – 席尼墨菲談論他對演戲的熱情！ (MAY 25 - Cillian Murphy about his passion for acting)
- I grew up in Cork, my parents were teachers, pretty average middle class upbringing, you Cillian, I've also heard you say that one of your happiest places is on set when you hear the word action.
我在科克長大，我的父母都是教師，在中產階級家庭長大，你是西里安，我也聽你說過，你最開心的地方之一就是在片場聽到 "行動 "這個詞。
- My parents are teachers, pretty average, middle-class upbringing, you know?
是啊
還記得超愛講 apparently 爆紅的小男孩嗎？十年過去現在長大還愛講 apparently 嗎？一起來看他的採訪！ (The Apparently Kid: 10 Years Later)
- Grandpa Jack was deeply involved with Noah's upbringing and faithfully stuck by Noah's side every step of his wild journey.
傑克爺爺深深地參與了諾亞的成長過程，在諾亞的每一步野外旅行中，他都忠實地陪伴在諾亞身邊。
- Grandpa Jack was deeply involved with Noah's upbringing and faithfully stuck by Noah's side every step of his wild journey.
是的，當我還是個孩子的時候，我曾在這裡的集市上展示過牛。
為什麼法國人都這麼瘦啊？！讓土生土長的法國人為你解謎！ (Why is it so Easy to be Thin in France?)
- I don't know, it might just be my upbringing, but I love it.
我不知道是午餐還是晚餐。
- Might just be my upbringing, but I love it.
可能是我的成長環境使然，我很喜歡。
童年的你 竟影響著你的愛情模式！ (How Your Childhood Affects Your Love Styles)
- Marriage and family counselors Dr. Mllan and Kay Yerkovich discovered that everyone has a certain love style based on their upbringing
婚姻和家庭輔導員Milan博士和Kay Yerkovich博士發現每個人都有一種愛情風格，來自於他們的成長經歷。
- Jurkovic discovered that everyone has a certain love style based on their upbringing.
愛情風格由我們對待我們浪漫伴侶的傾向(tendencies)和傾向性(inclinations)組成
如何擺脫職場的害羞與沉默 (3大溝通NG點)！ (How to Stop Being Shy & Quiet at Work (3 Communication Mistakes))
- So we likely got this from our childhood, from our upbringing, but we also learned this in school because in our school days, we were programmed to behave in a way where you didn't necessarily have to tell the teacher how hard you were working or studying behind the scenes.
是以，我們很可能從童年、從我們的成長過程中就學到了這一點，但我們也在學校學到了這一點，因為在我們的學生時代，我們的行為習慣是這樣的：你不一定要告訴老師你在背後有多麼努力地工作或學習。
- So we likely got this from our childhood, from our upbringing, but we also learned this in school.
到了某個階段，通常是中層管理者的階段，我的很多客戶都是這個階段，他們會發現自己的職業生涯開始陷入困境，停滯不前。
我們的另一半可以改變嗎？！ (Can Our Partners Change?)
- They function in one kind of emotional way, we function in another. Despite a lack of visual evidence, we are fundamentally different people. We would, to change them, need to put them in a time machine, fly back to the past and give them an entirely different upbringing.
他們以一種情感方式發揮作用，而我們則以另一種方式發揮作用。儘管缺乏直觀的證據，但我們在本質上是不同的人。要改變他們，我們需要把他們放進時光機，飛回到過去，給他們完全不同的教養。
- and give them an entirely different upbringing.
$2 熱狗 vs. $169 熱狗！價差十萬八千里，哪個才好吃？ ($2 Hot Dog Vs. $169 Hot Dog)
- So Vicious Dogs is from an LA hot dog upbringing.
多年以前，當我們在 Pink's 吃熱狗的時候，我們總是說，天哪，這些熱狗太惡毒了，因為我們就是喜歡吃熱狗。
- So Vicious Dogs is from an L.A. hot dog upbringing.
是以，Vicious Dogs 出身於洛杉磯的熱狗世家。
YooHoo 與朋友們 (2012 惡搞配音版) - 第 25 集：鼴鼠漿果 (部分修復！) (YooHoo and Friends (2012 Gag Dub) - Episode 25: Mole Berries (SOMEWHAT RESTORED PARTIALLY))
- It's my upbringing!
這是我的成長經歷！
- It's my upbringing!
嘿，我又想起來了！
超狂！十大讓人腦洞大開的超人粉絲理論！ (Top 10 Mindblowing Superman Fan Theories)
- This theory claims that Superman has always been a nerd, going back to his upbringing in Smallville.
這一理論認為，超人一直是個書呆子，這要追溯到他在小鎮的成長經歷。
- This theory claims that Superman has always been a nerd, going back to his upbringing in Smallville.
許多人認為，蝙蝠俠突然放棄與超人的仇恨，是因為他們的母親同名同姓，這令人啼笑皆非。