unofficial
US /ˌʌnəˈfɪʃəl/
・UK /ˌʌnəˈfɪʃl/
B1 中級英檢高級
adj.形容詞非官方的，非正式的
He is the unofficial leader of our team; he knows more than the manager
影片字幕
大阪市內美食之旅｜道頓堀運河地區｜超級街頭美食日本 (Osaka City Food Tour | Dotonbori Canal District |super street food Japan)
08:27
- He is sort of you might say the unofficial mascot of the area
那裡了。 您可能會說，該地區的非官方吉祥物，
【CNN10】臺灣與中國的地緣政治、數千航班被取消 - 2021年10月12日 (Thousands OF Flights Cancelled | October 12, 2021)
10:01
- Pilots, they say in a union statement, that they had no official or unofficial job actions over the weekend and they're really pinning the blame here on mismanagement by Southwest Airlines.
機師們透過工會發表聲明稱，在過去的週末，他們並沒有發動任何正式或非正式，與工作相關的行動，並反指西南航空公司的管理不善才是罪魁禍首。
最受歡迎的20首世界盃歌曲 (Top 20 Best World Cup Songs)
18:55
- The song became an unofficial anthem for Italy in the 2006 World Cup.
這首歌成為2006年世界盃上意大利的非官方國歌。
20首因電影而出名的歌曲 (Top 20 Songs Made Famous By Movies)
18:03
- But it needed one more thing to become truly legendary, becoming an unofficial anthem for Easy Rider.
但它還需要一件事才能成為真正的傳奇，成為《逍遙騎士》的非官方國歌。
泰德-丹森與奧斯卡獲獎女演員奧克塔維亞-斯賓塞（Octavia Spencer）暢談《人人都知道你的名字》（Where Everybody Knows Your Name）。 (Ted Danson Talks To Oscar Winning Actress Octavia Spencer | Where Everybody Knows Your Name)
07:55
- Whether you're sipping the unofficial drink of the summer, the summer berry refresher, or trying something new like the strato frappuccino blended beverage, Starbucks summer beverages are cold, refreshing and handcrafted to brighten your day.
無論您是品嚐夏季非官方飲品--夏日莓果清爽飲料，還是嘗試像 strato frappuccino 混合飲料這樣的新飲品，星巴克的夏季飲品都冰涼爽口，手工製作，讓您的一天充滿陽光。
曼谷的同志風情：出發前必須瞭解的事項 (Bangkok's Gay Scene: Things You MUST Know Before You Go)
12:04
- Known for its friendly people and considered the unofficial gay capital of Asia, Bangkok is a city that you need to visit.
曼谷因其友好的人民而聞名，並被視為亞洲非官方的同志之都，是您必須前往的城市。
- It is the unofficial gay capital of Asia.
它是亞洲非官方的同志之都。
【CNN10】中國清零打擊經濟、美國二手車價格創新高、波音新型太空船順利升空 (American Cars Reach A New Record)
10:01
- With even most parks closed, there's nowhere for people to gather and see friends, except for by the side of the road and these unofficial public spaces.
連多數公園都關閉的狀況下，除了路邊和一些非官方的公共空間之外，沒有人們可以聚集和見朋友的地方。
看外媒為何稱「臺灣大選關乎世界」 (Why Taiwan’s election matters to the world)
10:34
- "As a leading democracy and a technological powerhouse, Taiwan is a key US partner in the Indo-Pacifi. Though the United States does not have diplomatic relations with Taiwan, we have a robust unofficial relationship."
「作為一個領先的民主國家和技術強國，台灣是美國在印太地區的重要合作夥伴。儘管美國與台灣沒有外交關係，但我們有著牢固的非官方關係。」
- Shortly after, Chinese military aircraft started crossing the Taiwan Strait's median line, an unofficial barrier between the mainland and Taiwan.
不久之後，中國軍機開始穿越台灣海峽中線，這是中國大陸和台灣之間的非官方屏障。