transplant
US /trænsˈplænt/
・UK /trænsˈplɑ:nt/
B2 中高級英檢中級
n.名詞移植
The man with a bad heart needs a heart transplant
v.t.及物動詞栽植 ； 移植
The doctors will transplant a new heart into his body
影片字幕
為什麼加上汽車關稅還是無法阻止中國汽車的發展？ (Why EV Tariffs Won't Stop Chinese Cars)
- Hey, if you want to sell here, you have to build your transplant here.
嘿，如果你想在這裡銷售，就必須在這裡建立你的移植基地。
- In the case of the Japanese and Koreans, when they came into the United States, we were able to persuade, maybe coerce a little bit, "Hey, if you want to sell here, you have to build your transplant here," but they could own it.
嘿，如果你想在這裡銷售，就必須在這裡建立你的移植基地。
驚人醫學真相：竟然有吸菸能「幫助治療」的疾病？（The ONE Disease That Smoking Can Help Treat）
- Permanently changing the gut microbiome isn't as easy as swallowing a pill or even doing a fecal transplant, since you'd need the bacteria to survive this sudden relocation in order to reap the benefits.
現在，要說清楚一點，這是一項規模相對較小的研究，
- Permanently changing the gut microbiome isn't as easy as swallowing a pill or even doing a fecal transplant,
永久改變腸道菌群並不像吞下一顆藥丸，甚至進行糞便移植那麼簡單，因為你需要細菌在突然遷移後存活下來才能獲益。
中國戀童癖｜中國女孩為何想看起來像小孩？ (Pedophilia in China | Why Chinese Girls Want to Look Like Children?)
- It's because I had a surgery, I had a hair transplant surgery.
我認為這是因為在社交媒體上，比如中國的 TikTok 或中國的 Instagram 或中國平臺上的任何其他地方，如果你露出一點點乳溝，就會被屏蔽。
- I had a hair transplant surgery.
總之，我們還是回到戀童癖的話題上來吧。
賈伯斯-最後一件事 完整紀錄片 Steve Jobs One Last Thing (HD)
- And th-this was, uh, just after his liver transplant, which, as we all know, is a very serious kind of thing that takes a lot of recovery.
這是在他接受肝臟移植手術後不久，正如我們所知，這是一件非常嚴重的事件，需要大量恢復時間。
- And th-this was, uh, just after his liver transplant, which, as we all know, is a very serious kind of thing that takes a lot of recovery.
這是在他接受肝臟移植手術後不久，正如我們所知，這是一件非常嚴重的事件，需要大量恢復時間。
Shashank Sinha 醫師｜2025 年心因性休克的評估與管理 (Shashank Sinha, M.D. | Evaluation and Management of Cardiogenic Shock in 2025)
- But how many of you would vote for A, consult advanced heart failure team for evaluation of transplant?
肺動脈飽和度為 24%，Fick 指數為 1.0。
- how many of you would vote for a consult advanced heart failure team for evaluation of transplant?
有多少人會投票給會診先進心臟衰竭團隊，評估是否適合移植？
休克性心臟衰竭與低心輸出量治療：血管活性藥物藥理學大剖析！ (16) Pharmacology of vasoactive therapies used in low-output heart failure and cardiogenic shock.)
- it refers to sort of the UNOS, um, transplant criteria, which has some very specific rules around which single high-dose continuously infused inotrope, um, would qualify a patient to stay in that status level.
嗯，首先來到我們的、我們的評量問題，嗯，我會唸給你們聽，然後，嗯，如果你們想的話，可以在聊天室輸入答案，或者如果你們夠勇敢，可以解除靜音發言。
- it refers to sort of the Eunos transplant criteria, which has some very specific rules around which single high-dose continuously infused inotrope, um, would qualify a patient to stay in that status level.
它指的是 Eunos 移植標準，其中有一些非常具體的規則，關於哪一種單一高劑量連續輸注的正性肌力藥物，嗯，會讓病患符合該狀態等級。