trough
US /trɔ:f/
・UK /trɒf/
B2 中高級
n. (c.)可數名詞水槽；飼料槽
The pigs ran to the trough at meal time
影片字幕
澳洲迎來數十年來最嚴重水患！BBC新聞：雨勢預計將持續！ (More rain forecast after areas of Australia see worst flooding in decades - BBC News)
- It was a trough that developed a line of thunderstorms and because the winds in the atmosphere didn't change direction.
這是一個發展出雷雨線的槽，由於大氣中的風向沒有改變。
- But now we're looking at the next area of low pressure crossing Australia, combining with that trough in the east to bring a final about a very heavy rain across those same flooded areas.
但現在我們看到的是下一個橫穿澳洲的低壓區 與東部的槽結合在一起，帶來最後一場大雨，橫跨那些同樣被淹沒的地區。
愛麗絲夢遊仙境：穿過鏡子的奇幻旅程！露薏絲·卡蘿經典小說有聲書 (Through the Looking-Glass Audiobook by Lewis Carroll)
- 'Just like pigs in a trough,' thought Alice.
牠的腳步沉重，牠的呼吸沉重，
- gravy, 'just like pigs in a trough!' thought Alice.
肉汁，「就像豬在食槽裡一樣！」愛麗絲心想。
成癮的真相：多巴胺的起伏與飆升 | Andrew Huberman 博士 (Addiction Explained, Rises & Falls in Dopamine | Dr. Andrew Huberman)
- Okay, so in the case of cocaine, it's a very fast and very large rise in dopamine followed by a steep drop and very deep trough in dopamine below baseline.
好吧，就可卡因而言，多巴胺會迅速大幅升高，然後急劇下降，跌至低於基線的谷底。
- So in the case of cocaine, it's a very fast and very large rise in dopamine followed by a steep drop and very deep trough in dopamine below baseline.
更多資訊
蟹老闆的家庭時光！💚 | 海綿寶寶 | 45分鐘 (Plankton's Family Moments from SpongeBob SquarePants! 💚 | 45 Minutes | SpongeBob)
- Like this velvet feeding trough for Elmer.
現在他可以享受奢華，而不是 Phil！
我弄壞了 142 年的古鐘，但沒關係！ (I helped break a 142-year-old bell, and that's okay.)
- So under these two plates, you can just sort of see down here is a massive trough that's just—we have to keep empty at all times so that if this starts to leak, we can drain it straight into this trough.
這就是我們——所以當這個變紅時，我們就可以熔化金屬了。
- So under these two plates, you can just sort of see down here is a massive trough.
所以在這兩塊板子下面，你可以看到這裡有一個巨大的水槽。
鄧不利多施展黑魔法！| 怪獸與鄧不利多的祕密 | Max (Dumbledore Uses Dark Magic | Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore | Max)
- but it looks to me to be a blood trough.
我在這方面沒有太多經驗、但在我看來，這是一個血誓。
日本泡湯全攻略！溫泉禮儀大揭祕♨️ (Bathing at a Japanese Hot Spring | Onsen Etiquette)
- Before entering the bath, thoroughly rinse your body with water from a trough, tap, or the bath itself using a ladle or bowl, or take a shower.
入浴前，用水槽、水龍頭或浴缸裡的水，用勺子或碗徹底沖洗身體，或者淋浴。
- Before entering the bath, thoroughly rinse your body with water from a trough, tap, or the bath itself using a ladle or bowl, or take a shower.
雖然有些人會這樣做，但還是要避免坐在浴缸邊緣，因為其他人會把頭靠在那裡。
【TLDR】解密日本的國家級備援方案：分散東京風險的「第二首都」真相（【TLDR】Why Japan Is Creating a ‘Second Capital City’）
- Of most concern is the Nankai Trough,
最令人擔憂的是南海海槽，這是日本太平洋沿岸一個地震活躍的海底海溝，週期性地引發超級地震。