traumatize
US /ˈtraʊmətaɪz/
・UK /ˈtrɔ:mətaɪz/
A1 初級
v.t.及物動詞使受損傷 ； 使受精神上創傷
The earthquake had clearly traumatized her
影片字幕
牙技師如何變身現代恐怖大師！ (How a dental technician became the master of modern horror)
- His sisters had given him a copy of Umezu's mummy teacher, which I assume was a prank meant to traumatize him, but instead it got him totally hooked and began his journey to become a master of horror.
他的姐姐們給了他一本梅津老師的《木乃伊老師》，我猜這是一個惡作劇，目的是給他造成心理創傷，但卻讓他徹底迷上了這本書，開始了他的恐怖大師之旅。
- His sisters had given him a copy of Umezu's mummy teacher, which I assume was a prank meant to traumatize him,
在伊藤的《烏雲》和梅津的《漂流教室》中，這些卡通化的主角都居住在相對現實的環境中。
巧克力冒險工廠：威利·旺卡演變史 (動畫呈現)！ (The Evolution Of Willy Wonka (ANIMATED))
- You could even meet in-person Wonka's that aimed to traumatize children!
在 2005 年的電影長片中，旺卡穿著栗色的衣服！在 2005 年的劇情片中，旺卡穿著一件栗色的
- You could even meet in-person Wonkas that aim to traumatize children.
他皮膚蒼白，留著無劉海的波波頭，頭頂上戴著一頂帶羅紋邊的深色高帽。
美伊核武會談結束於日內瓦 | BBC News (Nuclear talks between US and Iran end in Geneva | BBC News)
- Because what they want to do is to, you know, the regime is fighting for its survival and they, the only instrument they have in order to hold on to power is to create more fear and to traumatize the people so that they don't stand up again.
因為他們想做的，你知道，這個政權正在為生存而戰，他們唯一能維持權力的手段就是製造更多恐懼，讓人民身心受創，這樣他們才不敢再次站起來。
- and we might expect executions in the n uh, in the coming days because what they want to do is to you know, the regime is fighting for its survival, and, uh, they the only instrument they have in order to hold onto power is to create more fear and to traumatize the people so that they don't stand up again.
是的，因為你知道，大規模殺戮事件已經過去 40 天了，而在伊朗，人們會在 40 天後舉行紀念儀式。
嚴酷至極！柯博文最殘酷的10大時刻！ (Top 10 Brutal Optimus Prime Moments)
- Not too long after Hasbro decided to traumatize every child on the planet by killing off their hero, they decided it was time to bring him back.
在孩之寶決定透過殺死所有孩子的英雄來創傷他們之後不久，他們決定是時候讓他回來了。
- Not too long after Hasbro decided to traumatize every child on the planet by killing off their hero, they decided it was time to bring him back.
這已經是個相當令人不安的概念了，但
珍妮佛安妮斯頓、休·羅利 | 完整節目 (Jennifer Aniston, Hugh Laurie | Full Episode)
- I don't want to traumatize people.
我一個字也不會說。
- I don't want to traumatize people.
我不想給人們造成心理創傷。
【國際】逃脫北韓後的生活，真的比較容易嗎？ (What Happens To North Korean Defectors After They Escape)
- So, that was really tiring in South Korea, because people never said any positive things about me, coming from North Korea and being a defector, because that was a stigma, that people just are so hard on you, even criticize, and traumatize us for what we've gone through or where we are from.
所以在南韓其實真的很累，因為人們從來沒說過和我有關的正面評論，來自北韓而且身為一個脫北者，這是個污名，人們就是會對你苛責，甚至批評、打擊我們，就因為我們過往的經歷或是我們的出處。
- So that was really entire in South Korea because people never said any positive things about me from coming from North Korea and being a defector, because that was a stigma that people just so, like, hard just easy, like, criticize and traumatize us for what we've gone through or where we are from.
他們也有較高的機率會焦慮、抑鬱和罹患創傷後症候群。