toss-up
US /tɔs ʌp/
・UK /tɔs ʌp/
C1 高級
n.名詞勝負難分
The election is a toss-up.
影片字幕
【電影特輯】歷年奧斯卡「最佳影片獎」整理與評論 OSCARS: All Best Picture Reviews
22:04
- I personally had difficulty selecting my favorite from this field, it being a toss-up between "Inception," "127 Hours," or "The Fighter."
我個人很難從這個領域選擇我最喜歡的，它是在Inception，127 Hours 或The Fighter之間的折騰。
200萬用戶面孔揭祕（算是）和感謝信 (2 Million Subscribers Face Reveal (sort of) and Thank You)
04:26
- As for American cities, it's pretty much a toss up between Austin, Denver and San Francisco.
至於美國城市，幾乎是在奧斯汀、丹佛和舊金山之間折騰。
イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan (イギリス人シェフ、ゴードン・ラムゼイが最も検索された質問に答える | Autocomplete Interview | WIRED Japan)
08:52
- Chef is a toss up between Claire Smith, Angela Hartnett and Guy Savoie.
廚師的選擇在 Claire Smith、Angela Hartnett 和 Guy Savoie 之間搖擺不定。
安東尼-愛德華茲還是詹姆斯-懷斯曼。誰的上限更高？| 跳躍 (Anthony Edwards or James Wiseman: Who has the higher ceiling? | The Jump)
06:59
- Toss up the first jump ball Mike.
拋出第一個跳球，邁克。
iPhone 17 Pro 相機能贏三星 S25 Ultra 嗎？實測告訴你！ (iPhone 17 Pro vs Samsung S25 Ultra Camera Comparison!)
11:28
- And I would say ultimately with audio, it is a bit of a toss up.
我想說的是，在音頻方面，最終還是要看情況。
東京午夜櫻花夜景 (Tokyo’s Midnight Cherry Blossom Night View)
20:19
- Beauty is here for just a moment, suspends in midair like that ball you toss up.
美就在這一瞬間，懸浮在半空中，就像你拋起的那個球。
輕鬆說英語：如何談論總統選舉 (Speaking English Made Easy: How To Talk About Presidential Elections)
06:53
- And then we have these tan states and those are states where it's a toss up.
然後我們還有這些棕褐色的州，這些州的情況就比較複雜了。
Galaxy S21 Ultra評測：第三次的魅力。 (Galaxy S21 Ultra review: third time’s a charm)
16:55
- I think that 30 would be a toss up
我覺得30歲是個兩極分化的問題
斯蒂芬-A.讓賈斯汀-赫伯特以微弱優勢戰勝喬-伯羅，獲得年度最佳新秀獎。 (Stephen A. gives Justin Herbert a slight edge to win Rookie of the Year over Joe Burrow | First Take)
07:11
- I think right now I could ultimately be a toss up between Joe Burrow and Justin Herbert, but But right now, Herbert deserves a slight edge with what he's doing, because he's not the reason the Los Angeles charges are two and six and Max, I'm getting very scared for Coach Anthony Lynn.
我認為現在我最終可能會在喬-伯羅和賈斯汀-赫伯特之間進行折騰，但現在，赫伯特應該在他所做的事情上獲得輕微的優勢，因為他不是洛杉磯收費的原因，2和6和馬克斯，我對安東尼-林恩教練非常害怕。