請輸入想查詢的單字或片語
tone-deaf
US /ˈtonˌdɛf/
・UK /ˈtəʊnˌdef/
B1 中級
phr.片語五音不全
影片字幕
賈伯斯重新審視！ (STEVE JOBS Reexamined)
- He was tone-deaf in so many ways.
看到所有這些好東西，但男人，你讀一些這些故事，他只是... 你。
- JENNIFER STOCKMAN: He was tone deaf in so many ways. It's like he wouldn't let any sleeping
他在很多方面都是音障。這就像他不會讓任何睡眠的
漫威宇宙要滅亡了嗎？網評《驚奇隊長2》為史上最糟電影！ (The Marvels Is The Worst Movie Ever Made)
- And even worse, Disney seems to be tone-deaf to the criticism of the cringe comedy scene in recent projects.
更糟糕的是，迪士尼似乎對最近作品中令人尷尬的喜劇場景的批評充耳不聞。
說英語完美美式英語口音的簡單練習 (Speaking English: Simple Exercises for a PERFECT American Accent)
- And almost anybody can do this unless you're tone deaf.
幾乎任何人都能做到這一點，除非你是音盲。
【CNN10】德州槍擊事件、美西南部最嚴重乾旱、瀕臨絕種危機的黃眼企鵝 (Drought In The American West)
- Now, people who thought that was a bad "call" might have said there's a "disconnect" and "called" the decision "dial tone-deaf".
好了，認為這個決策不好的人可能會認為有想法斷線，並稱這個決定為無法明辨狀況。
英國財政大臣：普通民眾「多付一點點」！她為預算辯護 | BBC News (UK chancellor says ordinary people will pay 'a little bit more' as she defends Budget | BBC News)
- The Scottish National Party said the budget was tone deaf to the challenges people face, particularly in Scotland.
蘇格蘭民族黨表示，這項預算案對人們面臨的挑戰，尤其是在蘇格蘭，充耳不聞。
2025年最令人震驚的10位名人崩壞事件！ (10 Most Surprising Celebrity Downfalls of 2025)
- In 2025, she joined five other female passengers aboard Blue Origin NS31 123 taking up space While the all female space voyage was supposed to send a pro feminism message, many found it tone deaf, given Amazon founder Jeff Bezos right wing ties.
2025 年，她和其他五名女性乘客一起搭乘 Blue Origin NS31 123 升空。雖然這次全女性太空航行本應傳達親女性主義的訊息，但鑑於亞馬遜創辦人傑夫·貝佐斯的右翼關係，許多人認為這顯得不合時宜。
測測看！你有多聰明？ (How Smart Are You? (TEST))
- Though not fully understood, you could be tone deaf and still have perfect hearing but
雖然我們無法完全理解，為何你可能是個音痴卻擁有完全正常的聽力
