unflappable
US /ʌnˈflæpəbəl/
・UK /ˌʌnˈflæpəbl/
A1 初級
adj.形容詞不慌張的 ； 鎮定的
影片字幕
【電影特輯】歷年奧斯卡「最佳影片獎」整理與評論 OSCARS: All Best Picture Reviews
22:04
- are unflappable in their portrayal, many of them actually acting for the first time here, presumably in roles very close to home.
在他們的刻畫中，都是娓娓道來，他們中的許多人其實是第一次在這裡表演，大概是扮演的角色非常接近家鄉。
泰德-丹森與女演員克里斯汀-約翰斯頓（Kristen Johnston）在《人人都知道你的名字》中對談 (Ted Danson Sits Down With Actress Kristen Johnston | Where Everybody Knows Your Name)
42:55
- You know, something like I was unflappable.
你知道，就像我是個不慌不忙的人。
德肖恩-沃森給休斯頓德州人帶來希望 (Deshaun Watson gives the Houston Texans hope | Outside the Lines)
03:46
- But through it all, Watson has remained steady, optimistic, appreciative of the opportunity at hand, the role model who rallies behind his community just as fiercely as Houston residents cheer for him on Sundays, the unflappable leader on the football field carrying a depleted roster on his back each week as he tries to win games with arm strength, athleticism and sheer will.
但在這一切中，沃森一直保持著穩重、樂觀、欣賞眼前的機會，他是社區背後的榜樣，就像休斯敦居民在週日為他歡呼一樣激烈，他是足球場上不折不扣的領袖，每週都揹負著枯竭的名單，他試圖用臂力、運動能力和純粹的意志贏得比賽。
第 95 屆奧斯卡主持人 Jimmy Kimmel 任務預告搶先看！（Jimmy Kimmel’s Oscars Trailer - Exclusive World Premiere）
03:59
- ABC has tasked us with finding a host who is unflappable and unslappable.
ABC 電台要我們找一個沈著冷靜、不能被賞巴掌的主持人。
在Prime Video上看的壞女人｜每週觀察清單｜Prime Video (Badass Women to Watch on Prime Video | Weekly Watchlist | Prime Video)
12:24
- You know, we have to talk about Robin, the professionally unflappable but personally self sabotaging PR agent from Flak.
你知道嗎，我們得談談Robin，Flak公司的那個專業的不慍不火但個人卻自毀形象的公關人員。
看什麼？沉默的羔羊 + 妖怪獵人｜周票網 (What to Watch: The Silence of the Lambs + Monster Hunter | Weekly Ticket)
08:05
- When Lieutenant Artemus and her loyal soldiers air transported from our world to the new one, the unflappable Lieutenant receives the shock of her life in a desperate battle for survival against enormous enemies with incredible powers and unstoppable, terrifying attacks.
當阿爾特摩斯中尉和她忠誠的阿兵哥從我們的世界被空運到新的世界時，毫不動搖的中尉在與擁有不可思議的力量和不可阻擋的可怕攻擊的巨大敵人的絕望的生存戰鬥中收到了她一生的震驚。
