unification

US /ˌju:nɪfɪ'keɪʃn/

・

UK /ˌju:nɪfɪ'keɪʃn/

C2 高級英檢高級

n. (u.)不可數名詞統一：聯合：一致

I am happy for the unification of our two peoples

影片字幕

臺灣總統候選人柯文哲談兩岸關係 (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)

05:08

臺灣總統候選人柯文哲談兩岸關係 (Taiwan Presidential Contender Ko on Cross-Strait Relations)

There's no point in even talking about independence or unification right now because you can't achieve either.
談獨立都沒有意義或統一，因為這兩者你都無法實現。
or unification right now because you can't achieve either.
或統一，因為這兩者你都無法實現。

兩個台灣，兩個中國，兩次 (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)

11:54

兩個台灣，兩個中國，兩次 (Two Taiwans, Two Chinas, Twice)

The successful early Chinese unification couldn't have happened elsewhere in Eurasia.
他們發明了穩定的多層船隻和複雜的海洋地圖，
And after no less than two decades the Nationalists achieved their unification. Finally...
兩者相互移除。

為什麼中國和臺灣之間的緊張關係在上升？ (Why Tensions Between China And Taiwan Are On The Rise)

07:51

為什麼中國和臺灣之間的緊張關係在上升？ (Why Tensions Between China And Taiwan Are On The Rise)

They constantly say that they want to have unification with Taiwan.
他們不斷表示希望能統一臺灣。
unification with Taiwan.
與臺灣的統一。

【 TaiwanPlus News】調查顯示臺灣認同中國人比例創歷史新低 (People Identifying as Chinese in Taiwan Hits All-Time Low: Survey | TaiwanPlus News)

03:17

【 TaiwanPlus News】調查顯示臺灣認同中國人比例創歷史新低 (People Identifying as Chinese in Taiwan Hits All-Time Low: Survey | TaiwanPlus News)

People do not want either immediate independence or immediate unification.
人們不想要立即獨立或立即統一。
And the people that do want any sort of unification are incredibly, incredibly, incredibly low.
希望實現統一的人數少得令人難以置信。

利比亞石油負責人談虧損1000億美元｜FT Markets (Libyan oil chief on $100bn loss | FT Markets)

03:47

利比亞石油負責人談虧損1000億美元｜FT Markets (Libyan oil chief on $100bn loss | FT Markets)

Unification of the National Oil Company, you said at the time removed an obstacle for the unification of Libya's rival government
石油公司的集結，您說在移除利比亞敵對政府團結所帶來的阻遏上

選擇是我們的（2016）官方完整版 (The Choice is Ours (2016) Official Full Version)

37:21

選擇是我們的（2016）官方完整版 (The Choice is Ours (2016) Official Full Version)

UNIFICATION ON A GLOBAL SCALE
全球規模的團結
to initiate global unification and restoration.
開啟全球團結和恢復環境的時代

德國是如何仍然被東西分割的？ (How Germany Is Still Divided By East and West)

03:21

德國是如何仍然被東西分割的？ (How Germany Is Still Divided By East and West)

In fact, following the unification, East Germany's unemployment rate went from zero percent to nearly twenty percent by 1997, and only began to decline in 2005.
事實上，在統一後，東德的失業率從零上升到1997年的近20%，直到2005年才開始下降。

布萊恩-格林：我們的宇宙是唯一的宇宙嗎？[Multiple sub] (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])

21:31

布萊恩-格林：我們的宇宙是唯一的宇宙嗎？[Multiple sub] (Brian Greene: Is our universe the only universe? [Multi sub])

to this elegant unification,
有著一個代價，

2013/08/03 公民1985 公民覺醒最後演說 (2013/08/03 公民1985 公民覺醒最後演說)

39:48

2013/08/03 公民1985 公民覺醒最後演說 (2013/08/03 公民1985 公民覺醒最後演說)

Actually I am not sure how to be counted as blue or green. Nowadays, people who support the status quo or independence have outnumbered people who support unification.
其實我不是很清楚什麼算藍綠，現在不管是支持維持現狀或是獨立的朋友，比（支持）統一的多很多。

優雅的宇宙01 (The Elegant Universe 01)

51:46

優雅的宇宙01 (The Elegant Universe 01)

Einstein』s goal of unification—
現在幾乎半個世紀過去
In his quest for unification.
我們正在繼續著愛因斯坦在統一理論上